„Diskussion:Antonio Fazuni“ – Versionsunterschied
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
imported>Anonym~dewiki(31560) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 8. August 2022, 21:12 Uhr
Etwas unglüklich ist die den Übertragungen der Originalzitate vorangestellte Bezeichnung "deutsch". Zutreffender wäre "heutiges Deutsch" oder "Gegenwartssprache". Die originalen Zitate sind nämlich bereits Neuhochdeutsch, nicht einmal mehr Frühneuhochdeutsch, sprachgeschichtlich betrachtet- im Gegensatz zum Mittelhochdeutschen. --2A01:598:81BC:E8BE:1:2:D4C5:A163 23:11, 8. Aug. 2022 (CEST) Yeni Cifci
