Diskussion:Handley Page Hastings

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 12. Januar 2014 um 22:10 Uhr durch imported>TracksOnWax(553159) (Hastings kam nach der York.).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Wer war nun Nachfolger von wem? Der Artikel ist widersprüchlich.

Löste die Handley Page die Avro York ab oder umgekehrt? (nicht signierter Beitrag von 217.87.220.208 (Diskussion) 23:49, 7. Jun. 2012 (CEST))

Ja, der alte Satz in der Einleitung ("... bis es von der Avro York als Standardlangstreckentransporter abgelöst wurde.") war offensichtlich eine fehlerhafte Übersetzung aus dem englischen Wiki. Dort heisst's (cit:) "... and it replaced the Avro York as the standard long-range transport.", und nicht "... was replaced by ...". Und auch von den sonstigen Angaben her (Erstflug, Konstruktionsausführung, etc.) kann die York gar nicht die Hastings abgelöst haben. TracksOnWax (Diskussion) 23:10, 12. Jan. 2014 (CET)