Turzismus

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. November 2019 um 20:37 Uhr durch imported>Dr. Karl-Heinz Best(287194) (verdeutlicht).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Unter Turzismus versteht man Entlehnungen (Fremdwörter und Lehnwörter) aus dem Türkischen. Ganz selten werden sie auch Turkismus genannt; diese Form des Begriffs ist vor allem in Skandinavien geläufig.

Im Deutschen sind über 150 Wörter bekannt, die in neuen Lexika verzeichnet sind und entweder aus dem Türkischen stammen oder wenigstens über das Türkische ins Deutsche gelangt sind. Beispiele dafür sind Döner, Joghurt und einige andere Ausdrücke des kulinarischen Bereichs.

Literatur

  • Karl-Heinz Best: "Turzismen im Deutschen." In: Glottometrics 11, 2005, 56–63 (PDF Volltext).