Diskussion:Penywyrlod

Penywyrlod versus Penywrlodd

Laut angegebener Literatur: (W. J. Britnell & H. N. Savory: Gwernvale and Penywyrlod: two Neolithic long cairns in the Black Mountains of Brecknock, 1984 Cambrian Archaeological Monograph 2, Cambrian Archaeological Society, Cardiff.) ist das Lemma richtig. Nur unter Penywyrlod wird bei Google-maps nichts gefunden. streetmap.co.uk findet das [1] da befindet sich aber kein "Chambered Long Cairn" und es passt auch nicht zur Lagebeschreibung im Artikel. Ein "Long Cairn" befindet sich aber dort und dann pastt auch die Lageschreibung, nur wird der Ort dann anders geschrieben: Penywrlodd . Beide Orte befinden sich im Bereich des Brecon-Beacons-Nationalparks. Ich gehe mal davon aus, das die Geokoodinate dann NS=51.975913|EW=-3.237649 ist, Nur das Lemma schein mir fragwürdig --Finte 15:58, 9. Nov. 2010 (CET)

Ich habe hier die grobe Angabe SO 150 316 (nach engl. System) Und es gibt eine Anlage mit der Schreibwese Pen-y-wyrlod bei SO 255 399. Ich tippe jedoch auf dort Das die Schreibweise nicht übereinstimmt ist auf walisische Plätze bezogen nicht ungewöhnlich - die mit ..dd kann man ja als Alternative anführen Schlepper 10:10, 24. Jan. 2011 (CET)

Auf der verlinkten Karte von streetmap.co.uk wird der Hof in der Nähe des Cairns als Penyrwrlodd (!) bezeichnet, was auch der Schreibweise des Ordnance Survey entspricht. Ich habe die entsprechende Georeferenz daher zusammen mit dieser Schreibweise in den Artikel eingetragen. --Telford 12:11, 11. Mai 2011 (CEST)