Benutzer:Emeritus/Ediciones Cielonaranja
Ediciones Cielonaranja ist ein dominikanischer Verlag mit heutigem Sitz in Berlin.
Gründung
Der Verlag wurde unter dem Firmennamen Ediciones de la Crisis im April 1984 in Santo Domingo gegründet. Nach dem 1990 erfolgten Umzug nach Berlin, nannte sich der Verlag Ediciones en el Jardín de las Delicias. 1995 erfolgte durch die Erweiterung auf Webangebote die erneute Umbenennung in Ediciones Cielonaranjo (dt.: Orangenhimmel). Heutiger Verleger ist der Autor und Herausgeber Miguel D. Mena.
Verlagsprogramm
Verlagsziel ist, die bedeutendsten Autoren der karibischen und dominikanischen Literatur zu veröffentlichen. Hierzu stellt der Verlag eine Vielzahl von Veröffentlichungen zur dominikanischen Literaturgeschichte online zur Verfügung.
Die ersten Autoren ab 1984 waren Klassiker wie Tulio M. Cestero, René del Risco Bermúdez, Miguel Alfonseca, Máximo Avilés Blonda und Aída Cartagena Portalatín. Später folgten Veröffentlichungen wie der Obras completas von Pedro Henríquez Ureña mit ergänzender Biblioteca Pedro Henríquez Ureña mit Essays von Rafael Gutiérrez Girardot oder Walter Pater. Poesía completa erschienen von Norberto James Rawlings, weitere Gedichtausgaben von Juan Sánchez Lamouth oder René del Risco. Eine weitere Reihe bilden zeitgenössische Essays, z. B. Arte y urbanismo colonial del Nuevo Mundo von Erwin Walter Palm.
Der Verleger Miguel D. Mena selbst gab mehrere Bände Poética de Santo Domingo und 2006 ein Diccionario de las letras dominicanas heraus.
- Online vorgestellte dominikanische Autoren
Neben der kleinverlegerischen Tätigkeit bietet die Website des Verlages den Zugang zur dominikanischen Literaturgeschichte. Zeitlich gliedert sich die aus Beispieltexten bestehende Literaturbibliothek in die Literaturperioden 1844–1930, 1930–1978 und ab 1978.
Zur ersten Periode gehören Autoren wie José Núñez de Cáceres, Juan Antonio Alix, die Dichterin und Feministin Salomé Ureña, der Dichter José Joaquín Pérez, Gastón Fernando Deligne, Manuel de Jesús Galván, Tulio Manuel Cestero, Fabio Fiallo, Federico Bermúdez y Ortega, Domingo Moreno Jiménes.
Ediciones Cielonaranja nahm an der Frankfurter Buchmesse 2010 als Gast des Projekts von litprom teil, das Verlage und Autoren aus ganz Lateinamerika, Asien und Afrika in Europa bekannt machen will.
Weblinks
Einzelnachweise
[[Kategorie:Kultur (Dominikanische Republik)]] [[Kategorie:Lateinamerikanische Literatur]] [[Kategorie:Verlag (Berlin)]] [[es:Ediciones Cielonaranja]]
