Datei:Krapf Gen1 1844 a.jpg
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Größe dieser Vorschau: 434 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 174 × 240 Pixel | 347 × 480 Pixel | 849 × 1.173 Pixel.
Originaldatei (849 × 1.173 Pixel, Dateigröße: 169 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.
Beschreibung
| Beschreibung |
English: First page of Krapf`s Swahili Bible translation, showing Genesis 1
as published in Journal of the American Oriental Society, Vol.1; Boston 1849, p. 261 using English phonetic transcription of Swahili; possibly based on Mombasa area dialect (Kimvita)Kiswahili: Ukurasa wa kwanza wa tafsiri ya Biblia kwa Kiswahili wa Johann Ludwig Krapf alichoandika mwaka 1844
jinsi ilivyochapishwa mwaka 1849 katika Journal of the American Oriental Society, Vol.1; Boston 1849, p. 261 Krapf alitumia tahajia ya Kiingereza kwa kuandika Kiswahili ; inawezekana alitumia lahaja ya kimvita (eneo la Mombasa) si Kiswahili sanifu jinsi ilivyo kawaida leo hii |
| Datum | |
| Quelle |
Screenshot of Journal of the American Oriental Society, Vol.1; Boston 1849, p. 261 https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.104306 |
| Urheber | Johann Ludwig Krapf |
Lizenz
Diese Datei ist lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international“.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
|
Diese Datei ist unkategorisiert.
Bitte hilf mit, diese Datei zu verbessern, indem du sie einer oder mehreren passenden Kategorien hinzufügst, sodass sie mit anderen ähnlichen Dateien verbunden ist (wie funktioniert's?). Autoren, die auf diesem Weg Material suchen, können dann viel leichter Passendes für ihr Projekt finden.
Bitte informiere den Benutzer mit {{subst:Please link images|File:Krapf Gen1 1844 a.jpg}} ~~~~ |
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 07:17, 10. Sep. 2018 | | 849 × 1.173 (169 KB) | wikimediacommons>Kipala | User created page with UploadWizard |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
