Diskussion:Drawn Together/Episodenliste
Deutscher Titel???
Ich meine, das mit dem sogenannten "deutschen Titel" (interessanterweise aus englischem Text bestehend) sollte aus der Liste heraus. Keine DT-Episode hat einen deutschen Titel. Daß MTV diese "Elimination Special"-Nummer als Titel angibt, ist nur ein weiterer Fall von Inkompetenz bei diesem Sender (sie haben es ja sogar geschafft, die deutsche Erstausstrahlung dieser Episode zu schmeißen, indem sie nur die erste Hälfte, diese dafür zweimal, sendeten). Die Originalfassung beginnt mit derselben Grafik, ohne daß deren Text der Titel ist. Auch die Folge "Terms Of Endearment" heißt bei MTV bis heute "Times Of Endearment". Dann müßte diese ebenso fehlerhafte Angabe auch als "deutscher Titel" fungieren. Ansonsten begrüße ich die Einrichtung dieses Artikels. Bin allerdings neugierig, wie lange es wohl dauert, bis ein für seine Aversion gegen Episodenlisten bekannter User hier sein Unwesen treibt...--91.4.91.214 14:00, 10. Feb. 2008 (CET)
American Idol Parodie
Hi, ich habe leider nur die Ausstrahlung mitbekommen wo MTV zweimal Teil eins zeigte (haben die bei South Park und American Dad auch schon geschafft). Wurde die Folge nochmal ausgestrahlt? Ich würde gerne wissen wie sie endet. Was ich fast noch schlimmer finde als "falsche Ausstahlung" ist die Übersetzung der Lieder. Die Untertitel sind meist falsch übersetzt oder verlieren ihren Witz. Könnte man es nicht sinngetreuer übersetzen? Um die Uhrzeit (MO 23:00H) schaut eh keiner mehr fern für den das nicht geeignet ist.
Seite löschen ?
Irgendwie witzig! Episodenlisten beim deutschen Wikipedia sind doch verboten oder? Immerhin wurden auch die von anderen Serien erbahrmungslos gelöscht, da es im Netz genügen Episodenlisten gibt! Eine gewisse ungerechtigkeit macht sich da breit! Ich bitte um Aufklärung warum diese Seite bestehen darf, während andere einfach gelöscht werden!--Hudemx 19:17, 21. Jul. 2009 (CEST)
- Da hast du was verpasst. Episodenlisten sind nicht mehr "verboten". --Grim.fandango 20:39, 21. Jul. 2009 (CEST)
Anmerkungen und Gebrabbel
Diese Anmerkung zur Folge 15 (2. Staffel, Nr. 8) scheint mir Letzteres zu sein. Oder fehlt nur die Anmerkung, daß Folge 21 wegen der Erkrankung von Michael J. Fox drei Jahre lang ununterbrochen ausgestrahlt wurde? „Der hat aber Parkinson“? Nun, doch wohl kaum deshalb, weil ihm ein Pizzabote Parkplatz-Billets anstelle von Anchovis in die Packungen gab‽--93.199.206.25 06:45, 21. Aug. 2011 (CEST)
