Diskussion:Edda Dell’Orso

Lo chiamavano King

Hallo Filmexperten,

im Filmartikel heißt es: „Das Filmlied ‚His Name was King‘ singt Ann Collin.“ Hier wird es Edda Dell'Orso zugeschrieben; das bedarf einer Klarstellung.--VolkerHaHa (Diskussion) 11:00, 1. Dez. 2019 (CET)

Hallo VolkerHaHa, habe das nochmal nachgeprüft. Laut diesem Eintrag auf Discogs zum Film-Soundtrack gab es zwei Versionen des Liedes: Die auch in Django Unchained genutzte Version ist wohl in der Tat von Ann Collin gesungen. Eine zweite Version die im Film gespielt wurde ist instrumental und enthält Hintergrund-Gesang von Edda Dell’Orso. Ist auch auf YouTube aufrufbar. Werde das gleich dementsprechend im Artikel umändern. Danke für den Hinweis, wäre so gar nicht darauf gekommen (auch, weil fast überall im Internet Dell’Orso als Sängerin der bekannteren Version genannt wird). Mit freundlichen Grüßen --Lindemann97 (Diskussion) 16:51, 1. Dez. 2019 (CET)

Hallo Lindemann, danke schon mal für deine Recherche. Ich kann allerdings bei discogs den Namen Ann Collin nicht entdecken? Aber egal. In dem Filmartikel scheint mir das allerdings noch etwas unklar formuliert; auf jeden Fall wird Dell'Orso dort gar nicht erwähnt – vielleicht kannst Du das auch noch mal überarbeiten? Danke und viele Grüße,--VolkerHaHa (Diskussion) 13:02, 3. Dez. 2019 (CET)

Ann Collin als Sängerin listet unter anderem die Internet Movie Database, daher halte ich das für legitim. Ich habe den Filmartikel mal dementsprechend umgeschrieben (Die im dort genannten Videospiel Red Dead Revolver zu hörende Fassung ist die mit Dell’Orso). Noch als kleine Ergänzung zum Vergleich: Hier die Version von Ann Collin und hier die von Edda Dell’Orso. Mfg und noch eine schöne Woche von --Lindemann97 (Diskussion) 21:01, 4. Dez. 2019 (CET)