Diskussion:Europäische Agentur für den Wiederaufbau

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Lemmaname

Ob das "den" im Lemma vorkommen soll oder nicht, ist mir schleierhaft. Ich hab es vorerst mal eingebaut und einen redirect von der Variante ohne "den" hier her gemacht. Der EU scheinen beide Varianten zu gefallen: mit "den": [1], ohne "den": [2]. --Wirthi ÆÐÞ 01:55, 29. Jul 2006 (CEST)

Ich würde es ohne "den" schreiben. Die Agentur wurde durch die EG-Ratsverordnung 2667/2000 vom 5. Dezember 2000 (Abl EG L 2000, 306, 7-10 - PDF) gegründet und dort als "Europäische Agentur für Wiederaufbau" bezeichnet. Das würde ich als "offizielle" Bezeichnung übernehmen. -- Fl.schmitt 15:11, 7. Aug. 2009 (CEST)

Ende des Mandats der EAR

Die EAR hat ihre Arbeit zum Ende des Jahres 2008 eingestellt, nachdem ihr Mandat nochmals bis 31.12.2008 verlängert worden war (Verordnung (EG) Nr. 1756/2006 des Rates vom 28.11.2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2667/2000 über die Europäische Agentur für Wiederaufbau). Der Artikel sollte entsprechend aktualisiert und komplettiert werden (weitere Aktivitäten der EAR bis zum Ende ihres Mandats). -- Fl.schmitt 12:25, 11. Aug. 2009 (CEST)