Diskussion:Galtscha

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die Bezeichnung "Galtscha" oder besser Ghaltscha war eine Fremdbezeichnung und bedeutet(e) soviel wie "Hinterweltler". Sie war nie als Eigenbezeichnung gebräuchlich.

Zum Begriff ghaltscha und seiner Verwendung vgl.: Lutz Rzehak: Vom Persischen zum Tadschikischen. Sprachliches Handeln und Sprachplanung in Transoxanien zwischen Tradition, Moderne und Sowjetmacht (1900-1956). Wiesbaden 2001 S.20 und S.121 zum Gebrauch des Begriffs Anfang des 20. Jahrhunderts ausführlich bei: Wolfgang Lentz: Pamir-Dialekte. Göttingen 1933 217.83.1.252

Danke für den Hinweis. Ich bin in diesem Betreff zu sehr Laie, als dass ich eine Aussage treffen könnte, welche Information richtig ist. Meine Quelle ist: Rudolf A. Mark, Die Völker der ehemaligen Sowjetunion, 2. neubearbeitete und erweiterte Auflage, 1992, Opladen, ISBN: 3-531-12075-1. Ich bitte jemanden mit mehr Kenntnissen zu dem Thema sich an die Überarbeitung zu machen. --J. Patrick Fischer 11:07, 30. Jun 2006 (CEST)