Diskussion:Kosmonaut

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Im allgemeinen werden Raumfahrer, aufgrund der Verbundenheit mit den USA, als Astronauten bezeichnet.

Wessen Verbundenheit mit den USA ist gemeint? Die der deutschen Sprecher, die den Ausdruck verwenden? Das geht aber nicht klar hervor. Oder die der Raumfahrer? Dann wäre der Satz ziemlich sinnlos. -Hunne

Habe es überarbeitet. Meinte die deutsche Verbundenheit.

Da fällt mir aber ein, dass sich der erste Deutsche im Weltraum keineswegs übermässig mit den USA verbunden gefühlt haben dürfte. Dieser erste Deutsche im All heisst Sigmund Jähn, war DDR-Bürger und ist mit einem sowjetischen Sojus-Raumschiff zur Raumstation Salut 7 gestartet, wo er eine Woche lang um die Erde kreiste. Ich glaube kaum, dass sich Herr Jähn als Astronaut bezeichnen würde. Angelika Lindner 14:05, 2. Feb 2003 (CET)
Ehrlich gesagt kann ich in letzter Zeit auch nichts von ausgeprägter Verbundenheit mit den USA spüren. Ich finde diese Begründung eher dürftig. Die USA haben eher die finanziell besser ausgestattete PR-Maschinerie für die NASA. Achim, 14:35, 2. Feb 2003

Kann man das mit der Verbundenheit mit den USA nicht rausnehmen? Der Absatz ist doch überflüssig. Jörg Gerdes, 14:37, 2. Feb. 2003

Wie nennen denn 'Wessis' die russischen und 'Ossis' die amerikanischen Raumfahrer? Heizer 15:55, 2. Feb 2003 (CET)

Als "Wessi" sage ich zu den russischen Raumfahrern Kosmonaut ;-) igelball 17:31, 2. Feb 2003 (CET)

Die Polen sagen Selenonaut, die Schweizer sagen Lunaut, was Österreicher und Bayern?

Die Österreicher sagen hier wohl ausnahmsweise mal so wie die Deutschen: Astronaut oder Kosmonaut (eher Astronaut wegen der westlichen Indoktrination: also russischer Astronaut könnte ich mir vorstellen, dass wer sagt, amerikanischer Kosmonaut eher nicht) -Hunne

Kann man nicht einen gemeinsamen Artikel machen? Und zwar einen, in dem nicht auf irgendwelche "Verbundenheiten" hingewiesen werden? In Deutschland sollte man sich auch mit Russland verbunden fühlen! Marc 18:09, 2. Feb 2003

Was hat der Begriffsunterschied Astro-/Kosmonaut mit der Wahl der Fähre zu tun? Die hießen schon vorher so, oder...? --Wst