Diskussion:Lessja Ukrajinka

Falsche Transkription

Der Name der Dichterin müsste korrekterweise Lessja Ukrajinka heissen ... das sollte korrigiert werden oder irre ich hier? --murli ^(Post) 08:30, 25. Mai 2012 (CEST)

Ich find's ziemlich peinlich, aber ich glaube Du hast recht … laß mich nochmal eine Nacht drüber schlafen, warum ich das damals so gemacht habe (aber wenn ich auf das Datum schaue, war das wohl Prä-Namenskonventionen, genaugenommen Tag 11 meiner Tätigkeit hier ;-) *seufz* --elya (Diskussion) 19:07, 25. Mai 2012 (CEST)

wie lange dauert bei Dir eine Nacht :->. Und müsste das genau genommen nicht "Lesja Ukrajinka" heissen ? --Gf1961 (Diskussion) 14:03, 19. Jul. 2012 (CEST)

Ich hab mal die Lessja-Ukrajinka-Straße (Luzk) verschoben. --Jonny Brazil (Diskussion) 15:24, 19. Jul. 2012 (CEST)

Lesja Ukrajinka ist korrekt ... ich werds dahin verschieben ... die Straße muss dann ebenso umbenannt werden ... -- murli ^(Post) 09:39, 16. Sep. 2012 (CEST)

@Murli: Nach WP:NKK müsste es Lessja Ukrajinka heißen … --HГq ^⁈ 13:12, 25. Feb. 2021 (CET)

Stimmt! Lessja Ukrajinka ist das korrekte Lemma, Berihert ♦ ^(Disk.) 21:05, 25. Feb. 2021 (CET)

Retrospektiv betrachtet absolut richtig, hab damals das я nicht als Vokal gesehen, mittlerweile aber auch das gelernt :) --murli ^(Post) 19:58, 6. Mär. 2021 (CET)