Diskussion:Stimmen der Völker in Liedern

Verbesserungsvorschläge

Vielleicht sollten die verschiedenen Ausgaben in einer Tabelle untergebracht werden. Gruß --Sebastiano Mugnaio (Diskussion) 09:26, 12. Nov. 2012 (CET)

Ich glaube, Sebastiano meinte eher, die bibliographischen und inhaltlichen Angaben zu den verschiedenen Ausgaben sollten in einer vergleichenenden Tabelle untergebracht werden. Das erschiene mir jedenfalls sinnvoll. Die Inhaltsverzeichnisse der verschiedenen Ausgaben jeweils in Tabellen zu packen erscheint ein wenig als "Overkill" und etwas unhandlich.

Weitere Verbesserungsvorschläge:

• Es wäre besser, den Vergleich direkt anhand der beiden Erstausgaben von 1778/79 und 1807 darzustellen, als an zwei modernen Ausgaben, die zwar wichtig sind, aber letztlich doch willkürlich herausgegriffen.
• Bei den Fußnoten wäre es günstig zu trennen zwischen solchen, die von Herder wörtlich übernommen sind und solchen, die Anmerkungen zu diesem Artikel sind. Die Technik der Gruppierung würde sich da anbieten.

Insgesamt ein recht schöner Artikel, der hier entsteht! Freue mich schon darauf, wenn er fertig ist! --FordPrefect42 (Diskussion) 23:30, 15. Nov. 2012 (CET)

Einzelnachweise?

Gibt es dafür keine anderen Lösungen als die selstsamen Einzelnachweise in den Überschriften? Gruss --84.59.41.39 23:54, 24. Nov. 2012 (CET)

Lied, Volkslied ?

Mir fällt auf, dass bei den Wikipedia-Artikeln mit Lemma "Lied" u.ä. die musikalische Seite nahezu ausgeklammert wird. Zumindest am Anfang des Artikels sollte klar werden, ob bzw. warum Musik ausgeklammert wird. Die Sammlung Stimmen der Völker in Liedern ist eine reine Textsammlung (oder nicht?), das sollte geklärt sein. Denn mit "Lied" verbindet sich (heute) die Assoziation "Musik".--Momel ♫♫♪ 16:59, 21. Nov. 2015 (CET)