Diskussion:Zhang Ziyi
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen, und unterschreibe deinen Beitrag bitte mit
oder --~~~~.Der Artikel liest sich eher wie ein Fanbook, als ein Enzyklopädieartikel, da fehlt etwas die kritische Distanz zum Objekt. Beispiel: Sie arbeitete seit dieser Zeit nach ihren Worten weitaus härter als die meisten Kinder und Jugendlichen. -- Dishayloo [ +] 21:58, 10. Nov 2004 (CET)
Nach allem was ich von ihr weiß, trifft diese Aussage tatsächlich zu. Das hat sie zumindestens wiederholt in Interviews geäußert. Distanz wird durch den Zusatz "nach ihren eigenen Worten" hergestellt. Auch weiter unten finden sich Äußerungen und Informationen, die in Fanbooks nicht auftauchen werden.
In China nicht unumstritten...
Sollte man noch Zhangs Ruf in China mit in den Artikel aufnehmen? Sie ist - trotz ihres Erfolgs - wegen einiger Aussagen in Fernsehinterviews, die von der chinesischen Öffentlichkeit überwiegend als "hochnäsig" bzw. "selbstüberschätzend" gewertet wurden, in ihrem Heimatland schon länger nicht mehr unumstritten. Auch ihre Rolle in "Die Geisha" kam in der nationalistisch-japanfeindlichen chinesischen Gesellschaft nicht gut an. Darüberhinaus gilt vielen konservativen Chinesen (die einen Großteil der Gesellschaft ausmachen) Zhangs wankelmütiges Liebesleben als unmoralisch und schlechtes Vorbild für die chinesische Jugend. Ich weiss nicht, ob so etwas auch in einen Wiki-Artikel gehört, aber meiner Meinung nach sind dies auch Informationen, die eine gewisse Rolle spielen (schließlich gab es ja sogar nach "Die Geisha" einige Protestaktionen und Boykottaufrufe ihrer Filme in den chinesischen Medien - was sich möglicherweise auch auf ihre berufliche Laufbahn auswirken kann)...
- Man sollte hier vielleicht bedenken, dass diese sogenannte "nationalistisch-japanfeindlichen chinesischen Gesellschaft" dabei vor allem an den millionenfachen Mord an Chinesen während der japanischen Besetzung denkt, für den es weder wirkliche Entschuldigungen, noch eine Aufarbeitung in irgendeiner Form gegeben hat. Das Chinesen in diesem Fall besonders sensibel reagieren, dürfte nicht verwunderlich sein! (Zhang spielt hier eine "Dienerin" für Japaner!!)
- Oder würde SIE sowas auch über das deutsch-israelische Verhältnis und die Einstellung von Juden zu ihren damaligen Schlächtern schreiben?92.201.245.84 01:07, 15. Jan. 2014 (CET)
"Begabte Schauspielerin"
Man kann von der Selbsteinschätzung Zhang Ziyi's durchaus nicht überzeugt sein, aber sie nach all ihren Fimerfolgen als "begabte Schauspielerin" zu bezeichnen scheint mir nicht angemessen; besser wäre wohl "die im Westen bekannteste Schauspielerin Chinas" zu formulieren.
Man könnte auch noch einiges an der sprachlichen Formulierung des Artikels aussetzen: "Der internationale Durchbruch gelang Zhang Ziyi mit dem Film Tiger and Dragon (2000), wo sie Jen Yu spielt", das klingt schon ziemlich scheusslich. Überhaupt: Der ganze Abschnitt "Trivia" ist großer Mist: wen interessiert schon das Gewicht einer Schauspielerin - wo man doch weiß, wie schnell sich das ändern kann! ;-)) Wadel
Außerdem schlage ich vor, alle Links, mit Ausnahme der auf die imd zu löschen: Größtenteils sind sie SPAM, inhaltsleer oder von wikipedia.com abgeschrieben. Wadel
Die Angaben Körpergröße, Gewicht, Blutgruppe (!) gelöscht - das ist albern und auch als "Trivia" nicht relevant. Karl
lieber wadel...... ist dir vielleicht mal in den sinn gekommen, dass hier auch deine persönliche meinung über eben diese schauspielerin absolut unpassend ist? es zeugt von einer gespaltenen zunge, in einem atemzug nach neutraler berichterstattung zu krähen und gleichzeitig unterschwelliges privates missfallen zu streuen! --Originalfrucht 16:19, 15. Okt. 2009 (CEST)
Mist?
Ehrlich gesagt, der ganze Artikel ist eigentlich Mist, da helfen auch kleine grammatikalische Korrekturen nichts mehr. Eine Fanseite hat in Wikipedia eigentlich nichts verloren.
Solche pauschalen Kritiken helfen sicherlich nicht weiter. Meiner Meinung nach wird ihr Werdegang und ihre Wirkung neutral beschrieben. Wenn du einige Wertungen oder kritische Äußerungen ergänzen willst, würde das den Artikel weiter verbessern. Bei reinen Löschaktionen bin ich aber sehr skeptisch. Auch Links zu Fanseiten und Trivia haben ihre Berechtigung, gerade auch angesichts der Tatsache, dass in der Wikipedia nur sehr begrenzt Bilder von ihr gebracht werden können. Neon02 20:22, 23. Feb. 2007 (CET)
Änderung von Fakten
Im Artikel steht, dass sie von zuhause flüchtete, sie widerlegte es jedoch in einem Interview und meinte, von der Schule: [[1]] - etwa bei 4 Minuten! ---- Joribert 23:33, 1. Mai 2009 (CEST)
Liebesleben, Klatsch & Tratsch
- Ich meinte ihre Liebesbeziehung(en) haben nichts im Kapitel 'Werk' zu suchen, zumal das ja offensichtlich nicht mal bestätigte Infos sind. Somit ist eben einfach nur Klatsch und Trasch, Boulevard-Journalismus. Falls man solche Geschichten hier überhaupt erwähnen will, sollte man das in einem gesonderten Kapitel tun. Dort könnte man auch ihre diversen anderen Negativ-Schlagzeilen in der chinesischen Press auflisten, was im Bezug auf ihren weiteren Werdegang ja durchaus interessieren könnte.
- Die Aussage <<hat den Ruf, impulsiv zu sein>> in Trivia steht irgendwie reichlich unmotiviert im Raum, selbst wenn es so sein sollte. Ohne weitere Begründungen oder Links kann ein Unbedarfter damit so gut wie nichts damit anfangen.
- Infos wie <<wird nächstens in sieben Samurai zu sehen sein>> ist ohne Angabe eines Datums relativ nutzlos. Zudem schlichtweg falsch(?), in der IMDB steht jedenfalls nichts davon. XX, 20.3.2010 (nicht signierter Beitrag von 77.57.179.230 (Diskussion | Beiträge) 10:51, 20. Mär. 2010 (CET))
- Der Link auf die drei Videos von Hongkong Millionaire bei youtube kann gestrichen werden, das youtube Konto existíert aufgrund urheberrechtlicher Verletzungen wohl nicht mehr
Zhang Ziyi vs. Ziyi Zhang
Auf den meisten Websites heißt sie Ziyi Zhang und nicht umgekehrt. Auch wird sie so im Vorspann des Coldplay-Videos Magic angekündigt. Wenn ich das richtig verstanden habe, ist Ziyi ihr Vorname, den man in China aber wohl hinten anstellt. Im Westen müsste man sie dann aber Ziyi Zhang nennen, sonst versteht das keiner. Das ist wie wenn man den Coldplay-Frontmann Martin Chris nennt. Offenbar ist die Verwirrung überall groß, vielleicht auch durch Wikipedia. Beispielsweise wird sie auf Amazon.de unter Zhang Ziyi gelistet: http://www.amazon.de/dp/B001HUGY9I/ Auf dem Cover von Die Geisha steht aber Ziyi Zhang genauso wie Ken Watanabe. --Lorenzondo (Diskussion) 16:45, 13. Mai 2014 (CEST)
- Siehe dazu WP:Namenskonventionen/Chinesisch. --Christian140 (Diskussion) 23:46, 26. Jun. 2015 (CEST)
