Transformers (Zeichentrickserie)/Episodenliste

Die Liste der Episoden von Transformers umfasst eine Auflistung der Episoden der amerikanischen Zeichentrickserie Transformers, sortiert nach der US-Erstausstrahlungsreihenfolge.

Die Erstausstrahlung der Serie erfolgte in den Vereinigten Staaten, beginnend mit der 3-teiligen Mini-Serie die vom 17. bis 19. September 1984 gesendet wurde. Im Anschluss daran begann die Ausstrahlung der verbleibenden 13 Folgen der ersten Staffel. Bis 1987 wurden noch 3 weitere Staffeln produziert, welche die Episodenzahl der Serie auf 98 bringt. 1986 wurde zusätzlich ein Kinofilm zur Serie produziert, welcher eine Handlungsbrücke zwischen der zweiten und dritten Staffel schaffte.
In Deutschland wurden zwischen 1989 und 1992 39 Folgen der Serie auf RTL ausgestrahlt, wobei sich der Sender hauptsächlich auf die Folgen der dritten und vierten Staffel beschränkte. 1994 wurden 26 weitere Folgen in Form der Transformers: Generation 2 Serie ausgestrahlt, wobei 6 Folgen in diesem Rahmen neusynchronisiert wurden. Auch der Kinofilm wurde 1994 als Pilotfilm der Generation 2 Serie zum ersten Mal in Deutschland ausgestrahlt.

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Drehbuch	Prod. Code
1	1	Im Weltraum verschollen1	More than Meets the Eye - Part 1	17. Sep. 1984	30. Apr. 1994	George Arthur Bloom	MP4023
2	2	Die Rückkehr1	More than Meets the Eye - Part 2	18. Sep. 1984	7. Mai 1994	George Arthur Bloom	MP4024
3	3	Die letzte Schlacht1	More than Meets the Eye - Part 3	19. Sep. 1984	14. Mai 1994	George Arthur Bloom	MP4025
4	4	Die Weltraumbrücke2	Transport to Oblivion	6. Okt. 1984	19. Mai 1989	Dick Robbins & Bryce Malek	#700-01
5	5	Die geheime Anti-Materie Formel3	Roll For It	13. Okt. 1984	2. Juni 1989	George Arthur Bloom	#700-02
6	6	-	Divide and Conquer	20. Okt. 1984	-	Donald F. Glut	#700-03
7	7	-	Fire in the Sky	27. Okt. 1984	-	Douglas Booth	#700-04
8	8	Die Dinobots1	S.O.S. Dinobots	27. Okt. 1984	21. Mai 1994	Donald F. Glut	#700-05
9	9	-	The Ultimate Doom - Part 1	3. Nov. 1984	-	Larry Strauss	#700-08
10	10	-	The Ultimate Doom - Part 2	10. Nov. 1984	-	Earl Kress	#700-09
11	11	-	The Ultimate Doom - Part 3	17. Nov. 1984	-	Leo D. Paur	#700-10
12	12	Krieg der Dinobots1	War of the Dinobots	24. Nov. 1984	30. Juli 1994	Donald F. Glut	#700-07
13	13	-	Countdown to Extinction	1. Dez. 1984	-	Reed Robbins & Peter Salas	#700-11
14	14	Der Zweikampf1	Heavy Metal War	15. Dez. 1984	28. Mai 1994	Donald F. Glut	#700-13
15	15	-	Fire on the Mountain	22. Dez. 1984	-	Douglas Booth	#700-06
16	16	-	A Plague of Insecticons	29. Dez. 1984	-	Douglas Booth	#700-12

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Drehbuch	Prod. Code
17	1	-	Autobot Spike	23. Sep. 1985	-	Donald F. Glut	#700-16
18	2	-	The Immobilizer	24. Sep. 1985	-	Earl Kress	#700-21
19	3	Die Insel der Dinobots, Teil 11	Dinobot Island - Part 1	25. Sep. 1985	18. Juni 1994	Donald F. Glut	#700-29
20	4	Die Insel der Dinobots, Teil 21	Dinobot Island - Part 2	26. Sep. 1985	25. Juni 1994	Donald F. Glut	#700-30
21	5	-	Traitor	27. Sep. 1985	-	George Hampton & Mike Moore	#700-20
22	6	-	Enter the Nightbird	30. Sep. 1985	-	Sylvia Wilson & Richard Milton	#700-25
23	7	-	Changing Gears	1. Okt. 1985	-	Larry Parr	#700-17
24	8	-	A Prime Problem	2. Okt. 1985	-	Dick Robbins & Bryce Malek	#700-26
25	9	Die Unterwasserstadt1	Atlantis, Arise!	3. Okt. 1985	6. Aug. 1994	Douglas Booth	#700-23
26	10	-	Attack of the Autobots	4. Okt. 1985	-	David Wise	#700-19
27	11	-	Microbots	7. Okt. 1985	-	David Wise	#700-33
28	12	Der Energieturm1	The Master Builders	8. Okt. 1985	2. Juli 1994	David N. Gottlieb & Herb Engelhardt	#700-31
29	13	-	The Insecticon Syndrome	9. Okt. 1985	-	Douglas Booth	#700-28
30	14	-	Day of the Machine	10. Okt. 1985	-	David Wise	#700-24
31	15	-	Megatrons Master Plan - Part 1	14. Okt. 1985	-	Donald F. Glut	#700-34
32	16	-	Megatrons Master Plan - Part 2	15. Okt. 1985	-	Donald F. Glut	#700-35
33	17	Wahre Freunde1	Auto Berserk	16. Okt. 1985	13. Aug. 1994	Antoni Zalewski	#700-32
34	18	-	City of Steel	17. Okt. 1985	-	Douglas Booth	#700-18
35	19	-	Desertion of the Dinobots - Part 1	21. Okt. 1985	-	Earl Kress	#700-36
36	20	-	Desertion of the Dinobots - Part 2	22. Okt. 1985	-	Earl Kress	#700-37
37	21	-	Blaster Blues	23. Okt. 1985	-	Larry Strauss	#700-38
38	22	Sprung in die Vergangenheit1	A Decepticon Raider in King Arthur's Court8	24. Okt. 1985	9. Juli 1994	Douglas Booth	#700-39
39	23	-	The God Gambit	28. Okt. 1985	-	Buzz Dixon	#700-41
40	24	Erde in Gefahr1	The Core	29. Okt. 1985	11. Juni 1994	Dennis Marks	#700-27
41	25	-	Make Tracks	30. Okt. 1985	-	David Wise	#700-42
42	26	Wer ist der schnellste Autobot?4	The Autobot Run	31. Okt. 1985	9. Juni 1989	Donald F. Glut	#700-22
43	27	Die goldene Lagune1	The Golden Lagoon	4. Nov. 1985	16. Juli 1994	Dennis Marks	#700-40
44	28	-	Quest for Survival	5. Nov. 1985	-	Reed Robbins & Peter Salas	#700-44
45	29	-	The Secret of Omega Supreme	6. Nov. 1985	-	David Wise	#700-45
46	30	-	Childs Play	7. Nov. 1985	-	Beth Bornstein	#700-43
47	31	-	The Gambler	11. Nov. 1985	-	Michael Charles Hill	#700-46
48	32	-	The Search for Alpha Trion	12. Nov. 1985	-	Beth Bornstein	#700-52
49	33	Gefährliche Hypnosekräfte	Auto-Bob	13. Nov. 1985	16. Juni 1989	David Wise	#700-51
50	34	Jagd auf Prime1	Prime Target	14. Nov. 1985	23. Juli 1994	Flint Dille & Buzz Dixon	#700-50
51	35	Das Mädchen, das sich in Powerglide verliebte	The Girl Who Loved Powerglide	18. Nov. 1985	23. Juni 1989	David Wise	#700-53
52	36	Der Aufstand1	Triple Takeover	19. Nov. 1985	27. Aug. 1994	Larry Strauss	#700-49
53	37	-	Sea Change	20. Nov. 1985	-	Douglas Booth	#700-48
54	38	Hoist geht zum Film	Hoist Goes Hollywood	21. Nov. 1985	30. Juni 1989	Earl Kress	#700-54
55	39	-	The Key to Vector Sigma - Part 1	25. Nov. 1985	-	David Wise	#700-55
56	40	-	The Key to Vector Sigma - Part 2	26. Nov. 1985	-	David Wise	#700-56
57	41	Perfekte Tarnung1	Masquerade	16. Dez. 1985	17. Sep. 1994	Donald F. Glut	#700-63
58	42	-	Trans-Europe Express	23. Dez. 1985	-	David Wise	#700-59
59	43	-	War Dawn	25. Dez. 1985	-	David Wise	#700-58
60	44	-	Cosmic Rust	26. Dez. 1985	-	Paul Davids	#700-60
61	45	Elektro-Schock1	Kremzeek!	27. Dez. 1985	20. Aug. 1994	David Wise	#700-47
62	46	Starscreams großer Kampf1	Starscreams Brigade	7. Jan. 1986	3. Sep. 1994	Michael Charles Hill	#700-61
63	47	Bruticus Rache1	The Revenge of Bruticus	8. Jan. 1986	10. Sep. 1994	Larry Strauss	#700-62
64	48	-	B.O.T.	9. Jan. 1986	-	Earl Kress	#700-64
65	49	-	Aerial Assault	10. Jan. 1986	-	Douglas Booth	#700-57

Kinofilm

→ Hauptartikel: Transformers – Der Kampf um Cybertron

Staffel 3

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Drehbuch	Prod. Code
66	1	Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 1	Five Faces of Darkness - Part 1	15. Sep. 1986	26. Juni 1990	Flint Dille	#700-86
67	2	Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 2	Five Faces of Darkness - Part 2	16. Sep. 1986	27. Juni 1990	Flint Dille	#700-87
68	3	Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 3	Five Faces of Darkness - Part 3	17. Sep. 1986	28. Juni 1990	Flint Dille	#700-88
69	4	Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 4	Five Faces of Darkness - Part 4	18. Sep. 1986	29. Juni 1990	Flint Dille	#700-89
70	5	Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 5	Five Faces of Darkness - Part 5	19. Sep. 1986	2. Juli 1990	Flint Dille	#700-90
71	6	Der Sog des schwarzen Loches	The Killing Jar	29. Sep. 1986	14. Juli 1989	Michael Charles Hill & Joey Kurihara Piedra	#700-91
72	7	Tödliche Kristalle	Chaos	30. Sep. 1986	17. Nov. 1990	Paul Davids	#700-92
73	8	Erwachen im Dunkel	Dark Awakening	1. Okt. 1986	27. Okt. 1989	Antoni Zalewski	#700-93
74	9	Der Geist von Starscream	Starscreams Ghost	2. Okt. 1986	10. Nov. 1989	Megeen McLaughlin	#700-95
75	10	Wie ein Dieb in der Nacht	Thief in the Night	6. Okt. 1986	24. Nov. 1989	Paul Davids	#700-96
76	11	Die Ewigkeit dauert lange	Forever is a Long Time Coming	8. Okt. 1986	3. Nov. 1989	Gerry Conway & Carla Conway	#700-94
77	12	Die Geburtstagsparty	Surprise Party	9. Okt. 1986	1. Dez. 1989	Steve Mitchell & Barbara Petty	#700-97
78	13	Der rote Zauberer	Madmans Paradies	13. Okt. 1986	8. Dez. 1989	Craig Rand	#700-98
79	14	Das Gemetzel in C-Moll	Carnage in C-Minor	14. Okt. 1986	29. Dez. 1989	Buzz Dixon	#700-102
80	15	Wenn du nicht kämpfst, wirst du sterben5	Fight or Flee	15. Okt. 1986	26. Jan. 1990	Tony Cinciripini & Larry Leahy	#700-106
81	16	Galvatron dreht durch	Webworld	20. Okt. 1986	22. Dez. 1989	Len Wein & Diane Duane	#700-101
82	17	Der Geist im Roboter6	Ghost in the Machine	21. Okt. 1986	15. Dez. 1989	Michael Charles Hill & Joey Kurihara Piedra	#700-100
83	18	Der Moloch der Tiefe	The Dweller in the Depths	30. Okt. 1986	4. Juli 1990	Paul Dini	#700-107
84	19	Der Alptraum Planet	Nightmare Planet	31. Okt. 1986	7. Apr. 1989	Beth Bornstein	#700-99
85	20	Das Transformationsmodul7	The Ultimate Weapon	10. Nov. 1986	12. Jan. 1990	Arthur Byron Cover	#700-104
86	21	Das Geheimnis der Quintessons	The Quintesson Journal	11. Nov. 1986	5. Jan. 1990	Richard Merwin	#700-103
87	22	Das Hyperprogramm	The Big Broadcast of 2006	12. Nov. 1986	19. Jan. 1990	Michael Reaves	#700-105
88	23	Nur ein Mensch	Only Human	13. Nov. 1986	5. Juli 1990	Susan K. Williams	#700-108
89	24	Grimlocks neues Gehirn	Grimlocks New Brain	14. Nov. 1986	6. Juli 1990	Paul Davids	#700-110
90	25	Das liebe Geld	Money Is Everything	17. Nov. 1986	3. Juli 1990	Gerry Conway & Carla Conway	#700-109
91	26	Das geheimnisvolle Orakel	Call of the Primitives	18. Nov. 1986	15. Feb. 1992	Donald F. Glut	#700-112
92	27	Die Last der Verantwortung	The Burden Hardest to Bear	19. Nov. 1986	29. Feb. 1992	Michael Charles Hill	#700-114
93	28	Nijika, die Himmelstänzerin	The Face of Nijika	20. Nov. 1986	22. Feb. 1992	Mary Skrenes & Steve Skeates	#700-113
94	29	Die Rückkehr von Optimus Prime, Teil 1	The Return of Optimus Prime - Part 1	24. Nov. 1986	14. Apr. 1989	Marv Wolfman & Cherie Wilkerson	#700-115
95	30	Die Rückkehr von Optimus Prime, Teil 2	The Return of Optimus Prime - Part 2	25. Nov. 1986	21. Apr. 1989	Marv Wolfman & Cherie Wilkerson	#700-116

Staffel 4

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Drehbuch	Prod. Code
96	1	Die Wiedergeburt, Teil 1	The Rebirth - Part 1	9. Nov. 1987	28. Apr. 1989	David Wise	#6701-01
97	2	Die Wiedergeburt, Teil 2	The Rebirth - Part 2	10. Nov. 1987	5. Mai 1989	David Wise	#6701-02
98	3	Die Wiedergeburt, Teil 3	The Rebirth - Part 3	11. Nov. 1987	12. Mai 1989	David Wise	#6701-03

Weblinks

• Episodenliste in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

¹ Als Teil der Transformers: Generation 2 Serie ausgestrahlt

² Unter dem Titel Reise nach Cybertron in der Transformers: Generation 2 Serie neusynchronisiert

³ Unter dem Titel Ein Held namens Chip in der Transformers: Generation 2 Serie neusynchronisiert

⁴ Unter dem Titel Die Geheimwaffe in der Transformers: Generation 2 Serie neusynchronisiert

⁵ Unter dem Titel Eine vollkommene Welt in der Transformers: Generation 2 Serie neusynchronisiert

⁶ Unter dem Titel Starscream kehrt zurück in der Transformers: Generation 2 Serie neusynchronisiert

⁷ Unter dem Titel Der große Bluff in der Transformers: Generation 2 Serie neusynchronisiert

⁸ Bei der Erstausstrahlung im US-Fernsehen mit dem Schreibfehler „Deceptacon“ im Titel