Quelltext der Seite Charkiw

{{Weiterleitungshinweis|Charkow|Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Charkow (Begriffsklärung)]].}}
{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Charkiw
|OrtK = Харків
|Wappen = Coat of arms of Kharkiv.svg
|KOATUU = 6310100000
|KATOTTH = UA63120270010096107
|Oblast = Oblast Charkiw
|Rajon = Rajon Charkiw
|Höhe = 152
|Fläche = 306.0
|Einwohner = 1446107
|EW_Stand = 2019
|lat_deg = 50
| lat_min = 0
| lat_sec = 0
|lon_deg = 36
| lon_min = 15
| lon_sec = 0
|PLZ = 61000–61499
|Vorwahl = 572
|Gliederung = 9 [[Stadtrajon]]e
|Bürgermeister = [[Ihor Terechow]] 
|Adresse = {{lang|uk|пл. Конституції 7<br />61200 м. Харків}}
|Website = http://www.city.kharkov.ua/
|StatLink = 34267
}}

[[Datei:Blagoveschensky church in Kharkov.jpg|mini|Verkündigungskathedrale (erbaut 1898–1901)]]

'''Charkiw''' ({{ukS|Харків}}, [{{IPA|ˈxɑrkiu̯}}] {{Audio|Uk-Харків.ogg}}; nach {{ruS|Харьков}} auch '''Charkow''') ist nach [[Kiew]] mit rund 1,5 Millionen Einwohnern (2019<ref name="Demographische Entwicklung">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Demographie ukrainischer Städte] auf pop-stat.mashke.org</ref>) die [[Liste der Städte in der Ukraine|zweitgrößte Stadt]] der [[Ukraine]]. Mit 42 Universitäten und Hochschulen ist sie das nach Kiew bedeutendste Wissenschafts- und Bildungszentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Nordosten der Ukraine an der Mündung des Flusses [[Charkiw (Fluss)|Charkiw]] in den [[Lopan]] und des Lopan in den [[Udy]]. Sie ist ein Industriezentrum (Elektro-, Nahrungsmittel-, chemische Industrie; Maschinen- und Schienenfahrzeugbau), mit sechs [[Theater]]n und sechs [[Museum|Museen]] ein kulturelles Zentrum und ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt ([[Flughafen Charkiw|Flughafen]], [[Eisenbahn]], [[Metro Charkiw|U-Bahn]]).

== Name und Schreibweise der Stadt ==
Der offizielle Name der Stadt ist ''Charkiw'' ({{ukS}}). Daneben ist in der in weiten Teilen russisch- oder zweisprachigen Bevölkerung ''Charkow'' ({{ruS}}) gebräuchlich. Während der Zugehörigkeit zur [[Sowjetunion]] wurde von deutschsprachigen Medien fast durchgängig die russische Namensvariante verwendet. Seit der Unabhängigkeit der Ukraine findet jedoch zunehmend die ukrainische Version des Namens Verwendung. Gelegentlich sind auch die Schreibweisen ''Kharkiv'' und ''Kharkov'' anzutreffen, die englischen [[Transkription (Schreibung)|Transkriptionen]] des ukrainischen beziehungsweise russischen Namens.

Zur tatsächlichen sprachlichen Situation in der Stadt, in der sowohl Russisch als auch Ukrainisch gesprochen wird, siehe Abschnitt [[#Bevölkerung|Bevölkerung]].

Die Herkunft des Stadtnamens ist umstritten. Einige sind der Meinung, dass er entweder auf ''Sharukan'' (Sharuk-Khan), die angeblich am selben Platz gelegene Hauptstadt der [[Kumanen]], die aber bereits nach dem [[Mongolensturm]] 1223 bzw. endgültig 1238 verfiel, oder auf den legendären Gründer der Stadt, den [[Kosaken]] Charko, zurückgeht.

== Geschichte ==
[[Datei:Charkow.jpg|mini|Charkiw auf einer Postkarte von 1890]]

=== Frühe Neuzeit ===
Die Stadt wurde ursprünglich als Festung zur [[Russische Verhaulinie|Verteidigung der Südgrenzen]] des [[Zarentum Russland|Zarentums Russland]] im Jahr 1630 (anderen Quellen zufolge 1653) gegründet. Die umliegende [[Sloboda-Ukraine]], ehemals Teil des sogenannten [[Wildes Feld|Wilden Feldes]], wurde zu dieser Zeit von den aus [[Polen-Litauen]] massenhaft fliehenden ukrainischen Bauern und Kosaken sowie von russischen Truppen besiedelt. Ihre Funktion war unter anderem die Abwehr der regelmäßigen räuberischen Einfälle der [[Krimtataren]] nach Südrussland. In friedlichen Zeiten betrieben sie Handwerk und Ackerbau.

Mit der Eroberung [[Neurussland]]s unter [[Katharina II.]] und der Verschiebung der Grenzen nach Süden verlor Charkiw Ende des 18. Jahrhunderts seine Bedeutung als Festung. Die Stadt wurde jedoch zu einem Zentrum des Handwerks und des Handels, nachdem sie bereits 1765 zur Hauptstadt des [[Gouvernement Charkow]] geworden war.

=== Rauchwarenmesse ===
Die um die Mitte des 17. Jahrhunderts in Charkow, beziehungsweise Charkiw, gegründete [[Rauchwaren]]<nowiki />messe war ein [[Stapelrecht|Hauptstapelplatz]] der für die Pelzverarbeitung bestimmten südrussischen und sibirischen [[Rohfell]]e, sowie Verkaufsplatz für bereits fertig gearbeitete [[Pelz]]waren. Zweimal im Jahr wurden den aus Russland und Mitteleuropa angereisten Fellhändlern die bis dahin angesammelten Vorräte angeboten. Zwar waren die entsprechenden Messen in [[Nischni Nowgorod]], [[Kjachta]] und [[Irbit]] an Stellenwert und Umfang wesentlich bedeutender, doch soll der jährliche Umsatz die beachtliche Höhe von etwa 100 Millionen Rubel erreicht haben.<ref name="Charkow" /><ref name="Brass 1925" />

Die wohlhabenderen Händler stellten ihre Waren in großen Pelzmagazinen zur Schau, während sich die vielen Verkäufer von Wolfs-, Schaf- und Hasenfellen aller Art sich mit kleineren und einfacheren Ständen begnügten. Alle Anbieter verwendeten jedoch auf die Ausstattung ihrer Verkaufsstätten eine auffallende Sorgfalt. Oft standen am Eingang zum Lager ausgestopfte Bären oder Löwen, die Räume und Magazine waren reichlich mit Fellen geschmückt. Ein Besucher aus den 1770er Jahren schilderte seine Eindrücke: „Mit regelmäßiger Abwechslung der Farben überziehen die Wände eine Menge von [[Bärenfell|Bären]] und [[Wildkatzenfell|Katzen]]; Garnituren von [[Fuchspelz]]en, der eine so sauber und untadelhaft wie der andere gearbeitet, schließen die Flächen ein, und [[Marderfell|Marder-]] und [[Zobelfell|Zobelschweife]] bilden die Girlanden, [[Feston]]s, Troddeln. Inmitten dieser Räume sind ebenfalls die Waren in schönster Ordnung und Auswahl auf Etageren und Stellagen ausgelegt.“ Ausgesucht schöne Felle erzielten erstaunliche Preise. Diesem beeindruckten Messebesucher wurde von einem Händler ein kleines Kästchen gezeigt, in dem sich [[Schwarzfuchsfell]]e befanden, jedes mit einem Wert von 2000 bis 3000 Rubel.<ref name="Charkow" />

Das größte Lager in Charkow unterhielt der Kaufmann Sulichow, Kommandantist der [[Russländisch-Amerikanische Kompagnie|Russisch-Amerikanischen Pelzhandels-Compagnie]]. Fast ein Fünftel der aus Sibirien kommenden Felle im Wert von mehreren Millionen Rubeln wurde von ihm weitergehandelt. Aus [[Irkutsk]] stellten Händler in großer Menge Zobelfelle, [[Fehfell]]e, Fuchs- und [[Hasenfell]]e aus. Die feinen Zobel wurden paarweise zu einem [[Stückgut|Kolli]] verbunden und erzielten durchschnittlich 150 bis 200&nbsp;Rubel. Hauptartikel waren Schwarz-, [[Blaufuchsfell|Blau-]] und [[Silberfuchsfell|Silberfüchse]], [[Marderfell|Marder]] und [[Otterfell|Otter]], vor allem [[Rotfuchsfell|Rotfüchse]] der verschiedenen Herkommen, Feh und Hasen. In großer Anzahl gab es auch Schwarzbär- und [[Eisbärfell]]e. Etwa 40.000 bis 50.000 Füchse wurden jedes Jahr in Charkow angeboten, 100.000 bis 150.000 Hasen und mehrere Millionen Feh. Sehr gefragt waren sibirische schwarze [[Hundefell]]e, das Stück für 50 bis 60&nbsp;Rubel.<ref name="Charkow" />

Die wertvollen [[Edelpelz]]arten bildeten jedoch nicht das für Charkow charakteristische Angebot. Typisch waren hier die von kleinen Händlern angebotenen billigen Pelzfelle, weiße Hasen, Wölfe, Füchse und [[Schaffell]]e. Diese waren meist bereits zur Weiterverarbeitung vorbereitet und wurden, sauber zusammengelegt, auf Gestellen angeboten. Käufer waren Bauern und Kleinbürger, die die Felle im [[Tauschgeschäft]] erwarben. Die weißen Hasenfelle wurden vielfach für [[Pelzinnenfutter]] von Jacken, Röcken und sogar Wickelkissen verwendet.<ref name="Charkow" />

Von den Charkiwschen Messen hieß es 1864, dass sie an Größe des Umsatzes nur von der Messe in [[Nischni Nowgorod]] und der in [[Irbit]] übertroffen wurden.<ref>[https://books.google.de/books?id=M15hAAAAcAAJ&dq=Messe%20Charkow&hl=de&pg=PA417#v=onepage&q=Messe%20Charkow&f=false Alexander Petzholdt: ''Reise im westlichen und südlichen europäischen Russland im Jahre 1855'']. Hermann Fries, Leipzig 1864, S. 417. Zuletzt abgerufen 18. Dezember 2019.</ref>

=== 19. Jahrhundert ===
Im Jahr 1805 wurde die [[Universität Charkow]] eröffnet, zu deren Gründung [[Wassili Nasarowitsch Karasin]] den Anstoß gegeben hatte. Bei der Eröffnung waren unter anderen 28 deutsche Dozenten und Professoren angestellt, darunter [[Johann Baptist Schad]].

Im Zusammenhang mit dem Anschluss an das Eisenbahnnetz (1869) und dem Beginn der Gewinnung von [[Kohle]] und [[Eisenerz]] in der Ukraine wurde Charkiw Ende des 19.&nbsp;Jahrhunderts ein wichtiges Industriezentrum. 1906&nbsp;wurde die [[Straßenbahn Charkiw]] in Betrieb genommen.

=== 20. Jahrhundert ===
Während des [[Russischer Bürgerkrieg|Bürgerkriegs 1917 bis 1920]] kam es in der Stadt zu schweren Kämpfen zwischen Oppositionskräften. Im Januar 1918 tagte in Charkiw der erste ukrainische [[Sowjet]]kongress, der die Ukraine zur [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Sowjetrepublik]] ausrief und Charkiw zu ihrer ersten Hauptstadt erklärte, die sie bis 1934 blieb. 1933&nbsp;hatte die Stadt 833.000 Einwohner.

Im Frühjahr 1933 war Charkiw eines der Gebiete, die besonders stark vom [[Holodomor]], einer maßgeblich durch das [[Stalinismus|stalinistische Regime]] verursachten Hungersnot, betroffen waren. In der Stadt verhungerten innerhalb weniger Monate über 45.000 Menschen. 1934&nbsp;wurde die Hauptstadt der ukrainischen Sowjetrepublik nach [[Kiew]] verlegt, die Stadt blieb aber ein wichtiges politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum.

In einem [[NKWD]]-Gefängnis in Charkiw wurden im März 1940 über 3000 [[Zweite Polnische Republik|polnische]] Staatsbürger im Zusammenhang mit dem [[Massaker von Katyn]] ermordet und in einem Waldstück bei der Siedlung [[Pjatychatky (Charkiw)|Pjatychatky]] im heutigen Stadtrajon Kiew verscharrt. Ende der 1990er Jahre wurden die sterblichen Überreste auf den [[Friedhof für die Opfer des Totalitarismus in Charkiw|Friedhof für die Opfer des Totalitarismus]] umgebettet.

Im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] war Charkiw wegen seiner Verkehrsknoten und der entwickelten Rüstungsindustrie von großer strategischer Bedeutung. Hier wurde z.&nbsp;B. in der [[Malyschew-Werk|Lokomotivfabrik ''Komintern'']] der Panzer [[T-34]] entwickelt und produziert. Im Oktober 1941 eroberten Truppen der deutschen [[6. Armee (Wehrmacht)|6.&nbsp;Armee]] im Rahmen der [[Schlacht bei Charkow (1941)|Ersten Schlacht bei Charkow]] die damals viertgrößte Stadt der [[Sowjetunion]]<ref>[https://hss-opus.ub.ruhr-uni-bochum.de/opus4/frontdoor/deliver/index/docId/1583/file/diss.pdf#page=115 Kap. 3.1 ''Die deutsche Militärverwaltung von Charkiw.'']</ref>. Nach den Erfahrungen während der [[Großer Terror (Sowjetunion)|Stalinschen Säuberungen]] begrüßten zahlreiche Einwohner der Stadt die einrückenden Einheiten der Wehrmacht mit Brot und Salz.<ref>[[Timothy Snyder]]: ''Black Earth.'' London 2015, S. 183.</ref>

Kurz danach begann der Terror gegen die Zivilbevölkerung. Die meisten in der Stadt gebliebenen [[Geschichte der Juden in der Ukraine|Juden]] wurden beim [[Massaker von Drobyzkyj Jar]] ermordet. Zahlreiche Bewohner von Charkiw wurden nach Deutschland als [[Zwangsarbeiter]] verschleppt. Im Mai 1942 scheiterte ein sowjetischer Befreiungsversuch ([[Schlacht bei Charkow (1942)|Zweite Schlacht bei Charkow]]). Im Februar 1943 zog sich die [[Wehrmacht]] zurück, um einer Einkesselung zu entgehen. Im März 1943 fiel die Stadt nach schweren Gefechten ([[Schlacht bei Charkow (1943)|Dritte Schlacht bei Charkow]]) wieder an die Deutschen.<ref>[https://hss-opus.ub.ruhr-uni-bochum.de/opus4/frontdoor/deliver/index/docId/1583/file/diss.pdf#page149 Abschnitt 3.3.3. Das sowjetische Interregnum im März 1943.]</ref> Dabei wurden große Teile der Stadt durch die Kämpfe zerstört. Bis zum Ende der deutschen Besatzung fielen mindestens 30.000 Einwohner der Stadt dem von der NS-Führung zwecks Abschöpfung der Lebensmittel für Wehrmacht und Deutsches Reich geschaffenen [[Hungerplan]] zum Opfer.<ref>Karel C. Berkhoff: „''Wir sollten verhungern, damit Platz für die Deutschen geschaffen wird.“ Hungersnöte in den ukrainischen Städten im Zweiten Weltkrieg''. In: Babette Quinkert, [[Jörg Morré]] (Hrsg.): ''Deutsche Besatzung in der Sowjetunion 1941–1944. Vernichtungskrieg. Reaktionen, Erinnerung.'' Paderborn 2014, ISBN 978-3-506-77780-5, S.54–75, hier S. 67.</ref> Nach der [[Unternehmen Zitadelle|Schlacht bei Kursk]] wurde die Stadt am 23.&nbsp;August 1943 endgültig durch die [[Rote Armee]] eingenommen. Insgesamt sind in der Oblast Charkiw 270.000 Menschen der deutschen Besatzung zum Opfer gefallen.<!---Beleg ?-->


In Charkiw bestanden die beiden [[Liste sowjetischer Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs|Kriegsgefangenenlager]] ''149'' und ''415'' für [[Kriegsgefangene im Zweiten Weltkrieg|deutsche Kriegsgefangene]] des Zweiten Weltkriegs.<ref>[[Erich Maschke]] (Hrsg.): ''Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des Zweiten Weltkrieges.'' Verlag Ernst und Werner Gieseking, Bielefeld 1962–1977.</ref>

Nach dem Krieg begann der Wiederaufbau Charkiws. Große Teile der Stadt wurden im Stil des [[Sozialistischer Klassizismus|Sozialistischen Klassizismus]] neugestaltet. Charkiw wuchs in der Nachkriegszeit schnell. 1954&nbsp;wurde der Flughafen eröffnet. In den 1960er Jahren wurde die Stadt zur Millionenstadt. 1975&nbsp;wurde die erste U-Bahn-Strecke des [[Metro Charkiw|Metronetzes]] in der Stadt eröffnet.

Seit 1991 gehört Charkiw zur unabhängigen Ukraine. Besonders in den ersten Jahren nach der Unabhängigkeit brach die Wirtschaft der Stadt ein, wie auch in den meisten anderen Regionen der ehemaligen Sowjetunion. Ab Ende der 1990er Jahre kehrte sich dieser Trend aber wieder um.

Im Februar 1998 weihte der damalige [[Bundespräsident (Deutschland)|deutsche Bundespräsident]] [[Roman Herzog]] während eines Staatsbesuches einen deutschen Soldatenfriedhof ein. Die als Sammelfriedhof für im östlichen Bereich der Ukraine Gefallene konzipierte Kriegsgräberstätte liegt am Stadtring von Charkiw innerhalb des neuen 17.&nbsp;Zivilfriedhofs.<ref>Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.: [http://www.volksbund.de/kriegsgraeberstaetten.html?gid=1d64b3dc953039876202138d8a3fc6d4 Kriegsgräberstätte Charkow.]</ref>

<gallery mode="packed" class="centured" heights="140">
GolodomorKharkiv.jpg|Fußgänger und verhungernde Bauern auf einer Straße in Charkiw, 1933
Bundesarchiv Bild 183-L20721, Charkow, deutscher Einmarsch.jpg|Deutscher Einmarsch im November 1941 (Aufnahme der [[Propagandakompanie]])
Charkiw (Charkow) von oben, 1941.jpg|Charkiw von oben, 1941
Charkiw (Charkow) Freiheitsplatz 1941.jpg|Freiheitsplatz, 1941
</gallery>

=== 21. Jahrhundert ===
Als erste Stadt der Ukraine wurde Charkiw 2010 mit dem [[Europapreis]] des [[Europarat]]es für seine herausragenden Bemühungen um den europäischen Integrationsgedanken ausgezeichnet. Während der [[Fußball-Europameisterschaft 2012]] in Polen und der Ukraine fanden in der Stadt drei Vorrundenspiele statt.

==== Prorussische Proteste während der Krimkrise 2014 ====
{{Hauptartikel|Krimkrise|Krieg in der Ukraine seit 2014}}
Nach dem Sturz von [[Präsident der Ukraine|Präsident]] [[Wiktor Janukowytsch]] am 22. Februar 2014 kam es ab Anfang März 2014 in Charkiw zu Auseinandersetzungen zwischen prorussischen Demonstranten und Unterstützern des [[Euromaidan]]. Auf dem Gebäude der Gebietsverwaltung wurde zeitweise die russische Flagge gehisst.<ref>[http://www.spiegel.de/politik/ausland/ukraine-krim-fuehrung-und-russische-flotte-arbeiten-zusammen-a-956423.html ''Spiegel Online'' vom 1. März 2014.]</ref> Das russische Außenministerium beklagte, bei einer Demonstration in der Stadt am 8.&nbsp;März 2014 hätten maskierte Personen auf prorussische Demonstranten geschossen, hierbei habe es Verletzte gegeben.<ref>[https://web.archive.org/web/20140311163505/http://de.ria.ru/politics/20140310/268008430.html ''Moskau über Willkür rechtsextremer Kräfte im Osten der Ukraine empört''], Website von [[RIA Novosti]] vom 10. März 2014.</ref> Am 10.&nbsp;März 2014 wurde der Präsidentschaftskandidat [[Vitali Klitschko]] bei einer Rede in Charkiw mit Eiern beworfen.<ref>[http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/1573040/Touristen-aus-Russland-bewerfen-Klitschko-mit-Eiern?_vl_backlink=/home/politik/aussenpolitik/index.do ''„Touristen aus Russland“ bewerfen Klitschko mit Eiern''], [[Die Presse]] vom 10. März 2014.</ref> Am selben Tag wurde der frühere Verwaltungschef der Oblast Charkiw, [[Mychajlo Dobkin]], in Kiew in Untersuchungshaft genommen. Dobkin wurden [[sezession]]istische Bestrebungen vorgeworfen.<ref>[http://www.rferl.org/content/ukraine-governor-custody-dobkin-kharkiv/25292971.html ''Ex-Governor Of Ukraine's Eastern Kharkiv Region Detained''], Website [[Radio Free Europe]] vom 11. März 2014.</ref> Am Abend des 14.&nbsp;März starben bei einer Schießerei zwischen prorussischen und proukrainischen Gruppen zwei Menschen, sechs Personen wurden verletzt.<ref>[http://www.independent.co.uk/news/world/europe/ukraine-crisis-two-dead-in-kharkiv-shootout-ahead-of-crimea-referendum-9194291.html ''Ukraine crisis: Two dead in shootout in eastern city of Kharkiv as tensions rise ahead of Crimea referendum''], [[The Independent]] vom 15. März 2014.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140315172651/http://de.ria.ru/politics/20140315/268038893.html ''Ukraine-Krise: Zwei Tote bei Zusammenstößen in Charkow''], Website von RIA Novosti vom 15. März 2014.</ref> Das ukrainische Innenministerium erklärte, Angehörige der Organisation [[Prawyj Sektor]] seien an der Schießerei beteiligt gewesen, mehr als 30 Personen seien verhaftet worden.<ref>[http://mvs.gov.ua/mvs/control/main/uk/publish/article/1000311 ''Erklärung des ukrainischen Innenministeriums vom 15. März 2014.'']</ref> Am 28.&nbsp;April wurde der 2010 gewählte Bürgermeister von Charkiw, Hennadij Kernes, angeschossen und lebensgefährlich verletzt.<ref>[http://www.spiegel.de/politik/ausland/ukraine-buergermeister-von-charkiw-hennadij-kernes-niedergeschossen-a-966522.html ''Spiegel Online: »Ukraine-Krise: Bürgermeister von Charkiw niedergeschossen«.''] abgerufen am 28. April 2014</ref> Im Jahr 2015 wurde Kernes im Amt bestätigt; er blieb Bürgermeister bis zu seinem Tod am 17.&nbsp;Dezember 2020 in Berlin.

Charkiw gehört zu den Städten, in die die [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]] am 21. März 2014 Beobachter entsandte.<ref>[http://www.spiegel.de/politik/ausland/krim-krise-osze-entsendet-100-beobachter-in-die-ukraine-a-960130.html Krim-Krise: OSZE schickt 100 Beobachter in die Ukraine], [[Spiegel Online]] am 22. März 2014.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140322144216/http://de.ria.ru/security_and_military/20140322/268091635.html OSZE entsendet Beobachtermission in Ukraine], [[RIA Novosti]] am 22. März 2014.</ref> Am 22. Februar 2015 wurden drei Demonstranten eines Gedenkmarsches für ukrainische Soldaten durch ein Bombenattentat getötet.<ref>[http://www.salzburg24.at/tote-bei-explosion-bei-gedenkmarsch-in-charkiw/apa-s24_1422478020 Explosion bei Gendenkmarsch], Bericht von Salzburg24.at</ref>

==== Beschuss Charkiws durch russische Truppen im Jahr 2022 ====
[[Datei:Bomb attack on Saltivske tram depot in Kharkiv.jpg|mini|Zerstörung eines [[Straßenbahn Charkiw|Straßenbahndepots]], 13. März 2022.]]
Beim [[Russischer Überfall auf die Ukraine 2022|russischen Überfall auf die Ukraine 2022]] wurde Charkiw intensiv beschossen, wovon auch die zu einem großen Teil russisch geprägte Zivilbevölkerung betroffen war.<ref>Fabian Wenck: ''[https://www.rnd.de/politik/charkiw-putins-bomben-gegen-die-zivilbevoelkerung-VGCNH7IG2NFH7JG7FWY4F55Q3E.html Charkiv: Putins Bomben gegen die Zivilbevölkerung]'' In: [[Redaktionsnetzwerk Deutschland|rnd.de]], 2. März 2022</ref><ref>Andreas Rüesch: ''[https://www.nzz.ch/international/ukraine-in-charkiw-schiessen-russen-auf-russen-ld.1672961 In Charkiv schiessen Russen auf Russen]'' In: [[Neue Zürcher Zeitung|nzz.ch]], 5. März 2022</ref> Nach Angaben von [[Human Rights Watch]] war ein Großteil der Bevölkerung geflohen, aber rund 500.000 Menschen verblieben in der Stadt.<ref>[https://www.hrw.org/news/2022/03/07/under-shelling-kharkiv Under Shelling in Kharkiv], [[Human Rights Watch]]</ref> Allein am 28. Februar wurden drei Wohngebiete von Charkiw durch russische [[Streumunition]] getroffen.<ref>[https://www.hrw.org/news/2022/03/04/ukraine-cluster-munitions-launched-kharkiv-neighborhoods Ukraine: Cluster Munitions Launched Into Kharkiv Neighborhoods], [[Human Rights Watch]]</ref> Infolge des Kriegs wurden bis Mitte März 2022 nach Angaben des Bürgermeisters mehr als 600 Gebäude in Charkiw zerstört<ref>{{Internetquelle |autor=tagesschau.de |url=https://www.tagesschau.de/newsticker/liveblog-ukraine-dienstag-103.html |titel=Ukraine-Liveblog: ++ 35-stündige Ausgangssperre in Kiew ++ |sprache=de |abruf=2022-03-15}}</ref> und nach Angaben des lokalen Notdienstes 500 Einwohner Charkiws getötet.<ref name=":6">{{Literatur |Titel=Russland-Ukraine-News am Mittwoch: Russische Bodentruppen machen dem Pentagon zufolge kaum Fortschritt |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2022-03-16 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/ausland/russland-ukraine-news-am-mittwoch-russische-bodentruppen-machen-dem-pentagon-zufolge-kaum-fortschritt-a-fc7ca4b9-f083-4ff7-b103-80bac96d857e |Abruf=2022-03-16}}</ref> Lokale Behörden berichteten, dass Stand 20. März 2022, 266 Zivilisten getötet worden seien.<ref>{{Literatur |Titel=Russland-Ukraine-News am Sonntag: Tausende Einwohner Mariupols nach Russland verschleppt |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2022-03-20 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/ausland/russland-ukraine-news-am-sonntag-ukrainerinnen-sollen-vor-menschenhaendlern-geschuetzt-werden-a-99a8d9a1-91c3-43de-a4c7-7bdcb62dd256 |Abruf=2022-03-20}}</ref> Am 23. März berichtete der Bürgermeister, dass 1143 Gebäude in Charkiw zerstört worden seien, wovon 998 Wohngebäude waren.<ref>[https://t.me/suspilnenews/8539 1143 будівлі у Харкові зруйнували російські війська з моменту вторгнення в Україну, 998 з них — житлові будинки], 23. März 2022.</ref>

{{Siehe auch|Schlacht um Charkiw (2022)}}

== Sehenswürdigkeiten ==
Zu den ältesten Baudenkmälern von Charkiw gehört die steinerne ''[[Kathedrale]] des Maria-Schutz-[[Kloster]]s'' aus dem Jahr 1689. Hier verquicken sich die Gepflogenheiten des russischen Sakralbaus mit einer Komposition, die für die ukrainischen dreikuppeligen Holzkirchen typisch ist.

Weitere Bauwerke vom Ende des 18. Jahrhunderts sind die 1771 erbaute Maria-Entschlafens-[[Kirchengebäude|Kirche]] und der einstige Katherinenpalast, der heute als Hochschule fungiert.
Die zwischen 1909 und 1913 erbaute [[Choral-Synagoge (Charkiw)|Choral-Synagoge]] ist die größte Synagoge der Ukraine.
Das prächtige [[Neoklassizismus (Kunst)|neoklassizistische]] Theater ist ein Werk des berühmten [[Russland|russischen]] [[Architekt]]en [[Konstantin Andrejewitsch Thon|Konstantin Thon]].

Charakteristisch für das Stadtzentrum von Charkiw ist der [[Freiheitsplatz (Charkiw)|Freiheitsplatz]], dessen Fläche über elf Hektar groß ist und zwischen 1920 und 1930 entstand. Markante Gebäude an diesem Platz sind das „[[Derschprom]]“ (Haus der Staatlichen Industrie) und die Universität.

Die vielen Theater und zahlreichen Museen in der Stadt vermitteln einen Einblick in die ukrainische darstellende und bildende [[Kunst]]. Hervorzuheben sind das Historische Museum und das [[Kunstmuseum Charkiw|Museum für bildende Künste]].

Das Zentrum der Stadt befindet sich um die Metrohaltestelle „Radjanska“ (bzw. russisch „Sowjetskaja“). Dort mischen sich Jugendstilbauten mit Architektur des [[Sozialistischer Klassizismus|Sozialistischen Klassizismus]].

<gallery mode="packed" class="centured" heights="140">
Харківський національний університет 2.jpg|Sozialistische Architektur (hier Hauptgebäude der [[Nationale Wassyl-Karasin-Universität Charkiw|Wassyl-Karasin-Universität]] am [[Freiheitsplatz (Charkiw)|Freiheitsplatz)]]
Покровський собор зимового вечора.jpg|Pokrowski-Kloster
MoskovskyProspekt03.jpg|Moskowski-Prospekt im Stadtzentrum
Драматичний театр.jpg|Schauspielhaus
Alchevsky family mansion Kharkov.JPG|Herrenhaus der Familie Alchevsk, jetzt Kulturpalast der Miliz (2012)
</gallery>

== Bevölkerung ==
Die Bevölkerung der Stadt besteht überwiegend aus Ukrainern und Russen. Daneben gibt es kleinere Minderheiten, wie etwa [[Armenier]], [[Aserbaidschaner]], [[Weißrussen]], [[Usbeken]] und [[Tataren]].

=== Sprachen ===
Charkiw gehört zum [[Russische Sprache in der Ukraine|mehrheitlich russischsprachigen Teil der Ukraine]]. Nach einer offiziellen Statistik sprachen im Jahr 2001 etwa 66 % der Stadtbewohner zu Hause ausschließlich Russisch<ref>[[Sewodnja]] 20. August 2012: [http://www.segodnya.ua/regions/kharkov/Russkiy-yazyk-stal-regionalnym-v-Harkove-.html Русский язык стал региональным в Харькове.]</ref>, hinzu kommen viele zweisprachige Haushalte. Inoffizielle Statistiken beziffern einen noch höheren Anteil an Russischsprachigen.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.analitik.org.ua/researches/archives/3dee44d0/41ecef0cad01e/ |text=Archivlink |wayback=20150403101945}}</ref> Nach der Unabhängigkeit nahm die Verbreitung des [[Ukrainische Sprache|Ukrainischen]] zu. Nach einer Befragung der Ukrainischen Akademie der Wissenschaften von 2011 lag der Anteil der Bevölkerung mit Ukrainisch als Muttersprache bei 28&nbsp;Prozent.<ref>Oleksandr Kramar: ''[http://ukrainianweek.com/Society/47497 Russification Via Bilingualism]'' in: ''The Ukrainian Week'' vom 18. April 2012, abgerufen am 1. Oktober 2014 (englisch)</ref> Demgegenüber ermittelte 2015 das amerikanische [[International Republican Institute]], dass in Charkiw 95 % der Bevölkerung im Alltag nur oder hauptsächlich Russisch sprechen, 85 % sogar ausschließlich. Lediglich 4 % der Bevölkerung sprechen demnach nur Ukrainisch.<ref>http://www.iri.org/sites/default/files/wysiwyg/2015-05-19_ukraine_national_municipal_survey_march_2-20_2015.pdf</ref>

2012 wurde in der gesamten [[Oblast Charkiw]], und damit auch in der Stadt selbst, Russisch als regionale Amtssprache anerkannt. Damit hat Russisch nach mehr als zwanzig Jahren wieder eine offizielle Stellung in Charkiw. Traditionell enge Verbindungen in die russische Nachbarschaft und die Selbstverständlichkeit, mit der auch die Bewohner von [[Belgorod]] zum Studium in die Ukraine, ins Kino oder auf den Markt gingen, oder selbst die Idee einer „Euroregion Sloboschanschtschina“ waren schon vor dem Euromaidan durch eine immer sichtbarere Grenze verringert worden.<ref>''Die Verteidigung der Vielfalt'', NZZ, 22. März 2019, Seite 7</ref>

Die ehemals große jüdische Gemeinde in der Stadt ist infolge des Holocausts und seit den 1980er Jahren bedingt durch Emigration massiv geschrumpft.

=== Demografische Entwicklung ===
{{Zeitleiste Bevölkerungsentwicklung Charkiw}}

== Stadtgliederung ==
[[Datei:Административное деление Харькова.svg|mini|Verwaltungsgliederung von Charkiw]]

Charkiw gliedert sich insgesamt in folgende neun Stadt[[rajon]]e:

{| class="wikitable"
! Rajon
! ukrainische Bezeichnung
! russische Bezeichnung
|-
| 1. [[Rajon Cholodna Hora]]
| {{lang|uk|Холодногірський район}}
| {{lang|ru|Холодногорский район}}
|-
| 2. [[Rajon Schewtschenko (Charkiw)|Rajon Schewtschenko]]
| {{lang|uk|Шевченківський район}}
| {{lang|ru|Шевченковский район}}
|-
| 3. [[Rajon Kiew (Charkiw)|Rajon Kiew]]
| {{lang|uk|Київський район}}
| {{lang|ru|Киевский район}}
|-
| 4. [[Rajon Moskau (Charkiw)|Rajon Moskau]]
| {{lang|uk|Московський район}}
| {{lang|ru|Московский район}}
|-
| 5. [[Rajon Nemyschlja]]
| {{lang|uk|Немишлянський район}}
| {{lang|ru|Немышлянский район}}
|-
| 6. [[Rajon Industrial (Charkiw)|Rajon Industrial]]
| {{lang|uk|Індустріальний район}}
| {{lang|ru|Индустриальный район}}
|-
| 7. [[Rajon Sloboda]]
| {{lang|uk|Слобідський район}}
| {{lang|ru|Слободской район}}
|-
| 8. [[Rajon Tscherwonosawodskyj]]
| {{lang|uk|Червонозаводський район}}
| {{lang|ru|Червонозаводский район}}
|-
| 9. [[Rajon Nowa Bawarija]]<ref>„Neues Bayern“</ref>
| {{lang|uk|Новобаварський район}}
| {{lang|ru|Новобаварский район}}
|}

Am 5. März 2013 wurde die Siedlung städtischen Typs [[Kulynytschi]] und die zur gleichnamigen Siedlungsratsgemeinde gehörenden Orte [[Braschnyky]] ({{lang|uk|Бражники}}), [[Sajiky]] ({{lang|uk|Заїки}}), [[Satyschschja (Charkiw)|Satyschschja]] ({{lang|uk|Затишшя}}) und [[Peremoha (Charkiw, Siedlung)|Peremoha]] ({{lang|uk|Перемога}}) sowie die zur [[Landratsgemeinde]] [[Ponomarenky]] gehörenden Orte [[Horbani]] ({{lang|uk|Горбані}}), [[Pawlenky]] ({{lang|uk|Павленки}}) und [[Fedirzi]] ({{lang|uk|Федірці}}) eingemeindet, sie bilden seitdem Stadtteile innerhalb des [[Stadtrajons Nemyschlja]].<ref>[http://www.ts.lica.com.ua/b_text.php?type=3&id=8079&base=77 Рішення Харківської обласної ради № 678-VІ від 5 березня 2013 року: Про зміни в адміністративно-територіальному устрої Харківської області]</ref>

Bis Juli 2020 war die Stadt direkt der Oblastverwaltung der [[Oblast Charkiw]] untergeordnet, seitdem ist sie ein Teil des [[Rajon Charkiw|Rajons Charkiw]] und stellt dessen Verwaltungszentrum dar.<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/725-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 725-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Харківської області"]</ref><ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"]</ref>

== Sport ==
Der bedeutendste Fußballverein der Stadt ist der ukrainische Erstligist [[Metalist Charkiw]], der bereits zu Zeiten der Sowjetunion lange Zeit in der [[Wysschaja Liga (Sowjetunion)|höchsten Liga]] vertreten war. [[Metalist-Stadion|Dessen Stadion]] war einer der Austragungsorte der [[Fußball-Europameisterschaft 2012]] und fasst 38.633 Zuschauer. Im Jahr 2009 wurde es umfangreich renoviert und ausgebaut; die Kosten für den Umbau beliefen sich dabei auf etwa 50&nbsp;Millionen Euro.

Der 2005 gegründete Lokalrivale [[FK Charkiw]] verbrachte ebenfalls einige Spielzeiten in der höchsten ukrainischen Liga, wurde aber 2010 wieder aufgelöst. Daneben gab es von 2002 bis 2018 den Fußballverein [[Kobra Charkiw|Helios Charkiw]].

Der ehemals bekannte Eishockeyverein [[Dinamo Charkiw]] spielte lange Zeit in der sowjetischen Liga, betreibt aber heute hauptsächlich Nachwuchsarbeit. Im Volleyball ist [[Lokomotiv Charkiw]] hervorzuheben.

== Verkehr ==
[[Datei:81-718.jpg|mini|Zug der Metro]]

Die Stadt ist Ausgangspunkt zahlreicher nationaler und internationaler Eisenbahnverbindungen (bis Herbst 2011 gab es ein Mal pro Woche einen Kurswagen nach Berlin) und besitzt zwei [[Rangierbahnhof|Rangierbahnhöfe]] (Charkiw-Sort. und Osnowa). Folgende [[Eisenbahnstrecke]]n, betrieben durch die [[Piwdenna Salisnyzja]], führen nach Charkiw:
* [[Bahnstrecke Borschtschi–Charkiw]]
* [[Bahnstrecke Charkiw–Kursk]]
* [[Bahnstrecke Charkiw–Lgow]]
* [[Bahnstrecke Charkiw–Horliwka]]
* [[Bahnstrecke Charkiw–Balaschow]]
* [[Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw]]
* [[Bahnstrecke Woroschba–Charkiw]]

Den [[ÖPNV|innerörtlichen Verkehr]] übernehmen die [[Metro Charkiw]], [[Omnibus]]- und [[Oberleitungsbus|Trolleybuslinien]], [[Marschrutka]]s und die [[Straßenbahn Charkiw]]. Die Metro der Stadt verfügt über insgesamt 29&nbsp;Stationen und drei Linien.<ref>[http://gortransport.kharkov.ua/subway/index.html Харьков транспортный. Метро. Общие сведения.]</ref> Außerdem existiert eine rund 1,4 Kilometer lange [[Einseilumlaufbahn]], die vorrangig zu Vergnügungszwecken vom Gorki-Park im Zentrum zum Wohnviertel ''Pawlowe Pole'' fährt.

Die Stadt verfügt über einen internationalen Flughafen ([[ICAO-Code]]: UKHH; [[IATA-Flughafencode]]: HRK). Vom [[Flughafen Charkiw]] werden Ziele in Europa und Asien, insbesondere in Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion, angeflogen.

== Städtepartnerschaften ==
[[Städtepartnerschaft]]en bestehen mit folgenden Städten:
{| style="padding:0 1em 0 1em;"
| style="vertical-align:top" |
| width="350" |
* {{ITA|Bologna|Bologna}}
* {{CZE|Brünn|Brünn}}
* {{USA|Cincinnati|Cincinnati}}
* {{GEO|Kutaissi|Kutaissi}}
* {{FRA|Lille|Lille}}
* {{RUS|Nischni Nowgorod|Nischni Nowgorod}}
|valign="top"|
| width="350" |
* {{DEU|Nürnberg|Nürnberg}}
* {{POL|Posen|Posen}}
* {{TUR|Rize|Rize}}
* {{DEU|Bezirk Steglitz-Zehlendorf|Berlin, Bezirk Steglitz-Zehlendorf}}
* {{CHN|Tianjin|Tianjin}}
|}

== Bildung und Forschung ==
Charkiw ist eines der Zentren der Hochschulbildung und Forschung in Osteuropa. Die Stadt verfügt über 13 nationale Hochschulen. Dazu kommen mehrere berufliche, technische und private Hochschulen. Die größten Universitäten und Hochschulen sind unter anderem:
* [[Nationale Wassyl-Karasin-Universität Charkiw]] (Universität Charkiw, 1804)
* [[Nationale Technische Universität „Polytechnisches Institut Charkiw“]] (TU Charkiw, 1885)
* [[Nationale Mykola-Schukowskyj-Universität für Luft- und Raumfahrt]] (1930 als „Luftfahrtinstitut Charkiw“ gegründet)
* [[Staatliche Akademie für Kommunalwirtschaft Charkiw]]
* [[Staatliche Akademie für Design und Kunst Charkiw]]
* [[Nationale Universität der Künste Charkiw I. P. Kotljarewskyj]]

Mehrere [[Nobelpreis]]- und [[Fields-Medaille|Fieldsmedaillenträger]] wurden in der Stadt geboren oder wirkten dort, darunter der Mathematiker [[Vladimir Drinfeld]], der Wirtschaftswissenschaftler [[Simon Smith Kuznets]], der Physiker [[Lew Dawidowitsch Landau|Lew Landau]] und der Biologe [[Ilja Iljitsch Metschnikow|Ilja Metschnikow]].
In Charkiw befindet sich außerdem Europas größtes Rehabilitationszentrum für Fledermäuse, das gleichzeitig das einzige seiner Art in der Ukraine ist. In seinem Rahmen werden weltweite Forschungsarbeiten zu Ökologie, Physiologie und Verhalten von Fledermäusen durchgeführt, beispielsweise zu Auswirkungen des Klimawandels auf verschiedene Spezies usw. Außerdem werden hier erkrankte oder verletzte Tiere aus ganz Europa behandelt und überwintert.<ref>Anton Vlaschenko, Alona Prylutska, ''[https://www.researchgate.net/publication/330203049_The_Bat_Rehabilitation_Center_of_the_Feldman_Ecopark_Kharkiv_Ukraine_Das_Bat_Rehabilitation_Center_des_Feldman_Ecoparks_Charkiw_Ukraine Das Bat Rehabilitation Center des „Feldman Ecoparks“, Charkiw, Ukraine]'', in: [[Nyctalus (Zeitschrift)|Nyctalus]], Dezember 2018, S. 158–161</ref>

== Persönlichkeiten ==
{{Hauptartikel|Liste von Persönlichkeiten der Stadt Charkiw|Liste der Rektoren der Universität Charkiw}}

== Klimatabelle ==
{{Klimatabelle
| TABELLE =
| DIAGRAMM TEMPERATUR = rechts
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG = deaktiviert
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG HÖHE = 200
| QUELLE = [http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=ua&stat=34300 wetterkontor.de]
| Überschrift =
| Ort = Charkiw
<!-- durchschnittliche Höchsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| hmjan = -4.9
| hmfeb = -3.2
| hmmär =  2.2
| hmapr = 13.7
| hmmai = 22.1
| hmjun = 24.6
| hmjul = 26.7
| hmaug = 26.2
| hmsep = 21.0
| hmokt = 12.9
| hmnov =  5.1
| hmdez = -1.1
<!-- durchschnittliche Niedrigsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| lmjan = -11.8
| lmfeb = -10.0
| lmmär =  -4.4
| lmapr =   3.9
| lmmai =  10.2
| lmjun =  12.9
| lmjul =  15.1
| lmaug =  14.3
| lmsep =   9.1
| lmokt =   4.1
| lmnov =  -0.6
| lmdez =  -6.2
<!-- durchschnittliche Temperatur für den jeweiligen Monat in °C -->
| avjan =
| avfeb =
| avmär =
| avapr =
| avmai =
| avjun =
| avjul =
| avaug =
| avsep =
| avokt =
| avnov =
| avdez =
<!-- durchschnittliche Niederschlagsmenge für den jeweiligen Monat in mm -->
| nbjan = 44
| nbfeb = 32
| nbmär = 27
| nbapr = 36
| nbmai = 47
| nbjun = 58
| nbjul = 60
| nbaug = 50
| nbsep = 41
| nbokt = 35
| nbnov = 44
| nbdez = 45
<!-- durchschnittliche Regentage für den jeweiligen Monat in d -->
| rdjan =  9
| rdfeb =  7
| rdmär =  7
| rdapr =  7
| rdmai =  7
| rdjun =  8
| rdjul =  8
| rdaug =  6
| rdsep =  7
| rdokt =  5
| rdnov =  9
| rddez = 10
<!-- durchschnittliche Anzahl täglicher Sonnenstunden für den jeweiligen Monat in h/d -->
| shjan = 1.6
| shfeb = 2.3
| shmär = 3.5
| shapr = 5.4
| shmai = 7.7
| shjun = 8.8
| shjul = 8.8
| shaug = 8.0
| shsep = 6.2
| shokt = 4.0
| shnov = 1.6
| shdez = 1.0
<!-- durchschnittliche Luftfeuchtigkeit für den jeweiligen Monat in % -->
| lfjan = 87
| lffeb = 86
| lfmär = 82
| lfapr = 66
| lfmai = 57
| lfjun = 58
| lfjul = 58
| lfaug = 61
| lfsep = 67
| lfokt = 76
| lfnov = 85
| lfdez = 89
<!-- durchschnittliche Wassertemperatur (Meere, Seen u. ä.) für den jeweiligen Monat in °C -->
| wtjan =
| wtfeb =
| wtmär =
| wtapr =
| wtmai =
| wtjun =
| wtjul =
| wtaug =
| wtsep =
| wtokt =
| wtnov =
| wtdez =
}}

== Siehe auch ==
*[[(9167) Kharkiv]]
== Weblinks ==
{{Commonscat|Kharkiv|Charkiw}}
{{Wikivoyage}}
{{Wikinews|Kategorie:Charkow|Charkiw}}
* [http://www.city.kharkov.ua/ city.kharkov.ua – offizielle Website der Stadt] (russisch, ukrainisch, englisch)
* [http://www.kharkov.ua/industry/cityadm-e.htm Infos über Charkiw] (englisch)
* [http://www.kharkov.ua/about/transport-e.htm Verkehrsinformationen]
* [http://www.klimadiagramme.de/Europa/charkow.html Klima in Charkiw]

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="Brass 1925">
{{Literatur
 |Autor=[[Emil Brass]]
 |Titel=[[Emil Brass#Aus dem Reiche der Pelze|Aus dem Reiche der Pelze]]
 |Auflage=2. verbesserte
 |Verlag=Verlag der „Neuen Pelzwaren-Zeitung und Kürschner-Zeitung“
 |Ort=Berlin
 |Datum=1925
 |Seiten=251}}
</ref>
<ref name="Charkow">
Ohne Autorenangabe: ''Rauchwarenmesse in Charkow – Beitrag zur Geschichte der Rauchwarenhandelsplätze''. In: ''Der Rauchwarenmarkt'' Nr. 41, 9. Oktober 1936, Verlag Dr. Paul Schöps, Leipzig, S. 5.
</ref>
</references>

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Orte in der Oblast Charkiw
|Navigationsleiste Rajons in der Oblast Charkiw
}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4009782-1|LCCN=n80079585|VIAF=146579428}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Charkiw]]
[[Kategorie:Charkiw| ]]
[[Kategorie:Millionenstadt]]
[[Kategorie:Träger des Europapreises]]
[[Kategorie:Ehemalige Hauptstadt (Ukraine)]]
[[Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in der Ukraine]]
[[Kategorie:Gegründet 1630]]
[[Kategorie:Hauptstadt einer Oblast in der Ukraine]]