Quelltext der Seite Diskussion:Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann

== zusammengefasst ==

Die Begriffserklärung des "Butz" oder "Butzemann" machen dem Leser die - ursprünglich in der Einleitung stehende - Interpretation sicher verständlicher. Daher habe ich das Ganze erst einmal zusammengefasst. --[[Benutzer:Chris langnickel|Chris langnickel]] 15:20, 16. Okt. 2006 (CEST)

*Braucht noch mehr Inhalt wie z. B.: Woher kommt das Lied? Welche Versionen gibt es? Was bedeuten die einzelnen Strophen? Wo wurde es und wird es heute gesungen? --[[Benutzer:Captaingrog|Captaingrog]] 22:54, 27. Okt. 2006 (CEST)

Gibt viel doppeltes in dem Artikel Butzemann. <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Spezial:Beiträge/84.57.200.82|84.57.200.82]] ([[Benutzer Diskussion:84.57.200.82|Diskussion]])<nowiki/> 19:03, 19. Jan. 2007 (CET))</small>

== Senchen ==

Hab in der "Rekonstruktion" des urspr. Textes "Senchen" durch "Senschen" ersetzt, weil mir Senchen nix sagt (und auch nicht in Wikipedia vorhanden ist). War wohl Senschen gemeint. Wenn nicht richtig, bitte korrigieren. Bin übrigens auch dafür, den Artikel mal mit "Butzemann" zu vereinen. Edwing 09:30, 11. Feb. 2007 (CET)

== Haus/Kreis ==

Wollte nur mal sagen das der Butzemann nicht im Kreis, sondern im Haus herum tanzt. <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Spezial:Beiträge/134.2.222.100|134.2.222.100]] ([[Benutzer Diskussion:134.2.222.100|Diskussion]])<nowiki/> 02:43, 15. Jul. 2007 (CEST))</small>

Vermutlich ist "im Haus" eine ältere Fassung.
In Süddeutschland ist das Lied vor allem in Kindergärten verbreitet. Da es dort meist in sogenannten "Stuhlkreisen" gesungen wird, oder allgemein im Kreis getanzt wird, hat sich darüber vermutlich das "Haus" in einen "Kreis" gewandelt. <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Benutzer:Tfp|Tfp]] ([[Benutzer Diskussion:Tfp|Diskussion]]&nbsp;&#124;&nbsp;[[Spezial:Beiträge/Tfp|Beiträge]])<nowiki/> 17:50, 7. Nov. 2007 (CET))</small>

== Niederrein ==

Ich würde den Ausdruck "zumindest am Niederrein" entfernen. Das Spiel wird so wie es sich anhört in ganz Deutschland gespielt. <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Spezial:Beiträge/95.90.0.12|95.90.0.12]] ([[Benutzer Diskussion:95.90.0.12|Diskussion]]) 15:20, 25. Sep. 2010 (CEST)) </small>

== Butzenscheiben Volksetymologie? ==

Dass sich der Butzemann "an die Glasbläser anlehnt, die in Waldhütten - also im Wald gelegenen Glasbläsereien - u.a. auch Butzenscheiben herstellten und auch heute noch herstellen", (Quelle Baulexikon) halte ich für möglicherweise eine [[Volksetymologie]], die wir nicht so unkritisch in Wikipedia übernehmen sollten. --[[Benutzer:Neitram|<span style="color:#008800">Ne</span><span style="color:#005555">it</span><span style="color:#005588">ra</span><span style="color:#0000FF">m</span>]] 16:57, 4. Feb. 2011 (CET)

: Zustimmung. Der Quellenlink war http://www.baumarkt.de/lexikon/Butzenscheiben.htm, der ist schon vor einer Weile aus anderen Gründen (Werbung) entfernt worden, aber eine belastbare Quelle für diese Aussage war das ganz sicher nicht. --[[Benutzer:FordPrefect42|FordPrefect42]] ([[Benutzer Diskussion:FordPrefect42|Diskussion]]) 10:50, 23. Apr. 2015 (CEST)

== Einheitliche Schreibweise ==

Das Lemma heißt derzeit: "Bi-ba-butzemann". Im Fließtext heißt es "Bi-Ba-Butzemann", und im Liedtext wird "Bi-ba Butzemann" geschrieben. Können wir die Schreibweise vereinheitlichen? Meines Erachtens wäre "Bi-ba-Butzemann" korrekt, wenn man das Ganze als ein Substantiv auffaßt, aber dazu mag es ja auch andere Sichtweisen geben... -- [[Benutzer:Douba|Douba]] ([[Benutzer Diskussion:Douba|Diskussion]]) 17:04, 29. Apr. 2012 (CEST)

:+1. Eine einheitliche Schreibweise wäre vonnöten. Es ist wohl linguistisch ein Fall einer [[Triplikation]], bei dem, anders als bei "Pipapo" oder "rirarutsch", in der Schreibung nach Art einer [[Durchkopplung]] Bindestriche verwendet werden. Die momentane Lemmaschreibung "Bi-ba-butzemann" und die Schreibung "Bi-ba Butzemann" erscheinen mir falsch. Beim [[Li-La-Launebär]] wird übrigens alles großgeschrieben -- das muss aber nichts bedeuten, auch wenn es mir persönlich am Besten gefällt. --[[Benutzer:Neitram|<span style="color:#008800">Ne</span><span style="color:#005555">it</span><span style="color:#005588">ra</span><span style="color:#0000FF">m</span>]] 16:14, 18. Jul. 2012 (CEST)

::Ich war trotzdem mal so mutig und habe es nach "Bi-Ba-Butzemann" vereinheitlicht und habe den Artikel nach "Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann" verschoben. --[[Benutzer:Neitram|<span style="color:#008800">Ne</span><span style="color:#005555">it</span><span style="color:#005588">ra</span><span style="color:#0000FF">m</span>]] 14:59, 19. Jul. 2012 (CEST)

== Melodie ==

Wo kommt eigentlich die Melodie her ? Ich kenne sie auch aus [[Antonin Dvorak]]s Slawischen Tänzen (Nummer 6). --[[Spezial:Beiträge/87.163.11.44|87.163.11.44]] 15:56, 18. Jul. 2012 (CEST)

== Dideldum? ==

Ich kenne das Lied nur mit Fidebumm. Dideldum hab ich noch nie gehört. Was sagen da die Quellen? --[[Spezial:Beiträge/90.136.141.43|90.136.141.43]] 13:14, 13. Mär. 2013 (CET) Ich war das -.- --[[Benutzer:Mischma2000|Mischma2000]] ([[Benutzer Diskussion:Mischma2000|Diskussion]]) 13:19, 13. Mär. 2013 (CET)

: Nachtrag: Hier steht Fidebumm http://www.lieder-archiv.de/es_tanzt_ein_bi_ba_butzemann-notenblatt_300713.html und in "Des Knaben Wunderhorn" soll es wohl bidebum heißen. Hat das jemand griffbereit? --[[Benutzer:Mischma2000|Mischma2000]] ([[Benutzer Diskussion:Mischma2000|Diskussion]]) 13:19, 13. Mär. 2013 (CET)

== Betteltrick? ==

Kennt jemand die erwähnte Originalquelle? http://www.br.de/radio/br-klassik/sendungen/mittagsmusik/mittagsmusik-extra-volkslieder120.html--[[Benutzer:Mischma2000|Mischma2000]] ([[Benutzer Diskussion:Mischma2000|Diskussion]]) 12:01, 12. Jul. 2015 (CEST)
: Ja, ist eruriert und eine umfassende Neubearbeitung des Artikels in Vorbereitung: [[Benutzer:FordPrefect42/Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann]]. Ob ich den Butzbettler wirklich in den Artikel einbauen kann, ist momentan noch offen – zu vage ist die Assoziation der Begriffe und zu gut belegt die Begriffsgeschichte des Butzemanns seit dem Mittelalter sonst. --[[Benutzer:FordPrefect42|FordPrefect42]] ([[Benutzer Diskussion:FordPrefect42|Diskussion]]) 12:07, 12. Jul. 2015 (CEST)

== "Herkunft unbekannt" ==

Das liest man zwar gelegentlich so in Liederbüchern, aber für eine Enzyklopädie geht das eigentlich nicht als Quellenangabe. Denn was bedeutet das im Klartext? Einer der Artikelautoren hat es aufgeschrieben? Dann ist es [[WP:TF|TF]]. Seine Mutter hat es ihm vorgesungen? Dann ist es ''[[Wikipedia:Belege#Was_sind_zuverlässige_Informationsquellen?|personal communication]]''. Es stammt aus einem Liederbuch, wo "Herkunft unbekannt" dransteht? Dann gehört das Liederbuch als Quelle genannt. --[[Spezial:Beiträge/217.239.5.141|217.239.5.141]] 09:13, 4. Aug. 2020 (CEST)
: Letzteres ist der Fall, Beleg ist nachgetragen. --[[Benutzer:FordPrefect42|FordPrefect42]] ([[Benutzer Diskussion:FordPrefect42|Diskussion]]) 10:27, 4. Aug. 2020 (CEST)
:: Ich habe jetzt noch ein wenig tiefer gegraben und mit Hilfe von [http://www.deutscheslied.com/de/search.cgi?cmd=search&srch_Titel=Butzemann deutscheslied.com] nachgewiesen, dass die Ergänzungsstrophen von Ludwig Schuster (1898–1989) [http://d-nb.info/gnd/1063917743] stammen (Quelle: Hans Lang: ''Sing mit – Liederbuch für die Unterstufe der Volksschulen.'' Oldenbourg, München 1960, S. 94). Der Zusatztext ist demnach nicht gemeinfrei und muss hier als URV entfernt werden. --[[Benutzer:FordPrefect42|FordPrefect42]] ([[Benutzer Diskussion:FordPrefect42|Diskussion]]) 09:17, 13. Aug. 2020 (CEST)

== Trivia ==

Wer hat den Trivia Artikel verfasst?
Bitte in einen sinnvollen Satz ergänzen.
Liebe Grüße ><>Lutz [[Benutzer:LutzGriebel|LutzGriebel]] ([[Benutzer Diskussion:LutzGriebel|Diskussion]]) 15:49, 21. Okt. 2020 (CEST)
: "... gesungen"? --[[Benutzer:Pistazienfresser|Pistazienfresser]] ([[Benutzer Diskussion:Pistazienfresser|Diskussion]]) 15:58, 21. Okt. 2020 (CEST)
:: Die Sätze sind vollständig. "2018 wurde das Lied [...] zu einer beliebten Ausdrucksform" [[Benutzer:Agathenon|Agathenon]] hat da nichts falsch gemacht.--[[Benutzer:Pistazienfresser|Pistazienfresser]] ([[Benutzer Diskussion:Pistazienfresser|Diskussion]]) 16:08, 21. Okt. 2020 (CEST)