Quelltext der Seite Diskussion:Gert Günther Hoffmann

== König der Synchronsprecher ... ==

... soll wie [[Arnold Marquis|hier]] zu lesen ist, auch Arnold Marquis gewesen sein. Ich denke, es kann nur einen geben. Wer also? --[[Benutzer:Flatlander3004|Flatlander3004]] 14:00, 17. Aug 2006 (CEST)

:: Man soll ja nicht päpstlicher sein als der Papst (besonders nicht auf de-wiki, wo alles in unendlichen Diskussionen endet, die zu nix führen), aber synchrondatenbank.de ist --erstmal-- ein kommerzieller Link. <eg> --[[Benutzer:80.136.162.247|80.136.162.247]] 07:36, 25. Dez. 2006 (CET)

:::Arnold Marquis, der ebenfalls viele Hollywood-Größen synchronisierte und dabei immer für Probleme sorgte, wenn [[John Wayne]] und [[Robert Mitchum]] in einem Film mitspielten, galt ebenfalls als einer der meistbeschäftigsten Synchronsprecher. Mit seiner sehr sonoren Stimmen war er ebenfalls sehr charakteristisch. --[[Benutzer:Herrick|Herrick]] 11:39, 9. Mär. 2007 (CET)

Frage: Warum sorgt denn der Synchronsprecher für Probleme, nur weil in einem Film 2 Schauspieler auftreten, denen er für gewöhnlich die Stimme leiht ? Für die Besetzung des Films kann er ja wohl nichts. Das selbe Problem gibt es ja heutzutage auch, wenn Sylvester Stallone und Arnold Schwarzenegger im selben Film auftreten. Beide haben nämlich auch denselben Synchronsprecher. <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Spezial:Beiträge/87.162.219.80|87.162.219.80]] ([[Benutzer Diskussion:87.162.219.80|Diskussion]])<nowiki/> 21:16, 14. Feb. 2016 (CET))</small>


Laut Synchronkartei-Seite hat er den Captain Kirk in den Star-Trek-Filmen synchronisiert. Wie sieht es mit der 60er Jahre Serie Raumschiff Enterprise aus, war er da nicht dessen dt. Stimme?
:Ja, war er, und zwar in jeder Episode, während es bei den Kinofilmen in Teil 2 und 3 [[Klaus Sonnenschein]] war.--[[Spezial:Beiträge/91.4.80.246|91.4.80.246]] 16:57, 20. Dez. 2008 (CET)

== Sonderdezernat K1; Rolle Matofski ==

Die Rolle des Matofski war ein Kriminalhauptmeister und nicht, wie hier beschrieben, ein Krimminalkommissar. Erwähnenswert wäre noch, daß in dieser Serie in (fast) jeder Folge auch Arnold Marquis zu hören war. Er gab als Vorgesetzter "Herr Rautenberg" aus dem Nebenraum bissige Kommentare zum morgendlichen Erscheinen des Teams, war aber nie zu sehen. 
RainerK, 09:49, 7. Sep. 2008