Quelltext der Seite Diskussion:Mr. Bean (Zeichentrickserie)

Das hier verwendete deutsch ist ziemlich schlecht. vielleicht kann dieses jemand verbessern <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Spezial:Beiträge/91.113.62.88|91.113.62.88]] ([[Benutzer Diskussion:91.113.62.88|Diskussion]])<nowiki/> 12:34, 14. Apr. 2014 (CEST))</small>

== Überarbeiten: Die Einleitung ist vollkommen widersprüchlich ==

Was ist denn bei diesem Artikel mit der Einleitung los??? Es heißt u.a.:
"Insgesamt wurden 26 Folgen mit jeweils zwei Episoden von Richard Curtis und Robin Driscoll produziert." und später "Seit dem 28. Februar 2015 laufen nach 12 Jahren neue Folgen auf Super RTL, die bereits seit Oktober 2013 produziert wurden."

Laut Abschnitt "Übersicht" und Infokasten gibt es insgesamt "104 Folgen in 4 Staffeln". Keine einzige Staffel hat 26 Folgen. Was soll also die Einleitung? Wurden von den 52 Folgen der ersten drei Staffeln 26 von Curtis und Driscoll produziert? Warum ist das relevant? Für mich bedeutet die Einleitung: Es gibt 2 Staffeln, von denen die erste mit 26 Folgen von Curtis und Driscoll produziert wurden. --[[Benutzer:GrafLukas|GrafLukas]] ([[Benutzer Diskussion:GrafLukas|Diskussion]]) 22:39, 20. Jan. 2017 (CET)
:Ich habs jetzt besser erklärt. Die drei ersten Staffeln sind kurz (und liefen wohl in D auch "gemischt", sodass das eher wie eine Staffel ankam) und die vierte, die neue, hatte dann 52 Folgen am Stück. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]</small> 22:03, 25. Mai 2018 (CEST)
::Die Staffeln "1–3" wurden eigentlich als eine einzige 52er-Staffel produziert und deshalb wurde sie in Deutschland ohne Pause von Aug '02 bis März '03 gezeigt, aber in den UK entschied man sich für ein Aufteilen in auf 3 Jahre/Staffeln und hat dabei viele Folgen entgegen der Produktionsreihenfolge gesendet. Sogar die DVD-Box der ursprünglichen Serie (also vor den neuen Folgen) spricht von der "kompletten 1. Staffel" und nicht der ersten drei. (Die Bezeichnung ist trotzdem falsch, da nur 47 der 52 Folgen drauf sind, weltweit.) Hatte vor einiger Zeit dazu viel recherchiert, aber nicht eingearbeitet. Da wir im deutschen Sprachraum sind und Super RTL die Premiere vieler dieser Folgen hatte, wär ich dafür, die Staffelung auf 2 zu minimieren, um der Originalausstrahlung und der DVD-VÖ zu entsprechen. VG --[[Benutzer:H8149|H8149]] ([[Benutzer Diskussion:H8149|Diskussion]]) 02:45, 26. Mai 2018 (CEST)