Quelltext der Seite Diskussion:Sankt-Maria-Kirche (Åhus)

== „Sankt“? ==

Diese Schreibweise widerspricht der Namenskonvention für Kirchengebäude. Zutreffender wäre: „St. Marien (Åhus)“, ggf. „St.-Maria (Åhus)“. Bitte ggf. um einen Beleg für diese Abweichung oder Korrektur.--[[Benutzer:Wheeke|Wheeke]] ([[Benutzer Diskussion:Wheeke|Diskussion]]) 18:04, 22. Jun. 2012 (CEST)
:Ich hatte Dich schon mehrfach auf Deiner Disk. angesprochen. Wenn Du Seiten verschiebst, dann erledige bitte auch die Anpassungen. Das Lemma muss angepasst und die Links kor. werden. Ich habe durch die Rückverschiebung nur das Lemma des Artikel wieder mit dem Lemma im Artikel in Einklang gebracht. Zur Frage selbst: Das "Sankt" ist eine völlig normale Bezeichnung. Zum Teil wird es von den Gemeinden abgekürzt, zum Teil auch ausgeschrieben. Da wp eigentlich ohne Abkürzung arbeitet ist mir das St. immer etwas inkonsequent. Die Schreibweise ohne "Kirche" erscheint mir etwas eigentümlich, da die Bezeichnung dann ja identisch mit der der Heiligen ist.

:Die wp:sv bezeichnet die Kirche als ''Sankta Maria kyrka, Åhus'', die angegebene Literatur spricht von ''Mariakirche''.--[[Benutzer:Olaf2|Olaf2]] ([[Benutzer Diskussion:Olaf2|Diskussion]]) 18:51, 22. Jun. 2012 (CEST)