Quelltext der Seite EN 60204-1

{{Infobox Norm
|Typ                  = EN
|Nummer               = 60204-1
|Bereich              = Sicherheit von Maschinen
|Titel                = Elektrische Ausrüstungen von Maschinen
|Beschreibung         = Allgemeine Anforderungen
|Stand                = 2019-06
|Übernahme von        = IEC 60204-1
|nationale Übernahmen = DIN EN 60204-1
}}
Die '''EN 60204-1''' mit dem Titel ''Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstungen von Maschinen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen'' regelt als Teilnorm der EN 60204 ''Sicherheit von Maschinen'' allgemeine Festlegungen und Empfehlungen für die [[Sicherheit]], [[Funktionsfähigkeit]] und [[Instandhaltung]] der [[Elektrotechnik|elektrischen Ausrüstung]] von [[Maschine]]n.

Die [[Europäische Norm]] basiert auf der modifizierten [[Internationale Organisation für Normung|ISO]]-Fassung [[International Electrotechnical Commission|IEC]] 60204-1:2005. Im Rahmen des VDE-Normenwerks war das die Norm [[Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik|VDE]]&nbsp;0113-1:1998-11 (gültig bis 1. Juni 2009), siehe [[DIN-VDE-Normen Teil 1]]. Verfasser und Herausgeber der deutschen [[DIN-Norm]] DIN&nbsp;EN&nbsp;60204-1:06.2019<ref>[https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60204-1/278537709 DIN EN 60204-1], [[Beuth-Verlag]]</ref> ist das [[Deutsches Institut für Normung|Deutsche Institut für Normung]], entsprechende [[ÖNORM]] ist die [[Österreichischer Verband für Elektrotechnik|ÖVE]]/ÖNORM&nbsp;EN&nbsp;60204-1:2009-12-01<ref>[https://www.bdb.at/Service/NormenDetail?id=347460 ÖVE/ÖNORM EN 60204-1], Baudatenbank.at</ref>, [[Schweizerische Normen-Vereinigung|Schweizer Norm]] ist die SN&nbsp;EN&nbsp;60204-1:09.2018.

Zweck des Regelwerks ist es, [[Gefährdung|gefahrbringende Situationen]] und deren [[Risiko|Risiken]] zu vermeiden und [[Sicherheitsmaßnahme]]n während der [[Konstruktion (Technik)|Konstruktion]] zu berücksichtigen. Darüber hinaus sollen dadurch [[Wartung]]s- und [[Reparatur]]maßnahmen erleichtert, die Maschine [[Zuverlässigkeit (Technik)|zuverlässiger]] werden und leichter zu [[Benutzerschnittstelle|bedienen]] sein. So wird z.&nbsp;B. die [[Umgebungstemperatur]] in der EN&nbsp;60204-1 als diejenige Temperatur der Luft oder eines anderen Mediums bezeichnet, in der eine Ausrüstung bestimmungsgemäß verwendet wird.

Die EN&nbsp;60204-1 gilt als DIN-Norm in Deutschland seit dem 1.&nbsp;Juni 2019; die bisherige DIN&nbsp;EN&nbsp;60204-1 (VDE 0113-1):05.2010 durfte noch bis 06.2021 angewendet werden.

== Weblinks ==
* {{Literatur |Hrsg=DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Internationale Sektion „Maschinensicherheit“ der IVSS |Titel=Leitfaden Maschinensicherheit in Europa |Verlag=Beuth Verlag |Datum=2005-05}}
* [https://www.ifa-handbuchdigital.de/ce/liste-fuer-die-sicherheitstechnische-pruefung-von-maschinen-elektrische-ausruestung-ausfuellbares-formular-pdf/detail.html Liste für die sicherheitstechnische Prüfung von Maschinen] – Elektrische Ausrüstung – (Ausfüllbares Formular-PDF) im Webauftritt des [[Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung|IFA]]

== Fußnoten ==
<references />

[[Kategorie:Technische Sicherheit|En 602041]]
[[Kategorie:Europäische Norm|602041]]
[[Kategorie:DIN|En 602041]]