Quelltext der Seite Feldhandballländerspiel Deutschland – Schweiz 1935

{{Infobox
| Titel      = Feldhandballländerspiel<br />[[Deutsche Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Deutsches Reich]] – [[Schweizer Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Schweiz]] 1935
| Bildname   = 
| Bildbreite = 
| Bildtext   = 
| Stil            = 2
| Titelfarbe      = 
| Abschnittsfarbe = 
| Farbe           = 
| Style           = width:350px
| Feldstyle       = 
| Feldname1  = Datum       | Daten1  = 19. Mai 1935
| Feldname2  = Ort         | Daten2  = [[Augsburg]], {{DEU-1933}}
| Feldname3  = Station     | Daten3  = [[Schwabenplatz]]
| Feldname4  = -           | Daten4  = Spielnummer
| Feldname5  = [[Liste der Länderspiele der deutschen Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Deutsches Reich]] | Daten5 = 11
| Feldname6  = [[Liste der Länderspiele der Schweizer Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Schweiz]] | Daten6 = 1
| Feldname7  = -           | Daten7  = Vorheriges Spiel
| Feldname8  = Deutsches Reich | Daten8  = [[Feldhandballländerspiel Deutschland – Ungarn 1934|Nr. 10]], gegen {{HUN-1918|Ungarische Männer-Feldhandballnationalmannschaft}}<br />9. Dezember 1934, {{DEU-1933|#}} [[Darmstadt]]
| Feldname9  = Schweiz         | Daten9  = keines
| Feldname10 = -               | Daten10 = Nächstes Spiel
| Feldname11 = Deutsches Reich | Daten11 = [[Feldhandballländerspiel Deutschland – Schweden 1935|Nr. 12]], gegen {{SWE|Schwedische Männer-Feldhandballnationalmannschaft}}<br />30. Mai 1935, {{DEU-1933|#}} [[Hannover]]
| Feldname12 = Schweiz         | Daten12 = [[Feldhandballländerspiel Schweiz – Deutschland 1935|Nr. 2]], gegen {{DEU-1935|Deutsche Männer-Feldhandballnationalmannschaft}}<br />6. Oktober 1935, {{CHE|#}} [[Bern]]
}}
Das '''Feldhandballländerspiel Deutschland – Schweiz 1935''' wurde am 19. Mai 1935 in Augsburg ausgetragen. Es war das erste Länderspiel der [[Schweiz]].<ref>{{Literatur |Titel=Das erste Länderspiel der Schweiz |Hrsg=[[Jean Frey]] |Sammelwerk=[[Sport (Schweizer Zeitung)|Sport]] |WerkErg=Organ für alle Sportzweige |Nummer=58 |Verlag=Verlag SPORT Wochenzeitung AG |Ort=[[Zürich]] |Datum=1935-05-15 |ISSN=1422-7975 |ZDB=600237-7 |OCLC=724259606 |Seiten=11 |Online=[http://ihbdb.com/documents/FH/M/1935/Sport_1935-05-15_Nr.%2058_S.%2011_Das%20erste%20L%C3%A4nderspiel%20der%20Schweiz.jpg online] |Format=JPG |KBytes=1380 |Abruf=2020-03-21}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=U. |Titel=Handball–Länderspiel Deutschland–Schweiz (14:6 (7:3) |Hrsg=[[Jean Frey]] |Sammelwerk=[[Sport (Schweizer Zeitung)|Sport]] |WerkErg=Organ für alle Sportzweige |Nummer=60 |Verlag=Verlag SPORT Wochenzeitung AG |Ort=[[Zürich]] |Datum=1935-05-20 |ISSN=1422-7975 |ZDB=600237-7 |OCLC=724259606 |Seiten=11 |Online=[http://ihbdb.com/documents/FH/M/1935/Sport_1935-05-20_Nr.%2060_S.%2011_Handball-L%C3%A4nderspiel%20Deutschland-Schweiz.jpg online] |Format=JPG |KBytes=1380 |Abruf=2020-03-21}}</ref>

== Vorgeschichte ==
Die meisten Deutschen betrachteten das Spiel gegen die Schweiz als ein leichtes Übungsspiel.<ref name="Handball">{{Literatur |Autor=A. R.|Titel=Der erste Länderkampf 1935 |TitelErg=Deutschland–Schweiz 14:6 (7:3) |Sammelwerk=Handball |Verlag=Wilhelm Limpert Verlag |Datum=1935-05-20 |Online=[https://www.ihbdb.com/documents/Geschichte%201.pdf#page=35 online] |Format=PDF |KBytes=108000[sic!] |Abruf=2020-03-21}}</ref> Während die deutsche Nationalmannschaft schon [[Liste der Länderspiele der deutschen Männer-Feldhandballnationalmannschaft|zehn Länderspiele]] bestritten hatte, war dies für die Schweizer Mannschaft der erste Auftritt auf internationaler Ebene. Vom Fachamt Handball des [[Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen|Deutschen Reichsbunds für Leibesübungen]] wurden für das Länderspiel nur Spieler aus dem süddeutschen Raum nominiert.

Der [[Eidgenössischer Turnverein|Eidgenössische Turnverein]] beschaffte zwölf rote Leibchen mit weißem Kreuz. Die weißen Hosen, schwarze Strümpfe und die Schuhe mussten die Spieler selber kaufen. Die Reisekosten und die Unterkunft übernahm die [[Deutsche Sportbehörde für Athletik]].

=== Trainingsspiele der Schweizer ===
{{Klappbox|31. März 1935: Winterthurer Stadtmannschaft 2:9 Schweiz<ref>{{Literatur |Autor=R.H. |Titel=Handball-Repräsentationsspiel Nationalmannschaft-Winterthrun Stadt-TV. 9:2 (4:1) |Hrsg=[[Eidgenössischer Turnverein]] |Sammelwerk=[[Schweizerische Turnzeitung]] |Band=78 |Nummer=14 |Ort=Zürich |Datum=1935-04-02 |Seiten=225}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=H. |Titel=I. Auswahlspiel der Schweiz. Handball-Nationalmannschaft |Sammelwerk=[[Sport (Schweizer Zeitung)|Sport]] |Nummer=38 |Auflage=2. Blatt |Ort=Zürich |Datum=1935-03-29 |Seiten=11–12}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=H. |Titel=Die schweizerische Nationalelf schlägt in ihrem ersten Repräsentativspiel den Stadt-T.V. Winterthur 9:2 (4:1) |Sammelwerk=[[Sport (Schweizer Zeitung)|Sport]] |Nummer=39 |Ort=Zürich |Datum=1935-04-01 |Seiten=6–7}}</ref>|
{{Fußball Gruppenspiel
<!-- Allgemeine Daten -->
| HEIM NAME      = Winterthurer Stadtmannschaft
| GAST NAME      = '''[[Schweizer Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Schweiz]]'''
| HEIM FLAGGE    = 
| HEIM LOGO      = Wappen Winterthur.svg
| GAST FLAGGE    = CHE
| SPIELTAG       = 
| ORT            = [[Winterthur]] ([[Stadion Schützenwiese]])
| DATUM          = Sonntag, 31. März 1935 um 14:45
| ERGEBNIS       = 2:9 (1:4)
| ZUSCHAUER      = 1000
| SCHIEDSRICHTER = [[Hans Urech]]
| SPIELBERICHT   = 
| HEIM SPIELER   =
'''{{Handballteam|Abstinenten-Turnverein Basel}}:''' [[Max Streib]] (S)<br />
'''{{Handballteam|Amis Gymnastes Lausanne}}:''' [[André Rouilly]] (S)<br />
'''Solothurn:''' Flury (TW)<br />
'''Winterthur''': Rüegg

| HEIM TRAINER   = 
| GAST SPIELER   = 
'''{{Handballteam|Abstinenten-Turnverein Basel}}:''' [[Willy Gysi]] (TW), Meyer (S), [[Emil Simon]] (L), [[Ernst Hufschmid (Handballspieler)|Ernst Hufschmid]] (S)<br />
'''{{Handballteam|Akademiker Bern}}:'''  [[Georg Mischon]] (S)<br />
'''{{Handballteam|GG Bern}}:'''  [[Robert Morgenthaler (Handballspieler)|Robert Morgenthaler]] (S)<br />
'''{{Handballteam|Grasshopper Club Zürich}}:''' [[Karl Schmid (Handballspieler)|Karl Schmid]] (L), [[Eugen Seiterle]] (S)<br />
'''{{Handballteam|TV Kaufleute Basel}}:''' [[Adolf Stammbach]] (V)<br />
'''{{Handballteam|TV Kaufleute Zürich}}:''' Burckhardt (L), Kirsch (V)<br />
'''Ersatz:'''<br />
'''{{Handballteam|Abstinenten-Turnverein Basel}}:''' [[Max Streib]] (S)<br />
'''{{Handballteam|Amis Gymnastes Lausanne}}:''' [[André Rouilly]] (S)<br />
'''{{Handballteam|Grasshopper Club Zürich}}:''' [[Erland Herkenrath]] (V)<br />
'''{{Handballteam|TV Kleinbasel}}:''' Kipfer (TW)<br />
'''Winterthur''': Blösch (L)
| GAST TRAINER   = 
<!-- Spielverlauf -->
| HEIM TORE             =
<br /><br />
{{Tor}} 1:12 [[Max Streib|Streib]]<br />
<br /><br />
<hr />
{{Auswechslung}} [[André Rouilly|Rouilly]] (Wechsel zur Schweiz)<br />
{{Tor}} 2:4 Rüegg
| HEIM GELBE KARTEN     = 
| HEIM GELB ROTE KARTEN = 
| HEIM ROTE KARTEN      = 
| HEIM ELFMETER         = 
| HEIM ANMERK           = 
| GAST TORE             = 
{{Tor|15}} 0:1 [[Ernst Hufschmid (Handballspieler)|Hufschmid]]<br />
{{Tor}} 0:2 [[Ernst Hufschmid (Handballspieler)|Hufschmid]]<br />
<br />
{{Tor}} 1:3 [[Georg Mischon|Mischon]]<br />
{{Tor}} 1:4 Meyer<br />
<hr />
{{Einwechslung}} [[André Rouilly|Rouilly]]<br />
<br />
{{Tor}} 2:5 [[Georg Mischon|Mischon]]<br />
{{Tor}} 2:6 [[André Rouilly|Rouilly]]<br />
{{Tor}} 2:7<br />
{{Tor}} 2:8<br />
{{Tor}} 2:9
| GAST GELBE KARTEN     = 
| GAST GELB ROTE KARTEN = 
| GAST ROTE KARTEN      = 
| GAST ELFMETER         = 
| GAST ANMERK           = 
| AUFSTELLUNGSPLAN      = 
| PLAYER OF THE MATCH      = 
<!-- Trikots -->
| HEIM pattern_la = 
| HEIM pattern_b  = 
| HEIM pattern_ra = 
| HEIM pattern_sh = 
| HEIM pattern_so = 
| HEIM leftarm    = 
| HEIM body       = 
| HEIM rightarm   = 
| HEIM shorts     = 
| HEIM socks      = 
| GAST pattern_la = 
| GAST pattern_b  = 
| GAST pattern_ra = 
| GAST pattern_sh = 
| GAST pattern_so = 
| GAST leftarm    = 
| GAST body       = 
| GAST rightarm   = 
| GAST shorts     = 
| GAST socks      = 
}}
}}
=== Vor dem Spiel ===
Mehrere Tausend Personen empfingen die Schweizer Spieler, die im [[Hotel Drei Mohren (Augsburg)|Hotel Drei Mohren]] logierten, am Bahnhof. Die ganze Stadt war wie für einen Staatsempfang mit Flaggen beschmückt.

== Spielverlauf ==
{{Fußball Gruppenspiel
<!-- Allgemeine Daten -->
| HEIM NAME      = '''[[Deutsche Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Deutsches Reich]]'''
| GAST NAME      = [[Schweizer Männer-Feldhandballnationalmannschaft|Schweiz]]
| HEIM FLAGGE    = DEU-1933
| GAST FLAGGE    = CHE
| SPIELTAG       = 
| ORT            = [[Augsburg]] ([[Schwabenplatz]])
| DATUM          = Sonntag, 19. Mai 1935 um 16:00
| ERGEBNIS       = 14:6 (7:3)
| ZUSCHAUER      = 10 000 – 12 000<ref>{{Literatur |Autor=sp. |Titel=Länderspiel Deutschland–Schweiz 14:6 (7:3) |Sammelwerk=[[Neue Zürcher Nachrichten]] |Band=31 |Nummer=137 |Ort=[[Zürich]] |Datum=1935-05-20 |ZDB=2209743-0 |OCLC=643104060 |Seiten=3 |Online=[https://www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=NZN19350520-02&dliv=userclipping&cliparea=1.3%2C3582%2C5813%2C1122%2C660&factor=1 e-newspaperarchives.ch] |Abruf=2020-03-19}}</ref>
| SCHIEDSRICHTER = [[Julius Marquardt]] ([[Esslingen]], {{DEU-1933}})
| SPIELBERICHT   = 
| HEIM SPIELER   = 
'''[[TSF Esslingen|TSV Esslingen]]:''' [[Paul Olpp]]<br />
'''[[Polizei SV Darmstadt]]:''' [[Rudolf Stahl (Handballspieler)|Rudolf Stahl]], [[Karl Spalt]]<br/>
'''[[VfR Frankfurt-Schwanheim]]:''' [[Fritz Brohm]]<br />
'''[[Datei:Svwaldhof.svg|15x15px]] [[SV Waldhof Mannheim]]:''' [[Gottfried Rutschmann]], [[Fritz Spengler|Friedrich Spengler]] {{Kapitän|HB}}, [[Wilhelm Müller (Handballspieler)|Wilhelm Müller]]<br />
'''[[Datei:Stuttgarter Kickers Logo.svg|15x15px]] [[Stuttgarter Kickers]]:''' [[Anton Kohn]]<br />
'''[[Datei:SpVgg Fürth - "uraltes" Emblem.gif|15x15px]] [[SpVgg Greuther Fürth|SpVgg Fürth]]:''' [[Tobias Goldstein]], [[Hans Hirsch (Handballspieler)|Hans Hirsch]]<br />
'''[[Datei:1. FC Nürnberg logo.svg|15x15px]] [[1. FC Nürnberg]]:''' [[Karl Holzwarth]]<br />
'''Ersatz:'''<br />
'''[[Polizei SV Darmstadt]]:''' Keimig, [[Georg Dascher]]<br />
'''[[Datei:SV Polizei Hamburg Logo.svg|15x15px]] [[SV Polizei Hamburg]]:''' Strecker
| HEIM TRAINER   = [[Otto Kaundinya]]
| GAST SPIELER   = 
'''{{Handballteam|Abstinenten-Turnverein Basel}}:''' [[Willy Gysi]], [[Emil Simon]], [[Max Streib]], [[Ernst Hufschmid (Handballspieler)|Ernst Hufschmid]]<br />
'''{{Handballteam|Grasshopper Club Zürich}}:''' [[Erland Herkenrath]], [[Burkhard Gantenbein]], [[Eugen Seiterle]], [[Karl Schmid (Handballspieler)|Karl Schmid]] {{Kapitän|HB}}, [[Martin Köpfli]]<br />
'''{{Handballteam|TV Kaufleute Basel}}:''' [[Adolf Stammbach]]<br />
'''{{Handballteam|Akademiker Bern}}:'''  [[Georg Mischon]]<br />
'''Ersatz:'''<br />
'''{{Handballteam|TV Kaufleute Zürich}}:''' Kirsch<br />
'''{{Handballteam|Amis Gymnastes Lausanne}}:''' [[André Rouilly]]
| GAST TRAINER   = [[Hans Urech]]<ref>{{Literatur |Autor=H.M. |Titel=Erstes Handball-Länderspiel Deutschland-Schweiz |Hrsg=[[Eidgenössischer Turnverein]] |Sammelwerk=Schweizerische Turnzeitung |Band=78 |Nummer=19 |Ort=Zürich |Datum=1935-05-07 |Seiten=321}}</ref>
<!-- Spielverlauf -->
| HEIM TORE             = {{Tor|1}} 1:0 [[Fritz Spengler|Spengler]]<br />{{Tor|?|SS}} 2:0 [[Fritz Spengler|Spengler]]<br />{{Tor}} 3:0 [[Fritz Spengler|Spengler]]<br />{{Tor}} 4:0 [[Tobias Goldstein|Goldstein]]<br /><br />{{Tor|8}} 5:1 [[Hans Hirsch (Handballspieler)|Hirsch]]<br /><br /><br />{{Tor}} 6:3 [[Fritz Spengler|Spengler]]<br />{{Auswechslung}} [[Anton Kohn|Kohn]] [[Datei:Injury.svg|15x15px]] {{Einwechslung}} [[Georg Dascher|Dascher]]<br />{{Tor|29|SS}} 7:3 [[Fritz Spengler|Spengler]]<hr />{{Tor}} 8:3 [[Hans Hirsch (Handballspieler)|Hirsch]]<br />{{Tor|?|SS}} 9:3 [[Karl Spalt|Spalt]]<br />{{Tor}} 10:3 [[Georg Dascher|Dascher]]<br />{{Tor}} 11:3 [[Tobias Goldstein|Goldstein]]<br /><br /><br />{{Tor}} 12:4 [[Fritz Spengler|Spengler]]<br />{{Tor}} 13:5 [[Hans Hirsch (Handballspieler)|Hirsch]]<br /><br />{{Tor}} 14:6 [[Karl Spalt|Spalt]]
| HEIM GELBE KARTEN     = 
| HEIM GELB ROTE KARTEN = 
| HEIM ROTE KARTEN      = 
| HEIM ELFMETER         = 
| HEIM ANMERK           = 
| GAST TORE             = <br /><br /><br /><br />{{Tor|10|SS}} 4:1 [[Georg Mischon|Mischon]]<br /><br />{{Tor|13}} 5:2 [[Eugen Seiterle|Seiterle]]<br />{{Tor|~15|SS}} 5:3 [[Ernst Hufschmid (Handballspieler)|Hufschmid]]<br /><br /><br /><br /><hr /><br /><br /><br /><br />{{Tor|15}} 11:4 [[Eugen Seiterle|Seiterle]]<br />{{Tor|16}} 12:5 [[Ernst Hufschmid (Handballspieler)|Hufschmid]]<br /><br /><br />{{Tor|26}} 13:6 [[Georg Mischon|Mischon]]
| GAST GELBE KARTEN     = 
| GAST GELB ROTE KARTEN = 
| GAST ROTE KARTEN      = 
| GAST ELFMETER         = 
| GAST ANMERK           = 
| AUFSTELLUNGSPLAN      = Field handball GER–SUI 1935.svg
| PLAYER OF THE MATCH      = 
<!-- Trikots -->
| HEIM pattern_la = 
| HEIM pattern_b  = _gerfhb1935
| HEIM pattern_ra = 
| HEIM pattern_sh = 
| HEIM pattern_so = 
| HEIM leftarm    = FFFFFF
| HEIM body       = FFFFFF
| HEIM rightarm   = FFFFFF
| HEIM shorts     = 000000
| HEIM socks      = de0000
| GAST pattern_la = 
| GAST pattern_b  = _CH classic
| GAST pattern_ra = 
| GAST pattern_sh = 
| GAST pattern_so = 
| GAST leftarm    = D52B1E
| GAST body       = D52B1E
| GAST rightarm   = D52B1E
| GAST shorts     = FFFFFF
| GAST socks      = 000000
}}

== Nach dem Spiel ==
Am Abend gab es mit beiden Mannschaften ein gemeinsames Essen. Man beschloss, dass es im Oktober eine Revanche in der Schweiz geben wird.<ref>{{Literatur |Autor=W. Reimann |Titel=Als die Handballer laufen lernten. 1.Teil |Sammelwerk=Handball 1989}}</ref>

== Reaktionen ==
Das Fachblatt ''Handball'' schrieb folgendes zur Schweizer Leistung:
{{Zitat|Alle technischen Fertigkeiten, Fangen und Werfen in allen Lagen, waren den Schweizern ebenso geläufig wie unserer Mannschaft. Auch in der Taktik fielen keine grundsätzlichen Unterschiede zwischen den beiden Mannschaften auf. (...) Drei Punkte entschieden den Sieg für Deutschland: Das deutsche Spiel verfügte über ein bedeutend grösseres Tempo, die erheblich grössere Wurfkraft und die Kombinationen konnten auch im flottesten Lauf durchgeführt werden.<ref name="Handball" />|Fachblatt ''Handball''}}

== Literatur ==
*{{Literatur |Autor=Peter Baer & Michael Wobmann |Titel=Die Geschichte des Schweizer Handballs: Vom Ursprung bis 1945 |Hrsg=[[ETH Zürich]] |Reihe=Die Geschichte des Schweizer Handballs |NummerReihe=1 |Ort=[[Zürich]] |Datum=1991 |ID=[https://search.library.ethz.ch/primo-explore/fulldisplay?docid=ebi01_prod000698808&context=L&vid=DADS&search_scope=default_scope&tab=default_tab&lang=de_DE 000698808] |Kapitel=III. 1. 1. Länderspiel der Schweiz am 19. Mai 1935 |Seiten=32–39 |Online=[https://www.ihbdb.com/documents/Geschichte%201.pdf#page=32 online] |Format=PDF |KBytes=108000[sic!] |Abruf=2020-03-21}}
*{{Archivquelle |dossier=Handball-Ländermatch Schweiz-Deutschland 1935 in Augsburg |signatur=E2001C#1000/1534#2148* |datum=1935 |institution=[[Schweizerisches Bundesarchiv]] |link=https://www.recherche.bar.admin.ch/recherche/#/de/archiv/einheit/1674379}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Feldhandballländerspiel (Deutschland)|M11]]
[[Kategorie:Feldhandballländerspiel (Schweiz)|M1]]
[[Kategorie:Handballveranstaltung 1935|Länderspiel M 05 19]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung in Augsburg]]