Quelltext der Seite Internationale Friedensfahrt 1994

{{Infobox Radrennen
<!-- Allgemeine Informationen -->
| bezeichnung        = 47. Internationale Friedensfahrt 1994<br />[[Tábor]]–[[Trutnov]]
| bild               =
| land               =
| zeitraum           = 6. bis 15. Mai 1994
| etappen            = 10
| laenge             = 1354 km
| starter            = 78
| nationen           = 13
| teams              =
| imziel             = 61
<!-- Sieger -->
| erster             = {{DEU|Jens Voigt|Jens Voigt }}
| ersterzeit         =
| zweiter            = {{DEU|Ralf Grabsch|Ralf Grabsch}}
| zweiterzeit        =
| dritter            = {{CZE|Ziel=František Trkal}}
| dritterzeit        =
| teamsieger         = {{CZE}}
| teamzeit           =
<!-- Trikotträger -->
| trikot1grafik      = Jersey yellow.svg
| trikot1bezeichnung = Gelbes Trikot
| trikot1gewinner    = {{DEU|Jens Voigt|Jens Voigt }}
| trikot2grafik      = Jersey green.svg
| trikot2bezeichnung = Bergwertung
| trikot2gewinner    = {{CZE|Jaroslav Bilek|Jaroslav Bilek}}
| trikot3grafik      = Jersey violet.svg
| trikot3bezeichnung = Aktivster Fahrer
| trikot3gewinner    = {{POL|Artur Krzeszowiec |Artur Krzeszowiec }}
| trikot4grafik      = Jersey polkadot.svg
| trikot4bezeichnung = Bester Sprinter
| trikot4gewinner    = {{CZE|Ziel=František Trkal}}
| trikot5grafik      = Jersey pink.svg
| trikot5bezeichnung = Vielseitigster Fahrer
| trikot5gewinner    = {{CZE|Ziel=František Trkal}}
| trikot6grafik      = Jersey white.svg
| trikot6bezeichnung = Bester Nachwuchsfahrer
| trikot6gewinner    = {{DEU|Ralf Grabsch|Ralf Grabsch}}
| trikot7grafik      = Jersey blue.svg
| trikot7bezeichnung = Beste Mannschaft
| trikot7gewinner    = {{CZE}}
<!-- sonstige Informationen-->
| karte              =
| vorjahr            = [[Internationale Friedensfahrt 1993|1993]]
| folgejahr          = [[Internationale Friedensfahrt 1995|1995]]
}}

Die '''47. Internationale Friedensfahrt''' (Course de la paix) war ein [[Radrennen]], das vom 6. bis 15. Mai 1994 ausgetragen wurde.

Die 47. Auflage der [[Internationale Friedensfahrt|Internationalen Friedensfahrt]]  bestand aus 10 Einzeletappen und führte auf einer Gesamtlänge von 1354 km von [[Tábor]] nach [[Trutnov]]. [[Mannschaftswertung|Mannschaftssieger]] war [[Tschechien]]. Der Sieger der [[Bergwertung]] war [[Jaroslav Bílek]] aus Tschechien.

Der spätere [[Tour de France|Tour-de-France]]-Sieger [[Jan Ullrich]] startete und trug auf zwei Etappen das Weiße Trikot für den besten Nachwuchsfahrer.<ref>[http://friedensfahrt-info.de/ff_hoehepunkte.html friedensfahrt-info.de]</ref>

Insgesamt waren 78 Fahrer aus 13 Nationen am Start. Für Australien startete der spätere mehrfache Etappensieger der [[Tour de France]] [[Robbie McEwen]].

Teilnehmende Nationen waren:
{|class="toptextcells"
|-
| style="width:33em" | {{POL}}<br />{{CHE}}<br />{{BGR}}<br />{{CZE}}<br />{{DEU}}<br />{{LTU-1989}}<br />{{MDA}}
| style="width:33em" | {{NLD}}<br />{{SVK}}<br />{{BLR-1991}}<br />{{RUS}}<br />{{AUS}}<br />{{UKR}}
|}

== Details ==
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:1.2em;"
|- style="background:#ffff80; text-align:center;"
! colspan=5 | Ergebnis
|- style="background:#ffff80; text-align:center;"
| Erster || {{DEU|#}}  [[Jens Voigt]] || ø 37,3 km/std || Deutschland
|-style="background:#ffff80; text-align:center;"
|Zweiter || {{DEU|#}} [[Ralf Grabsch]] |||| Deutschland
|-style="background:#ffff80; text-align:center;"
| Dritter || {{CZE|#}} [[František Trkal]] |||| Tschechien
|}

{|class="wikitable" style="width:100%;white-space:nowrap;"
|-
! Etappe !! Start – Ziel !!width="38%"| Etappensieger !! Etappen-<br />länge !! Fahrzeit
|-rowspan=3|
|Eröffnung || {{0|000}}[[Tábor]]<br />a. Ausscheidungsfahren<br />b. Mannschaftszeitfahren<br />c. Punktefahren || {{0|ttt}}<br />[[Raimondas Rumšas]] {{LTU-1989}}<br />{{CZE}}<br />[[Vladimír Švehlík]] {{CZE}} ||<br />{{0}}16,0 km<br />{{0|00}}1,6 km<br />{{0}}16,0 km ||
|-
|{{0}}1. Etappe || Rundkurs in Tábor || [[František Trkal]] {{CZE}} || 131 km || 3:18:04
|-
|{{0}}2. Etappe || Tábor – [[České Budějovice]] || [[Michael Rich]] {{DEU}} || 125 km || 3:00:02
|-
|{{0}}3. Etappe || České Budějovice – [[Jihlava]] || [[Robbie McEwen]] {{AUS}} || 150 km || 3:47:45
|-
|{{0}}4. Etappe || Jihlava – [[Prostějov]] || [[Harm Jansen]] {{NLD}} || 170 km || 4:39:16
|-
|{{0}}5. Etappe || Prostějov – [[Lysá hora (Beskiden)|Lysá hora]] || [[Christian Meyer (Radsportler)|Christian Meyer]] {{DEU}} || 163 km || 4:55:28
|-
|{{0}}6. Etappe || Einzelzeitfahren in [[Frýdlant nad Ostravicí]] || [[Pavel Padrnos]] {{CZE}} || {{0}}23 km || {{0|2:}}30:43
|-
|{{0}}7. Etappe || Frýdlant nad Ostravicí – [[Bohumín]] || [[Robbie McEwen]] {{AUS}} || 114 km || 2:50:39
|-
|{{0}}8. Etappe || [[Šumperk]] – [[Hradec Králové]] || [[Ralf Grabsch]] {{DEU}} || 169 km || 4:15:15
|-
|{{0}}9. Etappe || Hradec Králové – [[Pomezí]] || [[Anatoli Tschoubar]] {{UKR}} || 163 km || 4:27:53
|-
|10. Etappe || Rund um [[Trutnov]] || [[Robbie McEwen]] {{AUS}} || 144 km || 4:13:38
|}

== Literatur ==
* ''Course de la Paix 1994'', Agro Banka, Prag, 1994, 8 Seiten

== Einzelnachweise ==
<references />

== Quellen ==
* [http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_91_94.html Friedensfahrt]
* [http://www.sport-komplett.de/sport-komplett/sportarten/r/radsport/hst/47.html Sport-komplett]
* {{C4F|301|''Geschichte der Friedensfahrt''}}

{{Navigationsleiste Internationale Friedensfahrt}}

[[Kategorie:Radrennen 1994]]
[[Kategorie:Internationale Friedensfahrt|#1994]]