Quelltext der Seite Leichtathletik-Europameisterschaften 1954/Diskuswurf der Frauen

{| class="toccolours infobox toptextcells" style="float:right; width:280px; padding:0; margin:0 0 1em 1em; font-size:85%;"
|-
! colspan="2" style="background:#EFEFEF;"|5. [[Leichtathletik-Europameisterschaften]]
|-
|colspan="2" style="background:white"|[[Datei:Athletics pictogram.svg|zentriert|100px]]
|-
|'''Disziplin''' || [[Diskuswurf]] der Frauen
|-
|'''Stadt''' || {{CHE|Ziel=Bern}}
|-
|'''Stadion''' || [[Stadion Neufeld]]
|-
|'''Teilnehmerinnen''' || 17 Athletinnen aus 10 Ländern
|-
|'''Wettkampfphase''' || 27. August
|-
! colspan="2"|Medaillengewinnerinnen
|- style="background:#FFF68F;"
|style="width:30px;"|[[Datei:Gold medal blank.svg|16px|Gold]] Gold || [[Nina Apollonowna Ponomarjowa|Nina Ponomarjowa]] ({{SUN-1923|2=URS}})
|- style="background:#DCDCDC;"
|[[Datei:Silver medal blank.svg|16px|Silber]] Silber || [[Irina Anatoljewna Begljakowa|Irina Begljakowa]] ({{SUN-1923|2=URS}})
|- style="background:#EEC591;"
|style="width:30px;"|[[Datei:Bronze medal blank.svg|16px|Bronze]] Bronze || [[Galina Iwanowna Sybina|Galina Sybina]] ({{SUN-1923|2=URS}})
|}
[[Datei:Neufeldstation Tribüne.jpg|mini|hochkant=2.3|<div class="center">Tribüne des [[Stadion Neufeld|Stadions Neufeld]] in [[Bern]]</div>]]
Der '''[[Diskuswurf]] der Frauen bei den [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1954]]''' wurde am 27.&nbsp;August 1954 im [[Stadion Neufeld]] in [[Bern]] ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es einen Dreifachsieg für die [[Sowjetunion]]. Europameisterin wurde die Olympiasiegerin von [[Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik|1952]] [[Nina Apollonowna Ponomarjowa|Nina&nbsp;Ponomarjowa]]. Auf den zweiten Platz kam [[Irina Anatoljewna Begljakowa|Irina Begljakowa]], zwei Jahre später auch Olympiazweite. Bronze ging an die [[Kugelstoßen|Kugelstoß]]-Europameisterin [[Galina Iwanowna Sybina|Galina Sybina]].

== Bestehende Rekorde ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Leichtathletik-Weltrekorde|Weltrekord]]
|rowspan="2"|57,04&nbsp;m
|rowspan="3"|{{SUN-1923|#}} [[Nina Jakowlewna Dumbadse|Nina Dumbadse]]
|rowspan="2"|[[Tiflis]], [[Sowjetunion]] (heute [[Georgien]])
|rowspan="2"|18. Oktober 1952<ref>[https://sport-record.de/leichtathletik/leichtathletik-wr_f.html Athletics - Progression of outdoor world records (Women), Discus throw - Women], sport-record.de (englisch), abgerufen am 5.&nbsp;Juli 2022</ref>
|-
|Europarekord
|-
|Meisterschaftsrekord
|48,03&nbsp;m
|[[Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/Diskuswurf der Frauen|EM Brüssel]], [[Belgien]]
|25. August 1950
|}
Der bestehende <abbr style="border-bottom:1px dotted #000080" title="Europameisterschafts">EM</abbr>-Rekord wurde bei diesen Europameisterschaften nicht erreicht. Der [[Sowjetunion|sowjetischen]] Siegerin [[Nina Apollonowna Ponomarjowa|Nina&nbsp;Ponomarjowa]] fehlte mit ihren 48,02&nbsp;m allerdings nur ein Zentimeter. Vom Welt- und Europarekord war sie mit dieser Weite 1,01&nbsp;m.

== Durchführung ==
Der Wettbewerb wurde ohne eine vorherige Qualifikation durchgeführt. Alle siebzehn Teilnehmerinnen traten zum gemeinsamen Finale an.

== Finale ==
<gallery class="center" perrow="2" style="float:right" widths="210" heights="210">
  Lia Manoliu 2.jpg|Bereits ihre zweite vordere Platzierung bei einer internationalen Meisterschaft erreichte Lia Manoliu hier als Siebte nach ihrem sechsten Platz bei den [[Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik|Olympischen Spielen 1952]], [[Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik|1968]] wurde sie schließlich Olympiasiegerin
  Klavdiya Tochonova, Galina Zybina, Marianne Werner (1952).jpg|Marianne Werner, [[Kugelstoßen|Kugelstoß]]-Fünfte, belegte Rang elf im [[Diskuswurf]] – auf dem Foto ganz rechts während der Siegerehrung als Silbermedaillengewinnerin im Kugelstoßen bei den Olympischen Spielen 1952
</gallery>
;27. August 1954, 15.15 Uhr
{| class="wikitable" style="background:#FFFFFF; margin-right:15px;"
!Platz!!Name!!Nation!!Weite (m)
|- style="background:#F7F6A8"
|style="text-align:center;"| 1 || [[Nina Apollonowna Ponomarjowa|Nina Ponomarjowa]] || {{SUN-1923}} ||style="text-align:center;"| 48,02
|- style="background:#DCE5E5"
|style="text-align:center;"| 2 || [[Irina Anatoljewna Begljakowa|Irina Begljakowa]] || {{SUN-1923}} ||style="text-align:center;"| 45,79
|- style="background:#FFDAB9"
|style="text-align:center;"| 3 || [[Galina Iwanowna Sybina|Galina Sybina]] || {{SUN-1923}} ||style="text-align:center;"| 44,77
|-
|style="text-align:center;"| 4 || [[Štěpánka Mertová]] || {{CSK}} ||style="text-align:center;"| 44,37
|-
|style="text-align:center;"| 5 || [[Jiřina Němcová|Jiřina Vobořilová]] || {{CSK}} ||style="text-align:center;"| 44,33
|-
|style="text-align:center;"| 6 || [[Julija Matej]] || {{YUG-1946}} ||style="text-align:center;"| 43,95
|-
|style="text-align:center;"| 7 || [[Lia Manoliu]] || {{ROU-1952}} ||style="text-align:center;"| 43,86
|-
|style="text-align:center;"| 8 || [[Karen Sonneck]] || {{FRG}} ||style="text-align:center;"| 43,86
|-
|style="text-align:center;"| 9 || [[Zsuzsa Serédi]] || {{HUN-1949}} ||style="text-align:center;"| 42,15
|-
|style="text-align:center;"| 10 || [[Anni Pöll]] || {{AUT}} ||style="text-align:center;"| 41,45
|-
|style="text-align:center;"| 11 || [[Marianne Werner]] || {{FRG}} ||style="text-align:center;"| 41,36
|-
|style="text-align:center;"| 12 || [[Jolanda Mayr]] || {{FRG}} ||style="text-align:center;"| 39,65
|-
|style="text-align:center;"| 13 || [[Helena Dmowska]] || {{POL-1944}} ||style="text-align:center;"| 39,44
|-
|style="text-align:center;"| 14 || [[Simone Saenen]] || {{BEL}} ||style="text-align:center;"| 39,37
|-
|style="text-align:center;"| 15 || [[Ilona Józsá]] || {{HUN-1949}} ||style="text-align:center;"| 37,98
|-
|style="text-align:center;"| 16 || [[Gretel Bolliger]] || {{CHE}} ||style="text-align:center;"| 37,45
|-
|style="text-align:center;"| 17 || [[Herlinde Peyker]] || {{AUT}} ||style="text-align:center;"| 33,43
|}
Die Serien folgender Athletinnen sind bekannt ''(x: ungültig)'':
* Nina Ponomarjowa: x –'''48,02&nbsp;m''' – 42,39&nbsp;m – 45,24&nbsp;m – 46,48&nbsp;m – 40,18 m
* Stepánka Mertová: 36,14&nbsp;m – '''44,37&nbsp;m''' – 40,89&nbsp;m – 38,81&nbsp;m – 39,45&nbsp;m – 43,58 m

== Weblinks ==
* [https://www.european-athletics.com/historical-data/calendar-results/6983440 1954 Bern European Championships], european-athletics.org, abgerufen am 5.&nbsp;Juli 2022
* [http://www.todor66.com/athletics/europe/1954/Women_Discus_Throw.html Women Discus Throw V European Championships 1954 Bern (SUI)], todor66.com (englisch), abgerufen am 5.&nbsp;Juli 2022
* [http://trackfield.brinkster.net/Tournaments.asp?TourCode=E&Year=1954&Gender=W&TF=T&P=F Track and Field Statistics, EM 1954], trackfield.brinkster.net, abgerufen am 5.&nbsp;Juli 2022
* [http://www.ifosta.de/Sport/Leichtathletik/11-InternationaleTiteltraeger/Europameister-Leichtathletik.html 5. Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 in Bern, Schweiz], ifosta.de, abgerufen am 5.&nbsp;Juli 2022

== Einzelnachweise und Anmerkungen ==
<references />

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Leichtathletik-Europameisterschaften 1954
|Navigationsleiste Leichtathletik-Europameisterschaften – Diskuswurf der Frauen
}}

[[Kategorie:Wettbewerb der Leichtathletik-Europameisterschaften 1954|#1954]]