Quelltext der Seite Natalija Derepasko

{{Infobox Handballer
| kurzname            = Natalija Derepasko
| langname            = 
| spitzname           = 
| bild                = 
| bildtext            = 
| geburtstag          = [[16. April]] [[1973]]
| geburtsort          = 
| geburtsland         = 
| nationalität        = {{SLO|#|3=Slowenin}} slowenisch / {{UKR|#|3=Ukrainerin}} ukrainisch
| sterbedatum         = 
| sterbeort           = 
| sterbeland          = 
| länge               = 1,84 m
| position            = RL
| zweitposition       = 
| wurfhand            = rechts
| jetztverein         = Karriereende
| trikotnummer        = 
| karrierebeginn      = {{0|0000}}
| verein1             = {{URS|#}}/{{UKR|#}} [[Spartak Kiew]]
| bis_jahr1           = 1995
| verein2             = {{MKD-1995|#}} [[Kometal Gjorče Petrov Skopje]]
| bis_jahr2           = 1997
| verein3             = {{SLO|#}} [[Rokometni Klub Krim|RK Krim]]
| bis_jahr3           = 2008
| verein4             = {{ITA|#}} [[Pallamano Bancole]]
| bis_jahr4           = 2009
| verein5             = 
| bis_jahr5           = 
<!-- Nationalmannschaft -->
| nationalmannschaft  = {{UKR|Ukrainische Frauen-Handballnationalmannschaft}}<br />{{SLO|Slowenische Frauen-Handballnationalmannschaft}}
| debuet              = 
| gegen               = 
| länderspiele (tore) = ? (?)<br />51 (278)<ref>[http://www.rokometna-zveza.si/si/reprezentance/zenske/clanice/391 rokometna-zveza.si: ''Večna lestvica nastopov in zadetkov''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref>
<!-- Trainer -->
| tr_verein1          = {{SLO|#}} RK Krim (Co-Trainerin)
| tr_von_jahr1        = 2018
| tr_bis_jahr1        = 2021
| tr_verein2          = {{SLO|#}} Slowenien (U-17, Co-Trainerin)
| tr_von_jahr2        = {{0|0000}}
| tr_bis_jahr2        = 
| tr_verein3          = {{SLO|#}} RK Krim (Trainerin)
| tr_von_jahr3        = 2021
| tr_bis_jahr3        = 2022
| update              = 9. Juni 2022
}}
'''Natalija Derepasko''' ({{UkS|Наталія Дерепаско}}; * [[16. April]] [[1973]], [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik]]) ist eine [[Handballtrainer]]in und ehemalige [[Handball]]spielerin.

== Spielerin ==
Derepasko übte anfangs in ihrer Heimatstadt [[Sewastopol]] den [[Schwimmsport]] aus. Mit 13 Jahren etwa wechselte sie zum [[Handball]]; sie wurde von [[Ihor Turtschyn]] trainiert und lief für den [[Sowjetunion|sowjetischen]] Erstligisten [[Spartak Kiew]] auf.<ref name=me>[https://www.eurohandball.com/en/news/en/this-is-me-series-nataliya-derepasko/ eurohandball.com: ''This is me: Nataliya Derepasko''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref> Im Jahr 1995 schloss sich Derepasko dem [[Nordmazedonien|nordmazedonischen]] Verein [[Kometal Gjorče Petrov Skopje]] an, mit dem sie 1996 und 1997 das nationale Double gewann.<ref name=handballfast>[https://handballfast.com/news/30246-natalya-derepasko-panov-scitaet-cto-anya-vyaxireva-cistyi-flangovyi-igrok-vot-ne-soglasna handballfast.com: ''Наталья Дерепаско: "Панов считает, что Аня Вяхирева — чистый фланговый игрок. Вот не согласна!"''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref><ref>[http://www.bundesligainfo.de/Saison/Ausland/Meister/FMKD.php bundesligainfo.de: ''Titelträger Mazedonien (Frauen)''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref> 1997 wechselte die [[Rückraumspieler]]in zum [[Slowenien|slowenischen]] Spitzenverein [[Rokometni Klub Krim|RK Krim]], für den sie elf Jahre auf Torejagd ging.<ref name=me /> Mit Krim gewann sie elf Mal die slowenische Meisterschaft und zehn Mal den slowenischen Pokal.<ref>[http://www.bundesligainfo.de/Saison/Ausland/Meister/FSLO.php bundesligainfo.de: ''Titelträger Slowenien (Frauen)''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref> International errang sie mit RK Krim in den Jahren 2001 und 2003 die [[EHF Champions League]] sowie 2003 und 2004 die [[EHF Champions Trophy]]. Derepasko wurde in den Spielzeiten 1998/99, 2002/03 und 2005/06 Torschützenkönigin der EHF Champions League.<ref>[http://history.eurohandball.com/article/019333/G%C3%B6rbicz+claims+the+golden+ball eurohandball.com: ''Görbicz claims the golden ball''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref> Nach der Saison 2008/09, in der Derepasko für den [[italien]]ischen Verein [[Pallamano Bancole]] aufgelaufen war, beendete sie ihre Karriere.<ref>[http://history.eurohandball.com/ec/cwc/women/2008-09/clubs/S9D1KtutZTagj6PuaQlSWQ history.eurohandball.com: ''Pallamano Bancole (2008/09)''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref><ref name=trainerin>[https://www.eurohandball.com/en/news/en/nataliya-derepasko-takes-over-krim-ljubljana/ eurohandball.com: ''Nataliya Derepasko takes over Krim Ljubljana''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref><!-- Jahreszahl Karriereende im eurohandball-Artikel fehlerhaft -->

Derepasko lief anfangs für die [[Ukrainische Frauen-Handballnationalmannschaft|ukrainische Nationalmannschaft]] auf. Im Trikot der [[Ukraine]] wurde sie mit 61 Treffern Torschützenkönigin bei der [[Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 1995|Weltmeisterschaft 1995]].<ref>[https://archive.ihf.info/upload/PDF-Download/WomenWorldCh/aus95.pdf archive.ihf.info: ''XII. - 1995 - AUT / HUN''], abgerufen am 16. Februar 2022</ref> Nach einer mehrjährigen Pause gehörte sie ab 2003 dem Kader der [[Slowenische Frauen-Handballnationalmannschaft|slowenischen Nationalmannschaft]] an.<ref name=trainerin />

== Trainerin ==
Derepasko war ab dem Jahr 2016 an der Handball-Akademie von RK Krim als Trainerin tätig. Zwei Jahre später übernahm sie den Co-Trainerposten der Damenmannschaft.<ref name=trainerin /> Zusätzlich hatte sie denselben Posten bei der slowenischen U-17-Nationalmannschaft inne.<ref name=handballfast /> Im Oktober 2021 beförderte die Vereinsführung Derepasko zur Cheftrainerin.<ref name=trainerin /> Unter ihrer Leitung gewann Krim 2022 sowohl die slowenische Meisterschaft als auch den slowenischen Pokal. Anschließend endete ihre Trainertätigkeit bei RK Krim.<ref>[https://siol.net/sportal/rokomet/trenerski-vihar-v-krimu-adzic-namesto-derepaskove-581103 siol.net: ''Trenerski vihar v Krimu: Adžić namesto Derepaskove''], abgerufen am 9. Juni 2022</ref>

== Privates ==
Natalija Derepasko besitzt die Staatsbürgerschaften der [[Ukraine]] und [[Slowenien]]s. Nach dem Ende ihrer Karriere als Profispielerin war sie in [[Belgrad]] mit [[Branka Jovanović]] selbständig tätig.<ref name=me />

== Weblinks ==
* [https://www.eurohandball.com/en/player/TT1ZnJUTuc4M0siRWosIyA/nataliya-derepasko/ Natalija Derepasko] in der Datenbank der [[Europäische Handballföderation|Europäischen Handballföderation]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Derepasko, Natalija}}
[[Kategorie:Handballtrainer (Rokometni Klub Krim)]]
[[Kategorie:Handballnationalspieler (Ukraine)]]
[[Kategorie:Handballnationalspieler (Slowenien)]]
[[Kategorie:Handballspieler (Spartak Kiew)]]
[[Kategorie:Handballspieler (Rokometni Klub Krim)]]
[[Kategorie:Mazedonischer Meister (Handball)]]
[[Kategorie:Slowenischer Meister (Handball)]]
[[Kategorie:Rückraumspieler]]
[[Kategorie:Sowjetbürger]]
[[Kategorie:Slowene]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1973]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Derepasko, Natalija
|ALTERNATIVNAMEN=Дерепаско, Наталія (ukrainisch)
|KURZBESCHREIBUNG=slowenisch-ukrainische Handballspielerin und -trainerin
|GEBURTSDATUM=16. April 1973
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}