Quelltext der Seite Stanley-Cup-Playoffs 1970

{{Infobox Stanley-Cup-Playoffs
| zeitraum    = 8. April 1970 bis 10. Mai 1970
| sieger      = '''{{NHL-BOS1949}}''' (4. Titel)
| finalist    = {{NHL-STL1967}}
| playoff_mvp = {{CAN|#}} [[Bobby Orr]] <small>(Boston)</small>
| topscorer   = {{CAN|#}} [[Phil Esposito]] <small>(Boston)</small>
| vorherige   = Stanley-Cup-Playoffs 1969
| naechste    = Stanley-Cup-Playoffs 1971
| tore        = 206 (6,06 pro Spiel)
| zuschauer   =
}}
Die '''Playoffs''' um den '''[[Stanley Cup]]''' des Jahres '''[[NHL 1969/70|1970]]''' begannen am 8. April 1970 und endeten am 10. Mai 1970 mit dem 4:0-Sieg der [[Boston Bruins]] über die [[St. Louis Blues]]. Die Bruins gewannen damit ihren insgesamt vierten Titel und zugleich ersten seit [[Stanley-Cup-Playoffs 1941|1941]]. Zudem hatten sie in Person von [[Phil Esposito]] den Topscorer und mit [[Bobby Orr]] den mit der [[Conn Smythe Trophy]] ausgezeichneten [[Most Valuable Player]] in ihren Reihen. Die St. Louis Blues hingegen unterlagen zum dritten Mal in Folge mit 0:4 im Endspiel und sorgten daher mit dafür, dass die Liga dieser Einseitigkeit zur nächsten Saison mit mehreren Änderungen entgegenwirkte. Bisher war aufgrund der Divisions- und Playoff-Struktur im Stanley-Cup-Finale immer die beste Mannschaft der ''[[Original Six]]'' gegen den stärksten Vertreter der Expansionsteams von 1967 angetreten, wobei St. Louis dreimal die Expansionsteams vertrat und jeweils chancenlos war. Zugleich stellte das Endspiel der Playoffs 1970 auch die vorerst letzte Finalteilnahme der Blues dar, ehe sie fast 50 Jahre später in den [[Stanley-Cup-Playoffs 2019|Playoffs 2019]] ihren ersten Stanley Cup gewannen.

Ferner verpassten mit den [[Canadiens de Montréal]] und den [[Toronto Maple Leafs]] zum ersten Mal in der NHL-Geschichte alle kanadischen Teams die Playoffs, was erst [[Stanley-Cup-Playoffs 2016|2016]] (mit sieben Teams) erneut geschehen sollte. Darüber hinaus scheiterten die Canadiens zum ersten Mal seit 1948 bereits in der regulären Saison, sodass die zu diesem Zeitpunkt längste Serie von 21 aufeinander folgenden Playoff-Teilnahmen ein Ende fand. Gleichbedeutend damit wurden sie zum fünften amtierenden Stanley-Cup-Sieger der Ligahistorie, der die folgende ''post-season'' verpasste.

== Modus ==
Für die Playoffs qualifizierten sich die jeweils vier besten Teams der [[Eastern Division (NHL)|Eastern]] und der [[Western Division (NHL)|Western Division]]. Im Viertelfinale standen sich zuerst innerhalb einer jeden Division der Erste und der Dritte sowie der Zweite und der Vierte der Setzliste gegenüber. Die Halbfinals wurden dann ebenfalls innerhalb der Divisionen ausgetragen, sodass die beiden Divisionssieger das anschließende Stanley-Cup-Finale bestritten.

Alle Serien wurden dabei im [[Best-of-Modus|Best-of-Seven-Modus]] ausgetragen, das heißt, dass ein Team vier Siege zum Weiterkommen benötigte. Das höher gesetzte Team hatte dabei in den ersten beiden Spielen Heimrecht, die nächsten beiden das gegnerische Team. Sollte bis dahin kein Sieger aus der Runde hervorgegangen sein, wechselte das Heimrecht von Spiel zu Spiel. So hatte die höher gesetzte Mannschaft in den Spielen 1, 2, 5 und 7, also vier der maximal sieben Spiele, einen Heimvorteil.

Bei Spielen, die nach der regulären Spielzeit von 60&nbsp;Minuten unentschieden blieben, folgte die [[Overtime (Eishockey)|Overtime]]. Sie endete durch das erste erzielte Tor ''([[Sudden Death]])''.

== Qualifizierte Teams ==
{| width="60%"
| valign="top" width="33%" align="left" |
; [[Eastern Division (NHL)|Eastern Division]]
* (E1) {{NHL-CHI1964-2}}
* (E2) {{NHL-BOS1949}}
* (E3) {{NHL-DET1948}}
* (E4) {{NHL-NYR1968}}
| valign="top" width="33%" align="left" |
; [[Western Division (NHL)|Western Division]]
* (W1) {{NHL-STL1967}}
* (W2) {{NHL-PIT1968}}
* (W3) {{NHL-MNS1967}}
* (W4) {{NHL-CAL1968}}
|}

== Playoff-Baum ==
<onlyinclude>{{Turnierplan8
| Fontsize=
| Styles=
| RD1=Viertelfinale
| RD2=Halbfinale
| RD3=Stanley-Cup-Finale
| RD1-seed1= E1
| RD1-team1= '''[[Chicago Blackhawks|Chicago Black Hawks]]'''
| RD1-score1= '''4'''
| RD1-seed2= E3
| RD1-team2= [[Detroit Red Wings]]
| RD1-score2= 0
| RD1-seed3= E2
| RD1-team3= '''[[Boston Bruins]]'''
| RD1-score3= '''4'''
| RD1-seed4= E4
| RD1-team4= [[New York Rangers]]
| RD1-score4= 2
| RD1-seed5= W1
| RD1-team5= '''[[St. Louis Blues]]'''
| RD1-score5= '''4'''
| RD1-seed6= W3
| RD1-team6= [[Minnesota North Stars]]
| RD1-score6= 2
| RD1-seed7= W2
| RD1-team7= '''[[Pittsburgh Penguins]]'''
| RD1-score7= '''4'''
| RD1-seed8= W4
| RD1-team8= [[California Golden Seals|Oakland Seals]]
| RD1-score8= 0

| RD2-seed1= E1
| RD2-team1= Chicago Black Hawks
| RD2-score1= 0
| RD2-seed2= E2
| RD2-team2= '''Boston Bruins'''
| RD2-score2= '''4'''
| RD2-seed3= W1
| RD2-team3= '''St. Louis Blues'''
| RD2-score3= '''4'''
| RD2-seed4= W2
| RD2-team4= Pittsburgh Penguins
| RD2-score4= 2
| RD3-seed1= E2
| RD3-team1= '''Boston Bruins'''
| RD3-score1= '''4'''
| RD3-seed2= W1
| RD3-team2= St. Louis Blues
| RD3-score2= 0
}}</onlyinclude>

== Viertelfinale ==
=== (E1) Chicago Black Hawks – (E3) Detroit Red Wings ===
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 8. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-CHI1964-2|#}} '''Chicago Black Hawks'''
| ergebnis  = 4:2
| drittel   = (1:1, 2:0, 1:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030111
| stand     = 1:0
| team2     = {{NHL-DET1948|#}} Detroit Red Wings
| tore1     = [[Pit Martin]] (17:14)<br />[[Stan Mikita]] (27:23)<br />[[Chico Maki]] (38:35)<br />[[Eric Nesterenko]] (59:31)
| tore2     = [[Wayne Connelly]] (2:59)<br />[[Gordie Howe]] (48:43)
| stadion   = [[Chicago Stadium]]
| ort       = [[Chicago]], [[Illinois]]
| zuschauer = 16.666
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 9. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-CHI1964-2|#}} '''Chicago Black Hawks'''
| ergebnis  = 4:2
| drittel   = (1:1, 1:0, 2:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030112
| stand     = 2:0
| team2     = {{NHL-DET1948|#}} Detroit Red Wings
| tore1     = [[Jim Pappin]] (14:38)<br />[[Bobby Hull]] (21:33)<br />[[Pit Martin]] (55:20)<br />[[Dennis Hull]] (57:42)
| tore2     = [[Pete Stemkowski]] (13:01)<br />[[Bruce MacGregor]] (49:42)
| stadion   = Chicago Stadium
| ort       = Chicago, Illinois
| zuschauer = 16.666
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 11. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-DET1948|#}} Detroit Red Wings
| ergebnis  = 2:4
| drittel   = (0:1, 1:2, 1:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030113
| stand     = 0:3
| team2     = {{NHL-CHI1964-2|#}} '''Chicago Black Hawks'''
| tore1     = [[Nick Libett]] (22:03)<br />[[Doug Volmar]] (51:07)
| tore2     = [[Bobby Hull]] (6:37)<br />Bobby Hull (31:03)<br />[[Stan Mikita]] (34:38)<br />[[Doug Jarrett]] (59:57)
| stadion   = [[Detroit Olympia]]
| ort       = [[Detroit]], [[Michigan]]
| zuschauer = 15.390
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 12. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-DET1948|#}} Detroit Red Wings
| ergebnis  = 2:4
| drittel   = (1:2, 1:1, 0:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030114
| stand     = 0:4
| team2     = {{NHL-CHI1964-2|#}} '''Chicago Black Hawks'''
| tore1     = [[Gordie Howe]] (9:31)<br />[[Nick Libett]] (34:16)
| tore2     = [[Jim Pappin]] (4:32)<br />[[Stan Mikita]] (12:14)<br />[[Dennis Hull]] (24:43)<br />[[Chico Maki]] (51:26)
| stadion   = Detroit Olympia
| ort       = Detroit, Michigan
| zuschauer = 15.300
}}

=== (E2) Boston Bruins – (E4) New York Rangers ===
{{Eishockeybox
| bg        = 
| datum     = 8. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 8:2
| drittel   = (2:1, 5:0, 1:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030121
| stand     = 1:0
| team2     = {{NHL-NYR1968|#}} New York Rangers
| tore1     = [[Phil Esposito]] (3:51)<br />Phil Esposito (9:32)<br />[[Bobby Orr]] (24:56)<br />Bobby Orr (27:35)<br />[[Derek Sanderson]] (28:19)<br />Phil Esposito (31:44)<br />[[Wayne Cashman]] (35:07)<br />[[Fred Stanfield]] (42:20)
| tore2     = [[Jack Egers]] (19:00)<br />[[Bob Nevin]] (55:31)
| stadion   = [[Boston Garden]]
| ort       = [[Boston]], [[Massachusetts]]
| zuschauer = 14.835
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 9. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 5:3
| drittel   = (1:2, 2:0, 2:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030122
| stand     = 2:0
| team2     = {{NHL-NYR1968|#}} New York Rangers
| tore1     = [[Jim Lorentz]] (7:06)<br />[[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]] (25:39)<br />[[Johnny Bucyk]] (39:14)<br />[[Ken Hodge]] (41:24)<br />[[Ed Westfall]] (43:40)
| tore2     = [[Jack Egers]] (13:15)<br />[[Rod Gilbert]] (17:15)<br />[[Tim Horton]] (46:38)
| stadion   = Boston Garden
| ort       = Boston, Massachusetts
| zuschauer = 14.835
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 
| datum     = 11. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-NYR1968|#}} '''New York Rangers'''
| ergebnis  = 4:3
| drittel   = (2:1, 1:0, 1:2)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030123
| stand     = 1:2
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} Boston Bruins
| tore1     = [[Jean Ratelle]] (13:07)<br />[[Walt Tkaczuk]] (14:24)<br />[[Rod Gilbert]] (33:48)<br />[[Ted Irvine]] (42:43)
| tore2     = [[Bill Speer]] (9:31)<br />[[Bobby Orr]] (45:59)<br />[[Fred Stanfield]] (52:07)
| stadion   = [[Madison&nbsp;Square&nbsp;Garden]]
| ort       = [[New&nbsp;York&nbsp;City]], [[New York (Bundesstaat)|New&nbsp;York]]
| zuschauer = 17.250
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 12. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-NYR1968|#}} '''New York Rangers'''
| ergebnis  = 4:2
| drittel   = (2:0, 1:1, 1:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030124
| stand     = 2:2
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} Boston Bruins
| tore1     = [[Rod Gilbert]] (3:49)<br />Rod Gilbert (5:00)<br />[[Dave Balon]] (31:52)<br />[[Walt Tkaczuk]] (51:16)
| tore2     = [[Phil Esposito]] (31:30)<br />[[Bobby Orr]] (48:41)
| stadion   = Madison&nbsp;Square&nbsp;Garden
| ort       = New&nbsp;York&nbsp;City, New&nbsp;York
| zuschauer = 17.250
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 14. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 3:2
| drittel   = (1:1, 0:1, 2:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030125
| stand     = 3:2
| team2     = {{NHL-NYR1968|#}} New York Rangers
| tore1     = [[Bobby Orr]] (2:44)<br />[[Phil Esposito]] (42:20)<br />Phil Esposito (47:59)
| tore2     = [[Jack Egers]] (5:18)<br />[[Orland Kurtenbach]] (29:49)
| stadion   = Boston Garden
| ort       = Boston, Massachusetts
| zuschauer = 14.835
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 16. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-NYR1968|#}} New York Rangers
| ergebnis  = 1:4
| drittel   = (1:0, 0:2, 0:2)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030126
| stand     = 2:4
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| tore1     = [[Brad Park]] (11:51)
| tore2     = [[Bobby Orr]] (22:48)<br />[[Wayne Cashman]] (24:56)<br />Bobby Orr (43:09)<br />[[Derek Sanderson]] (47:22)
| stadion   = Madison&nbsp;Square&nbsp;Garden
| ort       = New&nbsp;York&nbsp;City, New&nbsp;York
| zuschauer = 17.250
}}

=== (W1) St. Louis Blues – (W3) Minnesota North Stars ===
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 8. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| ergebnis  = 6:2
| drittel   = (3:0, 1:1, 2:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030131
| stand     = 1:0
| team2     = {{NHL-MNS1967|#}} Minnesota North Stars
| tore1     = [[Ab McDonald]] (2:29)<br />[[Red Berenson]] (5:41)<br />[[Gary Sabourin]] (16:50)<br />[[Terry Crisp]] (22:00)<br />Ab McDonald (40:53)<br />Terry Crisp (45:28)
| tore2     = [[Bill Goldsworthy]] (20:19)<br />[[Jean-Paul Parisé]] (50:55)
| stadion   = [[St. Louis Arena]]
| ort       = [[St. Louis]], [[Missouri]]
| zuschauer = 16.304
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 9. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| ergebnis  = 2:1
| drittel   = (2:0, 0:0, 0:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030132
| stand     = 2:0
| team2     = {{NHL-MNS1967|#}} Minnesota North Stars
| tore1     = [[Gary Sabourin]] (3:49)<br />[[Phil Goyette]] (17:28)
| tore2     = [[Bob Barlow]] (54:20)
| stadion   = St. Louis Arena
| ort       = St. Louis, Missouri
| zuschauer = 16.508
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 11. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-MNS1967|#}} '''Minnesota North Stars'''
| ergebnis  = 4:2
| drittel   = (2:0, 0:1, 2:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030133
| stand     = 1:2
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| tore1     = [[Tom Polanic]] (4:58)<br />[[Danny O’Shea (Eishockeyspieler)|Danny O’Shea]] (15:23)<br />[[Bill Goldsworthy]] (48:16)<br />Bill Goldsworthy (56:00)
| tore2     = [[Ab McDonald]] (21:34)<br />[[Red Berenson]] (43:15)
| stadion   = [[Met Center|Metropolitan Sports Center]]
| ort       = [[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]], [[Minnesota]]
| zuschauer = 14.544
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 12. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-MNS1967|#}} '''Minnesota North Stars'''
| ergebnis  = 4:0
| drittel   = (0:0, 2:0, 2:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030134
| stand     = 2:2
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| tore1     = [[Bill Goldsworthy]] (27:38)<br />[[Claude Larose (Eishockeyspieler, 1942)|Claude Larose]] (36:54)<br />[[Tommy Williams (Eishockeyspieler)|Tommy Williams]] (40:58)<br />[[Bob Barlow]] (42:12)
| tore2     =
| stadion   = Metropolitan Sports Center
| ort       = Bloomington, Minnesota
| zuschauer = 14.877
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 14. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| ergebnis  = 6:3
| drittel   = (1:2, 2:0, 3:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030135
| stand     = 3:2
| team2     = {{NHL-MNS1967|#}} Minnesota North Stars
| tore1     = [[Tim Ecclestone]] (4:38)<br />[[Larry Keenan]] (26:32)<br />[[Gary Sabourin]] (37:35)<br />[[Terry Gray (Eishockeyspieler)|Terry Gray]] (42:37)<br />[[Jim Roberts (Eishockeyspieler, 1940)|Jim Roberts]] (45:31)<br />[[Red Berenson]] (47:08)
| tore2     = [[Jean-Paul Parisé]] (1:38)<br />Jean-Paul Parisé (8:46)<br />[[Charlie Burns]] (49:06)
| stadion   = St. Louis Arena
| ort       = St. Louis, Missouri
| zuschauer = 17.208
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 16. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-MNS1967|#}} Minnesota North Stars
| ergebnis  = 2:4
| drittel   = (1:1, 1:2, 0:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030136
| stand     = 2:4
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| tore1     = [[Barry Gibbs]] (4:35)<br />[[Ray Cullen]] (34:54)
| tore2     = [[Ab McDonald]] (7:42)<br />Ab McDonald (30:17)<br />[[Red Berenson]] (31:04)<br />[[Larry Keenan]] (42:53)
| stadion   = Metropolitan Sports Center
| ort       = Bloomington, Minnesota
| zuschauer = 14.908
}}

=== (W2) Pittsburgh Penguins – (W4) Oakland Seals ===
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 8. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-PIT1968|#}} '''Pittsburgh Penguins'''
| ergebnis  = 2:1
| drittel   = (1:1, 0:0, 1:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030141
| stand     = 1:0
| team2     = {{NHL-CAL1968|#}} Oakland Seals
| tore1     = [[Jean Pronovost]] (1:05)<br />[[Nick Harbaruk]] (52:47)
| tore2     = [[Gerry Ehman]] (9:26)
| stadion   = [[Civic Arena]]
| ort       = [[Pittsburgh]], [[Pennsylvania]]
| zuschauer = 18.051
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 9. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-PIT1968|#}} '''Pittsburgh Penguins'''
| ergebnis  = 3:1
| drittel   = (0:1, 2:0, 1:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030142
| stand     = 2:0
| team2     = {{NHL-CAL1968|#}} Oakland Seals
| tore1     = [[Nick Harbaruk]] (31:00)<br />[[Wally Boyer]] (31:34)<br />[[Dunc McCallum]] (51:41)
| tore2     = [[Gary Jarrett]] (7:13)
| stadion   = Civic Arena
| ort       = Pittsburgh, Pennsylvania
| zuschauer = 7.253
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 11. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-CAL1968|#}} Oakland Seals
| ergebnis  = 2:5
| drittel   = (1:0, 0:3, 1:2)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030143
| stand     = 0:3
| team2     = {{NHL-PIT1968|#}} '''Pittsburgh Penguins'''
| tore1     = [[Earl Ingarfield senior|Earl Ingarfield]] (3:29)<br />[[Ted Hampson]] (42:22)
| tore2     = [[Nick Harbaruk]] (25:20)<br />[[Ken Schinkel]] (27:58)<br />[[Jean Pronovost]] (31:38)<br />Ken Schinkel (49:33)<br />Ken Schinkel (54:09)
| stadion   = [[Oracle Arena|Oakland–Alameda&thinsp;County&thinsp;Coliseum&thinsp;Arena]]
| ort       = [[Oakland]], [[Kalifornien]]
| zuschauer = 8.819
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 12. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-CAL1968|#}} Oakland Seals
| ergebnis  = 2:3 n.&thinsp;V.
| drittel   = (1:1, 1:1, 0:0, 0:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030144
| stand     = 0:4
| team2     = {{NHL-PIT1968|#}} '''Pittsburgh Penguins'''
| tore1     = [[Carol Vadnais]] (2:34)<br />Carol Vadnais (24:34)
| tore2     = [[Dean Prentice]] (7:37)<br />[[Bob Woytowich]] (26:22)<br />[[Michel Brière]] (68:28)
| stadion   = Oakland–Alameda&thinsp;County&thinsp;Coliseum&thinsp;Arena
| ort       = Oakland, Kalifornien
| zuschauer = 5.299
}}

== Halbfinale ==
=== (E1) Chicago Black Hawks – (E2) Boston Bruins ===
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 19. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-CHI1964-2|#}} Chicago Black Hawks
| ergebnis  = 3:6
| drittel   = (0:2, 2:2, 1:2)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030211
| stand     = 0:1
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| tore1     = [[Dennis Hull]] (28:26)<br />[[Jim Pappin]] (37:00)<br />[[Stan Mikita]] (50:39)
| tore2     = [[Phil Esposito]] (12:28)<br />Phil Esposito (16:01)<br />[[Johnny Bucyk]] (25:11)<br />Phil Esposito (34:59)<br />[[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]] (41:00)<br />[[Ken Hodge]] (48:45)
| stadion   = [[Chicago Stadium]]
| ort       = [[Chicago]], [[Illinois]]
| zuschauer = 16.666
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 19. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-CHI1964-2|#}} Chicago Black Hawks
| ergebnis  = 1:4
| drittel   = (0:1, 0:2, 1:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030212
| stand     = 0:2
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| tore1     = [[Bill White (Eishockeyspieler)|Bill White]] (42:18)
| tore2     = [[Bobby Orr]] (5:08)<br />[[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]] (30:32)<br />[[Don Marcotte]] (33:09)<br />[[Phil Esposito]] (45:02)
| stadion   = Chicago Stadium
| ort       = Chicago, Illinois
| zuschauer = 16.666
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 23. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 5:2
| drittel   = (1:2, 3:0, 1:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030213
| stand     = 3:0
| team2     = {{NHL-CHI1964-2|#}} Chicago Black Hawks
| tore1     = [[Wayne Carleton]] (8:50)<br />[[Johnny Bucyk]] (23:28)<br />[[Wayne Cashman]] (26:17)<br />Johnny Bucyk (33:07)<br />[[Phil Esposito]] (59:39)
| tore2     = [[Cliff Koroll]] (6:33)<br />[[Pit Martin]] (19:45)
| stadion   = [[Boston Garden]]
| ort       = [[Boston]], [[Massachusetts]]
| zuschauer = 14.870
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 26. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 5:4
| drittel   = (2:0, 1:3, 2:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030214
| stand     = 4:0
| team2     = {{NHL-CHI1964-2|#}} Chicago Black Hawks
| tore1     = [[Don Marcotte]] (13:14)<br />[[Johnny Bucyk]] (17:00)<br />[[Fred Stanfield]] (35:40)<br />[[Ken Hodge]] (55:19)<br />[[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]] (58:19)
| tore2     = [[Keith Magnuson]] (25:07)<br />[[Dennis Hull]] (29:20)<br />Dennis Hull (33:10)<br />[[Bryan Campbell]] (44:10)
| stadion   = Boston Garden
| ort       = Boston, Massachusetts
| zuschauer = 14.835
}}

=== (W1) St. Louis Blues – (W2) Pittsburgh Penguins ===
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 19. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| ergebnis  = 3:1
| drittel   = (0:0, 3:0, 0:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030221
| stand     = 1:0
| team2     = {{NHL-PIT1968|#}} Pittsburgh Penguins
| tore1     = [[Gary Sabourin]] (27:12)<br />[[Phil Goyette]] (28:10)<br />[[Red Berenson]] (32:58)
| tore2     = [[Ken Schinkel]] (42:10)
| stadion   = [[St. Louis Arena]]
| ort       = [[St. Louis]], [[Missouri]]
| zuschauer = 16.849
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 21. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| ergebnis  = 4:1
| drittel   = (3:0, 0:0, 1:1)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030222
| stand     = 2:0
| team2     = {{NHL-PIT1968|#}} Pittsburgh Penguins
| tore1     = [[Jean-Guy Talbot]] (0:31)<br />[[Larry Keenan]] (9:07)<br />[[Phil Goyette]] (15:35)<br />[[Frank St. Marseille]] (49:36)
| tore2     = [[Michel Brière]] (45:58)
| stadion   = St. Louis Arena
| ort       = St. Louis, Missouri
| zuschauer = 16.857
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 23. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-PIT1968|#}} '''Pittsburgh Penguins'''
| ergebnis  = 3:2
| drittel   = (1:0, 2:0, 0:2)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030223
| stand     = 1:2
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| tore1     = [[Dean Prentice]] (5:22)<br />[[Jean Pronovost]] (27:07)<br />[[Michel Brière]] (30:30)
| tore2     = [[Larry Keenan]] (41:41)<br />Larry Keenan (45:56)
| stadion   = [[Civic Arena]]
| ort       = [[Pittsburgh]], [[Pennsylvania]]
| zuschauer = 12.923
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 26. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-PIT1968|#}} '''Pittsburgh Penguins'''
| ergebnis  = 2:1
| drittel   = (1:0, 1:1, 0:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030224
| stand     = 2:2
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| tore1     = [[Duane Rupp]] (7:06)<br />[[Michel Brière]] (26:34)
| tore2     = [[André Boudrias]] (25:05)
| stadion   = Civic Arena
| ort       = Pittsburgh, Pennsylvania
| zuschauer = 12.962
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 28. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| ergebnis  = 5:0
| drittel   = (2:0, 2:0, 1:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030225
| stand     = 3:2
| team2     = {{NHL-PIT1968|#}} Pittsburgh Penguins
| tore1     = [[Frank St. Marseille]] (11:56)<br />[[André Boudrias]] (15:59)<br />Frank St. Marseille (25:26)<br />[[Tim Ecclestone]] (37:18)<br />Frank St. Marseille (45:17)
| tore2     =
| stadion   = St. Louis Arena
| ort       = St. Louis, Missouri
| zuschauer = 16.872
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 30. April 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-PIT1968|#}} Pittsburgh Penguins
| ergebnis  = 3:4
| drittel   = (1:0, 1:1, 1:3)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030226
| stand     = 2:4
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} '''St. Louis Blues'''
| tore1     = [[Duane Rupp]] (13:42)<br />[[Ron Schock]] (24:24)<br />[[Michel Brière]] (46:17)
| tore2     = [[Red Berenson]] (27:37)<br />[[Bill McCreary senior|Bill McCreary]] (45:26)<br />[[Tim Ecclestone]] (46:57)<br />[[Larry Keenan]] (54:25)
| stadion   = Civic Arena
| ort       = Pittsburgh, Pennsylvania
| zuschauer = 12.403
}}

== Stanley-Cup-Finale ==
=== (W1) St. Louis Blues – (E2) Boston Bruins ===
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 3. Mai 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| ergebnis  = 1:6
| drittel   = (0:1, 1:1, 0:4)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030311
| stand     = 0:1
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| tore1     = [[Jim Roberts (Eishockeyspieler, 1940)|Jim Roberts]] (21:52)
| tore2     = [[Johnny Bucyk]] (19:45)<br />Johnny Bucyk (25:16)<br />[[Wayne Carleton]] (44:59)<br />Johnny Bucyk (45:31)<br />[[Derek Sanderson]] (57:20)<br />[[Phil Esposito]] (58:58)
| stadion   = [[St. Louis Arena]]
| ort       = [[St. Louis]], [[Missouri]]
| zuschauer = 16.715
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 5. Mai 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| ergebnis  = 2:6
| drittel   = (0:3, 1:1, 1:2)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030312
| stand     = 0:2
| team2     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| tore1     = [[Terry Gray (Eishockeyspieler)|Terry Gray]] (37:26)<br />[[Frank St. Marseille]] (44:15)
| tore2     = [[Fred Stanfield]] (8:10)<br />[[Ed Westfall]] (13:38)<br />Ed Westfall (19:15)<br />[[Derek Sanderson]] (29:37)<br />Derek Sanderson (40:58)<br />[[Johnny Bucyk]] (55:00)
| stadion   = St. Louis Arena
| ort       = St. Louis, Missouri
| zuschauer = 17.006
}}
{{Eishockeybox
| bg        =
| datum     = 7. Mai 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 4:1
| drittel   = (2:1, 0:0, 2:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030313
| stand     = 3:0
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| tore1     = [[Johnny Bucyk]] (13:23)<br />[[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]] (18:23)<br />[[Wayne Cashman]] (43:26)<br />Wayne Cashman (54:26)
| tore2     = [[Frank St. Marseille]] (5:32)
| stadion   = [[Boston Garden]]
| ort       = [[Boston]], [[Massachusetts]]
| zuschauer = 14.835
}}
{{Eishockeybox
| bg        = 1
| datum     = 10. Mai 1970
| zeit      =
| team1     = {{NHL-BOS1949|#}} '''Boston Bruins'''
| ergebnis  = 4:3 n.&thinsp;V.
| drittel   = (1:1, 1:1, 1:1, 1:0)
| url       = https://www.nhl.com/gamecenter/1969030314
| stand     = 4:0
| team2     = {{NHL-STL1967|#}} St. Louis Blues
| tore1     = [[Rick Smith]] (5:28)<br />[[Phil Esposito]] (34:22)<br />[[Johnny Bucyk]] (53:18)<br />[[Bobby Orr]] (60:40)
| tore2     = [[Red Berenson]] (19:17)<br />[[Gary Sabourin]] (23:22)<br />[[Larry Keenan]] (40:19)
| stadion   = Boston Garden
| ort       = Boston, Massachusetts
| zuschauer = 14.835
}}

=== Stanley-Cup-Sieger ===
{| class="wikitable" width="100%"
|- align="center"
| width="17.5%" | '''Stanley-Cup-Sieger'''<br />[[Bild:Boston Bruins.svg|100px|Logo der Boston Bruins]]<br />'''Boston Bruins'''
| 
'''Torhüter:''' [[John Adams (Eishockeyspieler)|John Adams]], [[Gerry Cheevers]], [[Eddie Johnston]]

'''Verteidiger:''' [[Don Awrey]], [[Gary Doak]], [[Ted Green]], [[Bobby Orr]], [[Dallas Smith]], [[Rick Smith]], [[Bill Speer]]

'''Angreifer:''' [[Garnet Bailey]], [[Ivan Boldirev]], [[Johnny Bucyk]], [[Wayne Cashman]], [[Wayne Carleton]], [[Phil Esposito]], [[Ken Hodge]], [[Bill Lesuk]], [[Jim Lorentz]], [[Don Marcotte]], [[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]], [[Ron Murphy]], [[Derek Sanderson]], [[Danny Schock]], [[Fred Stanfield]], [[Ed Westfall]]
<div style="font-size:90%;">
'''Cheftrainer:''' [[Harry Sinden]]&nbsp;
'''General Manager:''' [[Milt Schmidt]]
</div>
|}

== Beste Scorer ==
<small>'''Abkürzungen:''' GP = Spiele, G = Tore, A = [[Assist]]s, Pts = Punkte, +/− = [[Plus/Minus]], PIM = Strafminuten; '''Fett:''' Bestwert</small>
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:75%;"
|-
! style="background-color:#E0E0E0" width="25%" class="unsortable"| Spieler
! style="background-color:#E0E0E0" width="20%"| Team
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.5%"| GP
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.5%"| G
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.5%"| A
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.5%"| Pts
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.5%"| +/−
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.5%"| PIM
|-
| align="left" | [[Phil Esposito]] || Boston || 14 || '''13''' || '''14''' || '''27''' || +12 || 16
|-
| align="left" | [[Bobby Orr]] || Boston || 14 || 9 || 11 || 20 || '''+24''' || 14
|-
| align="left" | [[Johnny Bucyk]] || Boston || 14 || 11 || 8 || 19 || +13 || 2
|-
| align="left" | [[John McKenzie (Eishockeyspieler)|John McKenzie]] || Boston || 14 || 5 || 12 || 17 || +12 || 35
|-
| align="left" | [[Fred Stanfield]] || Boston || 14 || 4 || 12 || 16 || +10 || 6
|-
| align="left" | [[Ab McDonald]] || St. Louis || 16 || 5 || 10 || 15 || +1 || 13
|-
| align="left" | [[Phil Goyette]] || St. Louis || 16 || 3 || 11 || 14 || +5 || 6
|-
| align="left" | [[Larry Keenan]] || St. Louis || 16 || 7 || 6 || 13 || +3 || 0
|-
| align="left" | [[Frank St. Marseille]] || St. Louis || 15 || 6 || 7 || 13 || −2 || 4
|-
| align="left" | [[Ken Hodge]] || Boston || 14 || 3 || 10 || 13 || +11 || 17
|}

== Beste Torhüter ==
Die kombinierte Tabelle zeigt die jeweils drei besten Torhüter in den Kategorien Gegentorschnitt und Fangquote sowie die jeweils Führenden in den Kategorien Shutouts und Siege.

<small>'''Abkürzungen:''' GP = Spiele, Min = Eiszeit (in Minuten), W = Siege, L = Niederlagen, GA = Gegentore, SO = [[Shutouts]], Sv% = gehaltene Schüsse (in %), GAA = Gegentorschnitt; '''Fett:''' Bestwert; Sortiert nach Gegentorschnitt.<br />Erfasst werden nur Torhüter mit 180 absolvierten Spielminuten.</small>
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:75%;"
|-
! style="background-color:#E0E0E0" width="20%" class="unsortable"| Spieler
! style="background-color:#E0E0E0" width="15%"| Team
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| GP
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%" data-sort-type="time"| Min
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| W
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| L
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| GA
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| SO
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| Sv%
! style="background-color:#E0E0E0" width="7.2%"| GAA
|-
| align="left" | [[Jacques Plante (Eishockeyspieler)|Jacques Plante]] || St. Louis || 6 || 322:37 || 4 || 1 || 8 || '''1''' || 93,6 || '''1,49'''
|-
| align="left" | [[Cesare Maniago]] || Minnesota || 3 || 180:00 || 1 || 2 || 6 || '''1''' || '''94,1''' || 2,00
|-
| align="left" | [[Les Binkley]] || Pittsburgh || 7 || 428:28 || 5 || 2 || 15 || 0 || 92,4 || 2,10
|-
| align="left" | [[Gerry Cheevers]] || Boston || 13 || '''779:47''' || '''12''' || 1 || 29 || 0 || 92,5 || 2,23
|}

== Weblinks ==
{{Commonscat|1970 Stanley Cup playoffs|Stanley-Cup-Playoffs 1970}}
* [http://www.hockey-reference.com/playoffs/NHL_1970.html Stanley-Cup-Playoffs 1970] auf hockey-reference.com
* [http://bigmouthsports.com/wp-content/uploads/2015/01/1970-SC-playoff-summaries-BOS.pdf Alle Boxscores der Playoffs] auf bigmouthsports.com (PDF-Dokument, 1104 kB)

{{Navigationsleiste Stanley-Cup-Playoffs}}

[[Kategorie:Stanley-Cup-Playoffs|#1970]]
[[Kategorie:Eishockeyveranstaltung 1970]]