Quelltext der Seite Vorlage:Morse/Test

<pre>{{Morse|Das ist mein Text, den ich durchfunken will!}}</pre>
{{Flagge|DEU|#}}{{Morse|Das ist mein Text, den ich durchfunken will!}}{{Flagge|DEU|#}}
<pre>{{Morse|Jag förstår också svenska|60}}</pre>{{Flagge|SWE|#}}{{Morse|Jag förstår också svenska|50}}{{Flagge|SWE|#}}
<pre>{{Morse|Я не понимаю русский|50}}</pre>{{Flagge|RUS|#}}{{Morse|Я не понимаю русский|50}}{{Flagge|RUS|#}}
<pre>{{Morse|Ο ήλιος λάμπει στην Ελλάδα}}</pre>{{Flagge|GRE|#}}{{Morse|Ο ήλιος λάμπει στην Ελλάδα}}{{Flagge|GRE|#}}
<pre>{{Morse|הארץ המובטחת}}</pre>{{Flagge|ISR|#}}{{Morse|הארץ המובטחת}}{{Flagge|ISR|#}}
<pre>{{Morse|jetzt wird es bunt|color=red|background=gelb}}</pre>
*{{Morse|jetzt wird es bunt|z=b|h=ge}}
**{{Morse|jetzt wird es bunt|c=yElLoW|h=blue}}
***{{Morse|jetzt wird es bunt|colorier=rosarotgeblümt}}
== Now for USA too ==
<pre>{{Flagge|EU|#}}{{Morse|Welcome 2021 Europe}}{{Flagge|EU|Europa und Rest der Welt}}</pre>{{Flagge|EU|#}}{{Morse|Welcome 2021 Europe}}{{Flagge|EU|Europa und Rest der Welt}}
<pre>{{Flagge|USA|#}}{{Morse|Welcome 2021 USA|us=1|color=#ff0000}}{{Flagge|USA|United States}}</pre>{{Flagge|USA|#}}{{Morse|Welcome 2021 USA|us=1|color=#ff0000}}{{Flagge|USA|United States}} ''(#ff0000 = red)''
== Vergleich Internationam ./. USA ==
== Comparison of American and International Morse ==
{| class="wikitable" style="text-algn: "
|+American (Railroad) vs. International Morse (similar codes highlighted)
! Letter
! International Code
! American Morse
|rowspan=14|
! Letter
! International Code
! American Morse
|rowspan=14|
! Digit
! International Code
! American Morse
|-
| A
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|A}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|A|us=1}}
| N
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|n}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|n|us=1}}
| 0 
| {{Morse|0}}
| {{Morse|0|us=1}}
|-
| B
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|b}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|b|us=1}}
| O
| {{Morse|O}}
| {{Morse|O|us=1}}
| 1 
| {{Morse|1}}
| {{Morse|1|us=1}}
|-
| C
| {{Morse|c}}
| {{Morse|c|us=1}}
| P
| {{Morse|p}}
| {{Morse|p|us=1}}
| 2 
| {{Morse|2}}
| {{Morse|2|us=1}}
|-
| D
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|d}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|d|us=1}}
| Q
| {{Morse|q}}
| {{Morse|q|us=1}}
| 3 
| {{Morse|3}}
| {{Morse|3|us=1}}
|-
| E
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|e}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|e|us=1}}
| R
| {{Morse|r}}
| {{Morse|r|us=1}}
| 4
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|4}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|4|us=1}}
|-
| F
| {{Morse|f}}
| {{Morse|f|us=1}}
| S
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|s}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|s|us=1}}
| 5
| {{Morse|5}}
| {{Morse|5|us=1}}
|-
| G
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|g}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|g|us=1}}
| T
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|t}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|t|us=1}}
| 6 
| {{Morse|6}}
| {{Morse|6|us=1}}
|-
| H
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|h}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|h|us=1}}
| U
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|u}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|u|us=1}}
| 7 
| {{Morse|7}} 
| {{Morse|7|us=1}}
|-
| I
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|i}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|i|us=1}}
| V
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|v}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|v|us=1}}
| 8 
| {{Morse|8}}
| {{Morse|8|us=1}}
|-
| J
| {{Morse|j}}
| {{Morse|j|us=1}}
| W
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|w}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|w|us=1}}
| 9
| {{Morse|9}}
| {{Morse|9|us=1}}
|-
| K
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|k}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|k|us=1}}
| X
| {{Morse|x}}
| {{Morse|x|us=1}}
|-
| L
| {{Morse|l}}
| {{Morse|l|us=1}}
| Y
| {{Morse|y}}
| {{Morse|y|us=1}}
|-
| M
|bgcolor=#ffffcc| {{Morse|m}} ||bgcolor=#ffffcc| {{Morse|m|us=1}}
| Z
| {{Morse|z}}
| {{Morse|z|us=1}}
|}

=== Common punctuation ===
{| class="wikitable"
! Symbol
! International Code
! American Morse<ref name=Coe68>Coe, p. 68</ref>
|rowspan=9|
! Symbol
! International Code
! American Morse<ref name=Coe68/>
|-
| [[Punkt (Satzzeichen)|Period]] [.]
| {{Morse|.}}
| {{Morse|.|us=1}}
| [[Apostroph|Apostrophe]] [']
| {{Morse|'}}
| {{Morse|'|us=1}} (QX)
|-
| [[Komma|Comma]] [,]
| {{Morse|,}}
| {{Morse|,|us=1}}
| [[Schrägstrich|Slash]] [/]
| {{Morse|/}}
| {{Morse|/|us=1}} (UT)
|-
| [[Fragezeichen|Question mark]] [?]
| {{Morse|?}}
| {{Morse|?|us=1}}
| [[Hyphen]] [-]
| {{Morse|-}}
| {{Morse|-|us=1}} (HX)
|-
| [[Ausrufezeichen|Exclamation mark]] [!]
| {{Morse|!}}
| {{Morse|!|us=1}}
| [[Bracket#Parentheses|Parenthesis]] (open) [(]
| {{Morse|(}}
| {{Morse|(|us=1}} (PN)
|-
| [[Ampersand]] [&]
| {{Morse|&}}<ref group=note>Not officially recognized by the [[ITU-R|ITU]]</ref>
| {{Morse|&|us=1}}<ref group=note name=notcoe>Not given in Coe</ref>
| [[Bracket#Parentheses|Parenthesis]] (close) [)]
| {{Morse|)}}
| {{Morse|)|us=1}} (PII)
|-
| [[Absatz (Text)|Paragraph break]] ???
| {{Morse|¶}}
| {{Morse|¶|us=1}}<ref group=note name=notcoe/>
| [[Anführungszeichen|Quotation mark]] (open) [“]
| {{Morse|“}}
| {{Morse|“|us=1}} (QN)
|-
| [[Semikolon|Semicolon]] [;]
| {{Morse|;}}
| {{Morse|;|us=1}} (SI)
| Quotation mark (close) [”] 
| {{Morse|”}}
| {{Morse|”|us=1}} (QJ)
|-
| [[Doppelpunkt|Colon]] [:]
| {{Morse|:}}
| {{Morse|:|us=1}} (KEE)
|}
<references group="note" /><references />