Quelltext der Seite Welterbe in Ungarn

{{Positionskarte+|Ungarn|width=380|float=right|caption=Welterbestätten in Ungarn|places=
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=47.5|long=19.05|region=HU-BU|position=right|background=#FFFFFF|label=[[Budapest]] |name= Budapest}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=48/00/00/N|long=19/35/20/E|region=HU-NO|position=right|background=#FFFFFF|label= [[Hollókő]] |name= Hollókő}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=48.466388888889|long=20.501666666667|region=HU-BZ|position=right|background=#FFFFFF|label=Höhlen in [[Aggtelek]] |name= Höhlen in Aggtelek}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=47.553222222222|long=17.760769444444|region=HU-GS|position=top|background=#FFFFFF|label=[[Territorialabtei Pannonhalma|Benediktinerabtei Pannonhalma]] |name= Benediktinerabtei Pannonhalma}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=47.6|long=21.1|region=HU|position=bottom|mark=Paris plan pointer b jms.svg|background=#FFFFFF|label=[[Hortobágyi-Nationalpark]] |name= Hortobágyi-Nationalpark}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=46.05|long=18.266666666667|region=HU-PS|position=right|background=#FFFFFF|label=[[Pécs]] |name= Pécs}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=47.616666666667|long=16.866666666667|region=HU-GS|position=7|mark=Paris plan pointer b jms.svg|background=#FFFFFF|label= Kulturlandschaft um den [[Neusiedler See]] |name= Neusiedler See}}
  {{Positionskarte~|Ungarn|lat=48.15|long=21.35|region=HU|position=4|mark=Paris plan pointer b jms.svg|background=#FFFFFF|label=[[Tokaj-Hegyalja|Kulturlandschaft Tokajer Weinregion]] |name= Kulturlandschaft Tokajer Weinregion}}
}}
Zum '''Welterbe in Ungarn''' gehören (Stand 2017) acht [[UNESCO-Welterbe]]stätten, darunter sieben Stätten des Weltkulturerbes und eine Stätte des Weltnaturerbes. Darunter befindet sich mit dem ''[[Neusiedler See]]'' auch eine [[Liste grenzüberschreitender und transnationaler Welterbestätten|grenzüberschreitende Welterbestätte]]. [[Ungarn]] ist der Welterbekonvention 1985 beigetreten, die ersten zwei Welterbestätten wurden 1987 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte wurde 2002 eingetragen.<ref name="state" />

== Welterbestätten ==

Die folgende Tabelle listet die UNESCO-Welterbestätten in Ungarn<ref>Deutsche Bezeichnungen entsprechend {{Internetquelle |url=http://www.unesco.de/kultur/welterbe/welterbestaetten/welterbeliste.html |titel=Welterbeliste |hrsg=Deutsche UNESCO-Kommission |werk=www.unesco.de |zugriff=2017-12-09}}</ref> in chronologischer Reihenfolge nach dem Jahr ihrer Aufnahme in die Welterbeliste (K – Kulturerbe, N – Naturerbe, K/N – gemischt, <span style="color:red;">(R)</span> – auf der [[Rote Liste des gefährdeten Welterbes|Roten Liste des gefährdeten Welterbes]]).
{{Absatz}}
{{All Coordinates|section=Welterbestätten |pos=inline|text=von Welterbestätten}}
{{Tabellenkopf Welterbe}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=BudapestCastle 028.jpg
|Bildtext=Burgpalast
|Commonscat=
|Bezeichnung=Budapest mit Donau-Ufern, Burgviertel Buda und Andrássy-Straße
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=1987
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=400
|Beschreibung=umfasste ursprünglich den Uferbereich der [[Donau]] und den [[Burgpalast]] in [[Budapest]], 2002 erweitert um die [[Andrássy út|Andrássy-Straße]] und die der unter der Straße verlaufenden [[Linie M1 (Metró Budapest)|Földalatti]], die älteste U-Bahn auf dem europäischen Kontinent
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Hollókő Ófalu Fő utca (részlet) 002.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=Hollókő
|Bezeichnung=Altes Dorf Hollókő und Umgebung
|Link=Hollókő
|NS=47.997321
|EW=19.591888
|Region=HU
|Jahr=1987
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=401
|Beschreibung=Hollókő besteht aus zwei Teilen, der Altstadt und der Neustadt. Die Stadt brannte 1905 ab, wurde aber wieder aufgebaut.
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Hungary Baradla.jpg
|Bildtext=Baradla-Höhle
|Commonscat=
|Bezeichnung=Höhlen im Aggteleker und Slowakischen Karst
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=1995
|Typ=N
|gefährdet=
|Ref=1624
|Beschreibung=die [[Liste grenzüberschreitender und transnationaler Welterbestätten|transnationale Welterbestätte]] umfasst mehrere Höhlen in Ungarn und der Slowakei, darunter in Ungarn sieben Höhlen im [[Nationalpark Aggtelek]]
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Pannonhalma - Bencés apátság.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Tausendjährige Benediktinerabtei Pannonhalma und ihre natürliche Umgebung
|Link=Territorialabtei Pannonhalma
|NS=47.553222
|EW=17.760769
|Region=HU
|Jahr=1996
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=758
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Hortobagy híd.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Nationalpark Hortobágy - die Puszta
|Link=Hortobágyi-Nationalpark
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=1999
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=474
|Beschreibung=Die [[Puszta]] von [[Hortobágy]] ist das größte und bekannteste mitteleuropäische [[Steppe]]ngebiet.
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Okereszteny_sirkamra.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Frühchristliche Nekropole von Pécs
|Link=Frühchristlicher Friedhof von Pécs
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2000
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=853
|Beschreibung=Frühchristlicher Friedhof in der Stadt [[Pécs]]
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Lange Lacke Brunnen.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2001
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=772
|Beschreibung=[[Neusiedler See]] mit [[Fertöd]] und [[Rust (Burgenland)|Rust]], grenzübergreifend mit [[Welterbe in Österreich#772|Österreich]]
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Tokaj Hetszolo vineyard.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Historische Kulturlandschaft der Weinregion Tokaj
|Link=Tokaj-Hegyalja
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2002
|Typ=K
|gefährdet=
|Ref=1063
|Beschreibung=
}}
|}

== Tentativliste ==

In der [[Tentativliste]] sind die Stätten eingetragen, die für eine Nominierung zur Aufnahme in die Welterbeliste vorgesehen sind.

=== Aktuelle Welterbekandidaten ===

Mit Stand 2022 sind elf Stätten in der Tentativliste von Ungarn eingetragen, die letzte Eintragung erfolgte 2017.<ref name="tentative" />
Die folgende Tabelle listet die Stätten in chronologischer Reihenfolge nach dem Jahr ihrer Aufnahme in die Tentativliste.

{{All Coordinates|section=Aktuelle Welterbekandidaten|pos=inline|text=aktueller Welterbekandidaten}}
{{Tabellenkopf Welterbe|Kandidat}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Bagyura-barlang.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Höhlen im Thermal-Karst-System von Buda
|Link=Budaer Höhlen
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=1993
|Typ=N
|Kandidat=ja
|Ref=282
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Esztergom, Castle.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=Esztergom Castle
|Bezeichnung=Mittelalterliches Schloss von Esztergom
|Link=Schloss Esztergom
|NS=47.797828
|EW=18.736682
|Region=HU
|Jahr=1993
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=277
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Noniusz mezohegyes.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Staatliches Gestüt von Mezöhegyes
|Link=Mezöhegyes
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2000
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=1500
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Ipolytarnoc 17-18 million year old fossilized Paratethys sea coast 1.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Fossilien von Ipolytarnóc
|Link=Fossilien-Naturschutzgebiet Ipolytarnóc 
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2000
|Typ=N
|Kandidat=ja
|Ref=1502
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Komárno - Castle.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Festungssystem beim Zusammenfluss der Flüsse Donau und Waag in Komárno – Komárom
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2007
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=1498
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Budapest.Postsparkasse.detail.wmt.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Ödön Lechners unabhängige vormoderne Architektur
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2008
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=5366
|Beschreibung=5 Gebäude des ungarischen Architekten [[Ödön Lechner]] in [[Budapest]] und [[Kecskemét]] 
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Tokod, Roman Castrum, aerial view from the south.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Grenzen des Römischen Reichs – Ripa Pannonica in Ungarn
|Link=Limes Pannonicus
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2009
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Webarchiv=
|Ref=5452
|Beschreibung=Zum 1. Februar 2018 wurde ein gemeinsamer Antrag Deutschlands, Österreichs, der Slowakei und Ungarns eingereicht, um diesen Abschnitt des [[Donaulimes]] in die Welterbeliste aufzunehmen. Die Entscheidung, ob der ''Donaulimes'' als UNESCO-Welterbe anerkannt wird, sollte im Juli 2019 fallen.<ref name="PM_Limes">{{Internetquelle |url=https://www.km.bayern.de/pressemitteilung/11115/nr-041-vom-02-02-2018.html |titel=Wissenschaftsstaatssekretär Bernd Sibler zum eingereichten Antrag auf Erweiterung der Welterbestätte „Grenzen des römischen Reichs“ um den Donau-Limes |titelerg=Pressemitteilung des [[Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst|bayerischen Kultusministeriums]] |datum=2018-02-02 |abruf=2018-02-12}}</ref> Der [[International Council on Monuments and Sites|Weltdenkmalrat]], der das Welterbekomitee berät, hat diese Stätten zur Aufnahme in die Liste empfohlen.<ref>{{Internetquelle |url=http://whc.unesco.org/archive/2019/whc19-43com-8B-en.pdf |titel=Item 8B of the Provisional Agenda: Nominations to the World Heritage List |datum=2019-05-20 |format=PDF |sprache=en |abruf=2019-06-16}}</ref> Doch die ungarische Regierung scherte kurzfristig aus dem Anerkennungsprozess aus, da sie nun wünschte, dass die Überreste der römischen Stadt Aquincum im Norden von Budapest aus dem Welterbe ausgeklammert werden sollten. Damit wurde die Bewerbung für alle Teilnehmenden hinfällig. Nach einer Überarbeitung des Vertragswerks sollte der Prozess 2021 wiederholt werden, doch erneut blockierte die Regierung Orbán in Ungarn kurz vor dem Abschluss des Anerkennungsverfahrens die Aufnahme des Donaulimes in die Welterbestätten.<ref>[https://www.br.de/nachrichten/bayern/beispielloser-fall-donaulimes-vorerst-nicht-welterbe,SeHZibZ ''Beispielloser Fall: Donaulimes vorerst nicht Welterbe'', br.de, am 26. Juli 2021; abgerufen am 27. Juli 2021]</ref> Da nun bedeutende Teile des Donaulimes in der ursprünglich vorgelegten Liste zum Donaulimes fehlten, verschob das Welterbekomitee die Entscheidung über den Antrag auf unbestimmte Zeit und setzte eine Arbeitsgruppe zur Lösung des noch nie vorgekommenen Problems ein.<ref>https://www.br.de/nachrichten/bayern/beispielloser-fall-donaulimes-vorerst-nicht-welterbe,SeHZibZ</ref> Am 30. Juli entschied das Welterbekomitee, den Donaulimes dennoch in die Welterbeliste aufzunehmen, wobei der ungarische Abschnitt vorerst ausgeklammert wird.<ref>https://www.br.de/nachrichten/bayern/donaulimes-wird-welterbe,Se70w4E</ref>
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Skanzen_-_Szentendre.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Netzwerk von Gebäuden des landwirtschaftlichen Erbes in Ungarn
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2017
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=6264
|Beschreibung=Bereits 2000 vorgeschlagen.
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Visegr%C3%A1d_Mountain_Fastness_01.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Königssitze in Esztergom, Visegrád mit dem ehemaligen königlichen Wald im Pilisgebirge
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2017
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=6267
|Beschreibung=[[Esztergom]] und [[Visegrád]] waren bereits seit 2000 einzeln vorgeschlagen.
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Ny%C3%ADrb%C3%A1tor-hungary-minorite_reformed_church.JPG
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Hölzerne Glockentürme in der Oberen Tisza-Region 
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2017
|Typ=K
|Kandidat=ja
|Ref=6268
|Beschreibung=Glockentürme der reformierten Holzkirchen von [[Nyírbátor]], [[Kölcse]], [[Zsurk]], [[Vámosatya]], [[Lónya]], [[Tiszacsécse]] (alle schon 2000–2017 vorgeschlagen) und [[Nagyszekeres]].
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Tihanycivertanlegi3.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Kulturlandschaft Balaton-Hochland 
|Link=
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=2017
|Typ=K/N
|Kandidat=ja
|Ref=6269
|Beschreibung=Zu dem Vorschlag gehören [[Tihany|Tihany-Halbinsel]] (bereits seit 1993 vorgeschlagen), das Tapolca Basin, das Káli Basin und der Heilsee Hévíz, das [[Festetics]] Schloss in [[Keszthely]] mit dem Schlosspark, dem [[Georgikon]] Hof und dem historischen Bezirk [[Balatonfüred]].
}}

|}

=== Ehemalige Welterbekandidaten ===

Diese Stätten standen früher auf der Tentativliste, wurden jedoch wieder zurückgezogen oder von der UNESCO abgelehnt. Stätten, die in anderen Einträgen auf der Tentativliste enthalten oder Bestandteile von Welterbestätten sind, werden hier nicht berücksichtigt.<ref name="ex-tentative" />

{{All Coordinates|section=Ehemalige Welterbekandidaten|pos=inline|text=ehemaliger Welterbekandidaten}}
{{Tabellenkopf Welterbe|Ex-Kandidat}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Budapest_Széchenyi_Baths_R01.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Medizinische Bäder von Széchenyi
|Link=Széchenyi-Heilbad
|NS=47.518417
|EW=19.082219
|Region=HU
|Jahr=1986–1986
|Typ=K
|Kandidat=ex
|Webarchiv=
|Ref=
|Beschreibung=Das [[Széchenyi-Heilbad]] in [[Budapest]] ist das größte seiner Art in Europa. 
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=BudapestGhettowall.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Budapester Ghetto und 4 Synagogen
|Link=Budapester Ghetto
|NS=
|EW=
|Region=
|Jahr=1993–2001
|Typ=K
|Kandidat=ex
|Webarchiv=
|Ref=
|Beschreibung=
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Pécs_Széchenyi_Square.JPG
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Kulturelle Schichtung im historischen Zentrum von Pécs
|Link=ohne
|NS=46.0765
|EW=18.2281
|Region=HU
|Jahr=1998–1998
|Typ=K
|Kandidat=ex
|Webarchiv=
|Ref=
|Beschreibung=[[Pécs]] ist eine der ältesten Städte Ungarns und war bereits zu vorgeschichtlicher Zeit ein Siedlungsort. 
Der Vorschlag wurde 1998 von der ICOMOS abgelehnt und von Ungarn zurückgezogen
}}
{{Tabellenzeile Welterbe
|Bild=Csaroda1.jpg
|Bildtext=
|Commonscat=
|Bezeichnung=Hölzerne Glockentürme im nördlichen Teil des Karpatenbecken
|Link=ohne
|NS=48.15085
|EW=22.433550
|Region=HU
|Jahr=2000–2017
|Typ=K
|Kandidat=ex
|Webarchiv=
|Ref=
|Beschreibung= Die hölzernen Glockentürme von [[Tákos]], [[Uska]], [[Szamostatárfalva]], [[Márokpapi]], [[Csaroda]], [[Szalonna]] und [[Rásonysápberencs]] sind nicht mehr Teil der Nominierung von 2017.
}}

|}

== Weblinks ==

{{Commonscat|World Heritage Sites in Hungary|Welterbestätten in Ungarn}}
* {{Weblink Welterbe Staat |Kürzel=hu |Name=Ungarn}}

== Einzelnachweise ==

<references>
<ref name="state">{{Internetquelle|url=http://whc.unesco.org/en/statesparties/hu|titel=Ungarn|hrsg=UNESCO World Heritage Centre|werk=whc.unesco.org|sprache=en|zugriff=2017-07-28}}</ref>
<ref name="tentative">{{Internetquelle|url=http://whc.unesco.org/en/tentativelists/state=hu|titel=Tentativliste von Ungarn|hrsg=UNESCO World Heritage Centre|werk=whc.unesco.org|sprache=en|zugriff=2017-02-04}}</ref>
<ref name="ex-tentative">{{Internetquelle|url=http://www.worldheritagesite.org/countries/country.php?id=49#fwhs|titel=Former Tentative Sites of Hungary|werk=World Heritage Site|sprache=en|zugriff=2017-07-28}}</ref>
</references>

{{All Coordinates}}
{{NaviBlock
|Navigationsleiste Welterbe Ungarn
|Navigationsleiste Welterbe in der UNESCO-Region Europa und Nordamerika
}}

[[Kategorie:Welterbekonvention in Ungarn| ]]
[[Kategorie:Liste (UNESCO-Welterbe)|Ungarn]]
[[Kategorie:Wikipedia:Liste]]