Diskussion:James Thurber
Edit-Hinweis
Abschnitt Werke war nicht bearbeitbar, deshalb an dieser Stelle der Hinweis zu "Fables for Our Times (1940) (dt. 75 Fabeln für Zeitgenossen)" ist so nicht richtig. "Fables for Our Times and Famous Poems Illustrated" enthält 28 Fabeln 9 Gedichte Die 28 Fabeln sind enthalten in "75 Fabeln für Zeitgenossen"
siehe auch: http://en.wikipedia.org/wiki/Fables_for_Our_Time_and_Famous_Poems_Illustrated
mfg, 88.217.7.47 19:59, 5. Sep. 2009 (CEST)
nicht von mir
WAs will james thurber in dem text"die henne und der himmel" sagen ?
Leben von James Grover Thurber
Hat er auch Streiche wie Äsop gespielt? Wenn welche????
- Na, er brauchte im Leben keine zu spielen, was er geschrieben hat reichte vollauf, zum Beispiel : "Obstreosis of the ductal tract. " (aus The secret life of Walter Mitty).Das ist so genial, wie er in einer Phrase die weißen Götter aufs Korn nimmt, dass es kaum mehr zu toppen ist.
Der Titel "the secret Life of Walter Mitty" bezieht sich übrigens offensichtlich auf einen "erotischen" Roman eines "Walter" (vermutlich Henry Spencer Ashbee) mit dem passenden Titel "My Secret Life", siehe englischsprachige Wikipedia. --Awaler 22:33, 26. Apr. 2008 (CEST)
Das geheimnisvolle oder wundervolle O ?
Im Artikel steht „Das geheimnisvolle O“. Auf meinem Buch aus dem Eugen Diederichs Verlag von 1985 (ISBN 3-424-00843-5) steht allerdings „Das wundervolle O“. Ist a) die Angabe im Artikel falsch oder gibt es b) beide Bezeichnungen bei deutschen Übersetzungen? --BlueCücü (Diskussion) 09:02, 12. Nov. 2012 (CET)
- Weiß da keiner Bescheid? --BlueCücü (Diskussion) 09:45, 6. Mai 2013 (CEST)
- Ich trags einfach mal als Alternativtitel mit ein. --BlueCücü (Diskussion) 19:56, 28. Mai 2013 (CEST)