Diskussion:Heleosaurus

Formulierung

Hallo, vielen dank für den interssanten Artikel. Etwa schwer zu lesen ist er mmn allerdings durch die zahlreichen anatomischen Richtungshinweise, die den meisten Durchschnittsleser wohl wenig sagen. Ich habe versucht, dies ein wenig zu entschärfen, vllt findet sich ja eine bessere Lösung. Allerdings ist der Satz Eine schmale Einkerbung entlang dem Saum für die Anheftung des Schuppenbeins unvollständig und grammatisch falsch (es heißt doch "entlang des Saumes" oder liege ich jetzt falsch?) Einen Stern vergebe ich aber schon mal, danke nochmal für diesen Beitrag. MfG --DagdaMor (Diskussion) 16:47, 20. Jul. 2013 (CEST)

Hallo und danke! Diese wissenschaftlichen Artikel sind immer sehr trocken und bestehen fast ausschließlich aus Fachtermini, so dass manche Sätze im Deutschen etwas holprig klingen. Laut Duden und Wikitionary steht die Präposition entlang mit Genitiv, Dativ oder Akkusativ (bei Bewegung). Der fragliche Satz ist also nicht falsch (nur etwas ungewohnt vielleicht). Ich hätte fast gedacht, entlang mit Genitiv wäre das Gegenstück zu wegen mit Dativ...

Gruß --Dan81 (Diskussion) 16:58, 20. Jul. 2013 (CEST)