Diskussion:Die Abenteuer des David Balfour

Kelly Family

Die Kelly Family soll durch den Soundtrack bekannt geworden sein. Weiß da jemand was genaues drüber? 84.63.128.135 23:15, 17. Okt. 2008 (CEST)

Zu der Zeit dachte noch niemand wirklich an die singenden Müllsäcke aus Irland, ich denke nicht, das die "Band" durch den Film berühmt wurde. Habe ich auch in keiner Literatur nachlesen können. (nicht signierter Beitrag von Reaperman (Diskussion | Beiträge) 10:31, 11. Dez. 2009 (CET))

War aber so! Die haben den Titelsong "David's Song" gesungen. War irgendwie das Beste an der Serie. Außerdem kann ich mich noch an einen Auftritt der Truppe in der Thoelke-Show "Risiko" erinnern. Da wurden AFAIK erstmals die Gesichter zu den Stimmen einem breiten Publikum gezeigt. --Turelion (Diskussion) 08:50, 30. Jun. 2012 (CEST)

Die Originalversion stammt von Cosma; die Kellys machten dann eine vokale Variante daraus, mit der sie einige Erfolge erzielte. Übrigens waren sie nicht die einzigen, die sich der schönen Melodie Cosmas "annahmen" - Demies Roussos tat z.B. selbiges. captain cologne --78.48.19.4 17:32, 12. Jan. 2014 (CET)(14:34, 12. Jan. 2014 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

Originalsprache Deutsch?

im Artikel steht die Originalspprache sei deutsch gewesen, müsste es nicht eigentlich mindestens Englisch-Deutsch sein?, es war ja eine Europäische Co-Produktion den der Hauptrollen-Schauspieler David McCallum (aktuell der Gerichtsmedizinder in Navy CIS) spricht meines wissen nach kein deutsch. Und auch der Originaltitel der im Arkikel angegeben ist lässt auch nicht gerade auf eine ausschließlich deutschsprachige Produktion schließen. und IMDB ( http://www.imdb.com/title/tt0077037/ ) wiederspricht das sprachlich auch (nicht signierter Beitrag von 78.53.101.231 (Diskussion | Beiträge) 17:52, 1. Mai 2010 (CEST))