Diskussion:Operation Allied Harvest

Name

Sollte es nicht „Operation Allied Harvest“ heißen? --Kriegslüsterner Zur Offiziersmesse hier lang! 23:46, 24. Aug. 2007 (CEST)

ist gemacht--D.W. 00:06, 25. Aug. 2007 (CEST)

Hat einer von euch beiden den offiziellen englischen Namen für die beiden erwähnten Marinekommandos parat? Das ist nämlich nur meine hilflose Übersetzung. --Arne Hambsch 21:03, 25. Aug. 2007 (CEST)

Hast du das gemeint, was ich im letzten Edit reingeschrieben hab?--D.W. 22:09, 25. Aug. 2007 (CEST)

Yep. Bin wie immer erstaunt. --Arne Hambsch 22:10, 25. Aug. 2007 (CEST)

belegen bitte

wir sind ja für alles offen aber deine Formulierungen stimmen einfach nicht. Überdenke das liebe IP. Wenn du mehr hast dann bring es rein aber bring auch wuellen mit. Tu uns den gefallen. --Ironhoof 04:00, 16. Mär. 2009 (CET)

Bordwaffen

sind in der Regel die fest im Flugzeug installierten und deswegen auch so genannten " Bordkanonen". Die wurden / konnten nicht abgeworfen werden. Insofern ist die in vorherigen Versionen benutzte Formulierung " Bomben" eher treffend. Umgangssprachlich / militärisch wäre der Begriff der " Außenlast" eher zutreffend. Die jetzige Formulierung ist daher etwas unglücklich. Das Verbot dürfte auch nicht nur für die Flugplätze, sondern auch für die Flugzeugträger gegolten haben - Folgen einer Bruchlandung mit Außenlast. Sollte daher nicht auch zum besseren Verständnis auf die ( aus Sicherheitsgründen bereits im 2. Weltkrieg seiten der RAF praktizierte) Notwendigkeit dieser Abwurfgebiete eingegangen werden ? --Frusto 09:23, 24. Mär. 2009 (CET)