Diskussion:Johannes IV. Beck
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 22. Dezember 2015 um 15:19 Uhr durch imported>Monandowitsch(1494023) (→Name).
Name
Erklärungsbedürftig ist die Namensform "Pfister" auf Commons. Offenbar war der deutsche Familienname Beck, im Humanistenlatein dafür Pistorius (= Bäcker). Pfister wäre dann eine irrtümliche spätere Rückverdeutschung von Pistorius. Richtig?? --Rabanus Flavus (Diskussion) 10:10, 22. Dez. 2015 (CET)
- Johannes Pfister erscheint in der Literatur (Oettinger S. 164) irrtümlich, sodass ich, der auch das Bild auf Commons hochgeladen hat, zunächst vom Namen Pfister ausging. Die anderen, in der Literatur angegebenen, Werke geben den Namen dann richtig mit Pistor resp. Beck wieder.--Monandowitsch (Diskussion) 16:19, 22. Dez. 2015 (CET)
