Diskussion:Christian Hartmann (Historiker)
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 29. März 2016 um 15:15 Uhr durch imported>Heletz(183573) (→Christian Hartmanns Neuauflage des Hitlers "Mein Kampf").
Christian Hartmanns Neuauflage des Hitlers "Mein Kampf"
""Edition"" heisst auf gut Deutsch = AUFLAGE, Herausgabe,
"Editor / Editeur" = Herausgeber
Die Verwendung völlig unnötiger Französismen (500 gemäss meiner Aufstellung aus dem täglichen Leben) ist unangebracht, un-anständig bis frevelhaft. (nicht signierter Beitrag von 212.4.84.180 (Diskussion) 04:11, 27. Nov. 2015 (CET))
- Das ist WP:POV. "edition" könnte genausogut aus dem Englischen stammen. Auch in romanischen Sprachen (spanisch, Italienisch, Portugiesisch u.a.m.) wird das Wort verstanden. Englisch ist seit Jahrzehnten Verkehrssprache. --Neun-x (Diskussion) 16:37, 29. Mär. 2016 (CEST)
- Da Editionen schon seit 200 Jahren besorgt werden und die ersten hundert Jahre nur das Wort "editio" verwendet wurde einschließlich einem lateinischen Vorwort, müßte jeden klarsein, daß die Herkunft natürlich aus dem Lateinischen stammt. --Heletz (Diskussion) 16:41, 29. Mär. 2016 (CEST)
- Zur Untermauerung dessen hier ein Link zu MGH und einer Edition von 1835. Ediert wurden zunächst die ältesten Urkunden, Gesetze und die Texte der Schriftsteller (scriptores). --Heletz (Diskussion) 17:15, 29. Mär. 2016 (CEST)
- Da Editionen schon seit 200 Jahren besorgt werden und die ersten hundert Jahre nur das Wort "editio" verwendet wurde einschließlich einem lateinischen Vorwort, müßte jeden klarsein, daß die Herkunft natürlich aus dem Lateinischen stammt. --Heletz (Diskussion) 16:41, 29. Mär. 2016 (CEST)
Eltern ?
Über seine Mutter erfährt man in der Widmung in seinem Buch 'Unternehmen Barbarossa', dass sie Ingeborg hieß, am 17.6.1929 geboren wurde, in Greifswald großwurde und 2009 in Tübingen starb. Wer war / was machte sein Vater ? --Neun-x (Diskussion) 16:37, 29. Mär. 2016 (CEST)
