Diskussion:Because

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 26. November 2017 um 22:09 Uhr durch imported>Taxtman(2782401) (Neuer Abschnitt →‎Übersetzung des Titels).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Übersetzung des Titels

Ich halte die Übersetzung des Song-Titels mit "denn" für fragwürdig, da im englischen Original die because-Sätze den Hauptsätzen vorangehen. Ein vorangehender denn-Satz ist im Deutschen nicht möglich.


--Taxtman (Diskussion) 23:09, 26. Nov. 2017 (CET)

Abgerufen von „https://de.wikiup.org/index.php?title=Diskussion:Because&oldid=171423169“