Diskussion:Teleangiektasie

Die Artikel Teleangiektasie und Couperose überschneiden sich.

Definition

Ich kann nicht nachvollziehen, wo der Unterschied zwischen Deiner ersten und zweiten Erläuterung ist. Die beiden Sätze sagen doch in Wesentliche dasselbe aus, nur dass Du einmal den Begriff Kapillaren verwendest und einmal nicht. Wie wäre es mit Endgefäßen (entspricht Tele-Angi...) und dem Hinweis, dass es auch Schleimhäute betreffen kann. (nicht signierter Beitrag von V-e-n-e-n (Diskussion | Beiträge) 17:16, 28. Mai 2010 (CEST))

Eigentlich bezeichnet der Begriff ja eine Erweiterung der Endstrombahn. Deshalb ist ja auch im Englischen und auch vielerorts im Deutschen der Begriff Telangiektasie gebräuchlich mit der Vorsilbe tel für Ende statt tele für fern. Das fehlerhafte Tele- scheint sich aber in Deutschland leider mehr und mehr einzubürgern. Vielen Menschen ist halt die Television näher als ein Pathologiebuch... (nicht signierter Beitrag von 85.179.211.248 (Diskussion) 23:00, 14. Apr. 2011 (CEST))