Geschichten aus der Feuerwache

Fernsehserie
Titel	Geschichten aus der Feuerwache
Originaltitel	Firehouse Tales
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Genre	Zeichentrickserie
Erscheinungsjahr	2005
Episoden	26 in 1 Staffel
Erstausstrahlung	22. Aug. 2005 auf Cartoon Network
Deutschsprachige Erstausstrahlung	31. Dez. 2010 auf Boomerang

Geschichten aus der Feuerwache (Originaltitel: Firehouse Tales) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie aus dem Jahr 2005.

Handlung

In einem Ort mit vielen Grünwiesen befindet sich eine Feuerwehrschule. Dort lernen und üben die drei Juniorfeuerwehrwagen Red, Petrol und Crabby für Einsätze, erleben mit ihren Freunden Abenteuer und erfahren, wie sie mit Problemen umzugehen haben.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde 2005 in den USA produziert. Dabei entstanden 26 Folgen. Zuständiges Animationsstudio war Warner Bros. Animation. Erstmals wurde die Serie am 22. August 2005 im Cartoon Network in den USA ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 31. Dezember 2010 auf Boomerang statt. Weitere Ausstrahlungen erfolgten auf Kabel eins und sixx.

Episodenliste

Nr.	deutscher Titel	englischer Titel
1	Bei Stinky stinkt’s / Millies Traum / Jeder hat seine Stärken	Petrol In Park / Stinky Bubbles / Milkies’s Way
2	Der Neue / Die Superspritze / Das Wrestling-MatchGoes Pro	New Truck On The Block / Crabby’s New Nozzle / Bubba
3	Die Sirenen machen klar, Hilfe ist gleich da / Das Schneegestöber / Spinners Geschichte	Trunkin’ At The County Fair / Ranger Danger / Spinner Spins A Tale
4	Erfahrung macht den Meister / Stinky, der Saubermann / Tug setzt sich durch	Older But Wiser / Stinky’s Smelly Bath / Tug To The Rescue
5	Noch mal Glück gehabt / Überhitzt / Die Topmeldung	Slip’n’slide / Hot Under The Hood / Trucks On TV
6	Der Tag der Inspektion / Nur zusammen ist man stark / Schnüffelnase, der Lebensretter	Inspection Day / My Feud Or Yours / A Dog’s Tale
7	Der Jobtausch / Zu Hause ist’s am Schönsten / Falscher Alarm	Scoop Dreams / The Truck Who Cried Fire / Job Swap
8	Petrol hat Angst / Crabby macht Pause / Eine Klingel geht auf Reisen	Don’t Look Down / When The Chief’s Away, Crabby Will Play / Off The Wall
9	Die große Show / Die Wasserballonschlacht / Tunnelprobleme	Showtime! / The Big Balloon Chase / Tunnel Trouble
10	Snootie, der Retter / Spinner, der Verkehrsreporter / Die Frühlingsparade	Snootie To The Rescue / Spinner On The Air / I Love A Parade
11	Reds Trick / Lorries Besuch / Die Benimmschule	Wild Blue Yonder / The Lorrie Story / Snootie’s School Of Manners
12	Zoe, der Abschleppwagen / Kätzchen-Alarm / Auf und Davon	Zoe The Tow Truck / Pet Peeve / Sail Away
13	Der Glücksbringer / Tier-Alarm in Grünwiesen / Immer auf der Reise	Good Luck Truck / Who Let The Zoo Out / On The Road
14	Spinners Ruhepause / Eine kleine Walgeschichte / Boxy geht unter die Künstler	Firehouse Guest / A Whale Of A Tale / The Line Painter
15	Der Jahrmarkt Spaß / Der glänzende Petrol / Sammy, der Eispolierer	Ticket To Ride / Petrol’s Paint Job / The Ice Sweeper
16	Die Überraschungsparty / Techs Auszeit / Polly in der Feuerwache	Petrol’s Birthday Surprise / High-Tech Wreck / Firehouse Girl
17	Red, der Superwagen / Das Duell / Eine tolle Überraschung	Super Truck / Where There’s Smoke, There’s Spinner / Circus Of Trucks
18	Der rätselhafte Grasbrand / Crabbys Motorproblem / Der verrückte Postbote	Green Meadows Mystery / Crabby In Reverse / U.S. Merl
19	Die Neue / Hilfe mit Hindernissen / Bubba, das Genie	New Bus In Town / Volunteer Day / Bubba’s Big Secret
20	Die Nervensäge / Platz gemacht! / Crabby, der Clown	Talk, Talk, Talk / Steamrolling Down The Highway / Clown Crabby
21	Eisige Zeiten / Red hilft allen / Die Feuerwehr-Schule	Iced Up / The Truck Who Couldn’t Say No / Firehouse Field Trip
22	Katies Burger / Bitte nicht stören / Der Vogelpapa	Katie The Cook / All’s Quiet At The Firehouse / For The Birds
23	Auf der Yacht / Bitte lächeln / Schnüffelnases Erfolg	At Speedy’s Speed / Say Cheese Please / Best In Show
24	Die geglückte Heimkehr / Übung macht den Meister / Petrol, der Star	Bright Light / Hooked On You / Mighty Petrol At The Bat
25	Crabby, der Hochspringer / Das Tauziehen / Spaghetti-Alarm	Hoppin’ Hoses / Big Strong Petrol / Firehouse Food Fair
26	Das Burgfräulein / Die beste Sammlung von allen / Farm-Schule	Firehouse Knights / Show And Tell / Farm School

Weblinks

• Geschichten aus der Feuerwache in der Internet Movie Database (englisch)
• Geschichten aus der Feuerwache bei Fernsehserien.de