Diskussion:Michael I. (Patriarch)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 19. August 2018 um 23:51 Uhr durch imported>Kolja21(64655) (→‎zur Schreibweise des Namens: erl.).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

zur Schreibweise des Namens

Die hier verwendete Schreibung Kerularius ist abzulehnen, da griechisches K und lateinisches -us nicht im selben Wort auftauchen können. Außerdem wird der Name meistens mit doppeltem l geschrieben.

Die richtige Form lautet daher Ker(o)ullarios nach griechischem Κηρουλλάριος (das latinisierte Cerularius ist entbehrlich). Die fällige Änderung des Lemmas überlasse ich den Wikipedia-Weisen. --83.215.156.146 16:49, 26. Mai 2009 (CEST)

erledigtErledigt Schreibweise bereits korrigiert. --Kolja21 (Diskussion) 01:51, 20. Aug. 2018 (CEST)