Diskussion:Hadschi Firuz Tepe

Hadschi Firuz

@Georg Hügler: Müsste Der Artikel nicht nach Hadschi Firuz Tepe verschoben werden, aber auch Said Hajjarian und Hojjatieh? Analog angepasst wurden ja auch Hossein Alizadeh, Alizadeh, Hossein Alizadeh (Radsportler), Chinesisch Taipeh (vgl. Nationales Olympisches Komitee des chinesischen Taipei), Ebrāhim Schah Afschār, Seyed Chandān, Ebussuud Efendi, Mirsaid Sultan-Galijew, Rizaeddin bin Fachreddin, Gabdulla Tukaj, Abdurresid Ibrahim, Imam-Hussein-Moschee bzw. Imam-Husain-Moschee und Grabkomplex des al-Mu'aiyad Schaich.--2003:E6:2BCB:1831:4830:3273:A031:B727 08:30, 2. Sep. 2018 (CEST)

Er müsste nach "Hadschi Firuz Tepe", wenn nicht sogar nach "Tepe Hadschi Firuz" verschoben werden. Vgl. Persische WP. --Georg Hügler (Diskussion) 08:35, 2. Sep. 2018 (CEST)

@Georg Hügler: Würdest du es dann analog zu Seyed Chandan und Ebrahim Schah Afschar verschieben?--2003:E6:2BCB:1831:B020:A865:FEDD:47A8 08:37, 2. Sep. 2018 (CEST)

Melde Dich doch an und tu dies am besten selbst. Anscheinend kennst Du Dich gut aus. --Georg Hügler (Diskussion) 08:40, 2. Sep. 2018 (CEST)

@Georg Hügler: Neunutzer können (und dürfen) nicht verschieben.--2003:E6:2BCB:1831:B020:A865:FEDD:47A8 08:41, 2. Sep. 2018 (CEST)

Ich würde es nur verschieben, wenn entschieden wäre, ob "Hadschi Firuz Tepe" oder "Tepe Hadschi Firuz" (vielleicht auch "Tepe-ye ..."?) die korrekte Form ist. --Georg Hügler (Diskussion) 08:45, 2. Sep. 2018 (CEST)

@Georg Hügler: Ich würde Hadschi Firuz Tepe bevorzugen.--2003:E6:2BCB:1831:B020:A865:FEDD:47A8 08:57, 2. Sep. 2018 (CEST)

Warum? --Georg Hügler (Diskussion) 09:21, 2. Sep. 2018 (CEST)

@Georg Hügler: Kommt zumindest im deutschen Sprachraum vor.--2003:E6:2BCB:1831:BC6C:83E8:5A5E:7EF2 11:07, 2. Sep. 2018 (CEST)

Scheint ein Art archäologischer Fachterminus sein. Vielleicht konnten die Archäologen kein "Persisch" - oder die Perser können kein Archäologisch? --Georg Hügler (Diskussion) 11:16, 2. Sep. 2018 (CEST)