Diskussion:Ernst Elias Niebergall
Kostprobe (Mundart) in einer Enzyklopädie?
Hi, die Kostprobe ist ja ganz nett, und ich kann sie fast schon verstehen, seit ich 25 Jahre im Frankfurter Raum verbracht habe. Für die übrigen, z.B. Südbayern, Osttiroler, Nordfriesen oder "richtige" Ausländer ist der Informationsgehalt knapp unter null, meine ich. Einerseits wäre dann eine Übersetzung angebracht, andererseits würde der Spaß genommen und der Witz erklärt werden...also trotz all der löblichen Mühe: gehört sowas wirklich in eine Enzyklopädie? (besser vielleicht unter Mundart:Hessisch...oder so..??, man muß die geleistete Arbeit ja nicht gleich wegwerfen, host mi ;-) ?)
Nix für unguad, pfiadde, seawas, hawwedeere!
Ein Namensvetter: FotoFux 16:18, 14. Dez 2004 (CET)
- Die "Kostprobe" hat hier nichts verloren. Ich versteh kein Wort, das ist für mich eine Fremdsprache und das hat unübersetzt nichts in einer Enzyklopädie zu suchen. --subsonic68 22:38, 6. Mai 2005 (CEST)
- Hallo, ich habe den Eintrag bedeutend gestrafft, indem ich die Teile, die sich ohnehin nur um das Hauptwerk "Datterich" drehten, entfernt habe und in einen eigenen Artikel Datterich verschoben habe (der bis jetzt noch nicht vorhanden war). Zum Thema Kostprobe: die habe ich im neuen Artikel erhalten gelassen. Meine Meinung ist, daß sie einen bedeutenden zusätzlichen Informationsgehalt hat, der zum Verständnis des besonderen Charmes dieser für Darmstadt prägenden Lokalposse beiträgt. Ok, das Zitat ist nicht ganz einfach zu verstehen, aber wenn man will, kann man sich den Inhalt erarbeiten ;-) - Außerdem, was solls, der Artikel krankt ja nicht an Überlänge und Wikipedia wird an den paar Bytes zusätzlicher Information auch nicht zugrunde gehen Stef74 23:01, 26. Jul 2005 (CEST)
Datterologische Gesellschaft
Die im Artikel erwähnte Datterologische Gesellschaft wurde im Jahr 2012 auf dem Weg zum Datterich-Festival 2015 als eingetragener Verein gegründet und setzt sich die "wissenschaftliche und künstlerische, systematische und ironische Erforschung des Phänomens Datterich" zum Ziel. [1] Orgaridums (Diskussion) 21:10, 21. Aug. 2019 (CEST)