Diskussion:Zehntscheune (Balingen)

Eigenname versus Begriffsfindung

Meines Erachtens heißt dieses Gebäude überall Zehntscheuer, außer in diesem Wikipedia-Artikel und seinen Klonen bzw. Ablegern. Das mag dem hiesigen Dialekt geschuldet sein und formal ist eine schwäbische Scheuer im hochdeutschen eine Scheune. Selbst an anderen Stellen ;-) https://www.balingen.de/site/Balingen/get/params_E163770990/16397606/Stadt%20BL_Flyer_Wikipedia-light_Entwurf_191024-03.pdf Mögen sich Sprach- und Ortskundige noch einmal über das richtige Lemma austauschen. --Vux (Diskussion) 16:44, 7. Feb. 2020 (CET)

Ich muss mich teilweise korrigieren. Tatsächlich steht im Amtsdeutsch der Denkmalliste Zehntscheune http://www.inobatec.de/newsletter/News200702/Denkmalschutzgesetz-BW%5B1%5D.pdf

Im Amtsdeutsch der Stadtverwaltung Balingen heißt es allerdings Zehntscheuer https://www.balingen.de/,Lde/Startseite/Kultur_+Tourismus+_+Sport/Heimatmuseum.html ebenso vor am Gebäude und in der Presse https://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.balingen-vergangenheit-wirdwieder-lebendig.62d075a1-538a-48b6-a2d7-9845abf4d65b.html daher auch meine Irritation. --Vux (Diskussion) 17:18, 7. Feb. 2020 (CET)

Es ist in der Tat nicht einfach: Die offizielle Selbstbezeichnung durch die Stadt Balingen lautet Zehntscheuer. In der Denkmalschutzliste und auch bei LEO-BW, der amtlichsten Veröffentlichung, die wir in Sachen Denkmalschutz in Baden-Württemberg zur Zeit haben, ist aber auch von Zehntscheune die Rede. Der 2001 vom Landratsamt herausgegegebene Band zu den "Kunst- und Kulturdenkmalen im Zollernalbkreis" spricht von der Zehntscheuer. --Wuselig (Diskussion) 11:40, 12. Feb. 2020 (CET)