Diskussion:Mercury Sable

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. März 2020 um 20:10 Uhr durch imported>CactusBot(683007) (Bot: Parameterwerte der Vorlage:Übersetzung ergänzt bzw. angepasst).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Das entschuldigt aber in keiner Weise das entsetzlich schlechte Deutsch, in dem der Artikel geschrieben war. Niemand verlangt eine wort- oder detailgenaue Übersetzung, ein gewisses Maß an guter Lesbarkeit aber schon. --87.160.174.83 17:47, 20. Sep. 2007 (CEST)

Ja. Die Vorlage taugte aber schon nicht allzuviel, ein wüstes Konglomerat. Es waren in der dt. Fassung aber (nach heutigem Stand) auch ausgezeichnete Abschnitte dabei. Habe den Rest jetzt geglättet und gestrafft und einige völlig nebensächliche Abschnitte gelöscht, inkl. dem "Conehead"-Verweis, da Trivia-Abschnitte lt. Richtlinien nicht sein sollen. Ebenso einige Teile voller Marketinggewäsch. Die Einteilung in vier Generationen habe ich trotz Bedenken stehen gelassen; nicht jedes Facelift, das einem die Hersteller als neue Generation verkaufen wollen, ist auch tatsächlich eine...Hätte ich das Ganze auf zwei Generationen reduziert, wäre aber bestimmt wieder ein Spezialfreund dahergekommen und hätte das rückgängig gemacht, weil es in der engl. WP ja auch so steht und überhaupt...

--328cia 23:45, 27. Nov. 2007 (CET)

Gibt's irgendwo auch 'ne Gesamtverkaufszahl? Wäre u.U. interessant, vllt. stand da ja noch was drin. --Ebcdic 01:32, 28. Nov. 2007 (CET)
Meine Quellen reichen leider nur bis 1999; zu den im Text erwähnten 1,09 Millionen Stück bis 1995 kommen bis einschließlich 1998 noch einmal 329.000 Stück vom Oval-Sable dazu. --- Wenn in den gelöschten Passagen Stückzahlen gestanden wären, hätte ich die natürlich übernommen; obwohl die in den vorderen Teilen genannten Zahlen teils falsch waren...
--328cia 01:53, 28. Nov. 2007 (CET)

Modell eingestellt ?

Auf der Mercury-Website ist das Modell nicht mehr aufgeführt. Bedeutet das die Einstellung des Modells? --87.160.146.83 21:50, 24. Mär. 2010 (CET)

  • Ja, schon im Mai 2009. Habe ich jetzt ergänzt. OnkelFordTaunus 12:22, 11. Apr. 2010 (CEST)

Modellpalette

Die Modellpalette von Mercury ist inzwischen so eingedampft (siehe http://www.mercuryvehicles.com/), dass eine Lücke im Modellprogramm zu erwähnen, absolut obsolet ist! Die Modellpalette besteht inzwischen noch aus vier Modellen, der Mercury Grand Marquis soll 2011 das Zeitliche segnen (u.a. auch aus Gründen der Schadstoffemission und weil das Modell völlig veraltet ist). Das Angebot von Mercury besteht dann mit drei Fahrzeugtypen gewissermaßen aus mehr Lücken als Modellen. Weiß der Teufel, wie das weitergehen soll. Eine Einstellung der Marke stand in den letzten Jahren immer wieder mal zur Diskussion. - Sorry, aber wir müssen nun doch mal wirklich die Kirche im Dorf lassen. --79.192.171.173 20:06, 6. Mai 2010 (CEST)