Diskussion:Liste der Moschavim

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. März 2020 um 21:52 Uhr durch imported>Ameisenigel(2047658) (Ameisenigel verschob die Seite Diskussion:Liste der Moschawim nach Diskussion:Liste der Moschavim: Verschiebewunsch: Umschrift für Beth ohne Dagesch ist '''V''' (und nicht '''W''') laut Wikipedia:Namenskonventionen/Hebräisch nach user:Qumranhöhle -- 82.207.237.110 00:41, 9. Mär. 2020 (CET)).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Falsche Transkriptionen vom user:Qumranhöhle für Dewora, Jaakow und Joaw

Bitte an @ user:majorTh, user:Brodkey65 und user:Sdo216:
Der user:Qumranhöhle darf die Nachweise in der Literatur von E. Selig nicht ignorieren. Die Transkriptionen für folgende Orte mit den hebräischen Namen Dewora, Jaakow und Joaw wurden von user:Qumranhöhle falsch angegeben (mit Devora, Jaakov und Joav). Grund ist, weil die Umschrift für Beth ohne Dagesch w ist und nicht fälschlicherweise wie von user:Qumranhöhle angegeben (v).

    • דְּבוֹרָה hebräisch: Dewora und nicht "Devora" nach user:Qumranhöhle [1] (Nachweis: Edouard Selig:"Chumasch Schma Kolenu", Verlag Morascha, Basel 2007, S. 183, 359, 361, 263. online )
    • עֵין יַעֲקֹב hebräisch: En Jaakow und nicht "En Jaakov" nach user:Qumranhöhle [2] (Nachweis: Edouard Selig:"Chumasch Schma Kolenu", Verlag Morascha, Basel 2007, S. 170, 183ff.online) (zweiter Nachweis: Edouard Selig:"Siddur Schma Kulenu", Verlag Morascha, Basel 2011, S. 201, 227: Recht und Milde in Jaakow hast du bewirkt.)