Diskussion:Fritz Widmer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 4. Juni 2020 um 21:06 Uhr durch imported>Bwbuz(589455) (fix WP:WLW erl).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Übersetzungen holländischer Lieder?

Mir sind keine Lieder Fritz Widmers bekannt, die auf holländische Originale zurückgehen würden. Eventuell sind damit jene von Cornelis Vreeswijk gemeint, den Widmer auf seiner Homepage als Einflussquelle nennt. Vreeswijk war zwar Holländer, hat jedoch seit seinem zwölften Lebensjahr in Schweden gelebt. Er hat Lieder in beiden Sprachen geschrieben, die Mehrzahl war aber schwedisch, und ich bin ziemlich sicher, dass Fritz Widmer diese adaptiert hat. Ich erlaube mir, das entsprechend zu ändern. --Lukas Grossmann 21:43, 10. Feb. 2009 (CET)