Diskussion:Hamburger Ebb’ und Fluth

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 7. September 2020 um 19:00 Uhr durch imported>Martinus KE(3071495) (Neuer Abschnitt →‎Schreibweise der Satzbezeichnungen).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Kritik am Artikel: Es sind keinerlei Quellen vorhanden, welche die Herkunft und Richtigkeit der Fakten belegen. --Martin Wenzel 17:02, 14. Jan. 2008 (CET)

Schreibweise der Satzbezeichnungen

Woran orientiert sich eigentlich die derzeitige Schreibweise im Artikel? Woran könnte/sollte sie sich orientieren? Ist die Darmstädter Graupner-Handschrift (Digitalisat bei IMSLP) maßgeblich oder gibt's noch bessere (autographe?) Quellen?

Einerseits haben wir im Artikel historisch-altertümliche Schreibweisen wie "Fluth", andererseits aber ein modernes "Die schlafende Thetis", wo bei Graupner "... schlaffende ..." steht. Und wenn ich die Handschrift richtig lese, sagt Graupner auch nicht "Neptun", sondern "Neptunus".

Wie historisch wollen wir's haben bzw. den Lesern präsentieren? -- Martinus KE (Diskussion) 21:00, 7. Sep. 2020 (CEST)