Benutzer Diskussion:Elya/Archiv4
Erledigtes liegt im Archiv,Archiv 2, Archiv 3
Bild
Brauchst due das Bild Bild:Links auf diese seite loeschkandidaten.png noch? wenn nicht laß es bitte löschen ... --¡0-8-15! 09:17, 29. Aug 2005 (CEST)
Schäl Sick
Hi Elya, kannst Du mal bitte in der o.g. Diskussionsseite vorbeischauen? Ich hab da einen Kommentar für Dich hinterlassen. --Kaffeekasse 15:55, 22. Sep 2005 (CEST)
Natural History Museum
Hi Elya,
danke für deine Nachricht. Mir ist da tatsächlich einiges schief gegangen. Immer diese Neuanfänge...
Das National History Museum in London gibt es nicht. Es handelt sich bei dem dahinterstehenden Artikel um das Natural History Museum in London. Hinter diesem Namen befindet sich auch schon ein kurzer Artikel, er schnell in den längeren, nun unter National History Museum falsch abgelegten, Artikel eingearbeitet werden kann.
Ich krieg das heute aber nicht mehr hin. Wenn ich das irgendwann mache, soll ich dann den Artikel National History Museum verschieben auf den Namen Natural History ?
Nadine
Gero
hallo elya,
also das zitat:Interim Gero, Agripinae sedis egreius provisor, obiit; de quo quia pauca prelibavi, quae tunc reservavi, paucis edicam. Hic crucifixum, quod nunc stat in media, ubi ipse pausat, aecclesia, ex ligno studiose fabricari precepit. Huius caput dum fissum videret, hoc summi artificis et ideo salubriori remedio nil de [se] presumens sic curavit. Dominici corporis porcionem, unicum in cunctis necessitatibus solacium, et partem unam salutifere crucis coniungens posuit in rimam//S. 100// et prostratus nomen Domini flebi- . (Chronicon Thietmari Merseburgensis: Codex Dresdensis, fol. 034v)
handelt tatsächlich von dem kreuz geros, geht auf der nächsten seite auch noch weiter. ich habe gerade kein mittelalter-latein-wörterbuch zur hand, könnte mich auch erst nach dem 12. sept damit befassen. ich maile den text aber mal an eine mittellateinerin mit hagiographischem interesse, vielleicht hat sie lust es schnell zu übersetzen.
liebe grüsse, poupou
nochwas: wenn ich in dem gerokreuz artikel auf gero klicke lande ich bei einem gero, der wohl kein erzbischof von köln war, hast du das mal gecheckt? ---Poupou l'quourouce 12:48, 3. Sep 2005 (CEST)
Wieder da
Hi Elya, ich brauche mal deine Postanschrift. Gruß --ST ○ 08:03, 30. Aug 2005 (CEST)
RP
Danke für die Begrüßung und besonders für deine Links und Tips, die mir in Zukunft sicherlich behilflich sein werden.
Zu Hypnagoge Bilder: Dass ich einen Artikel mit dem falschem Namen "Hypnagogo Bilder" erstellt habe war mir nicht bewusst, vielleicht lags auch an dem drogeninduzierten Bewusstseinszustand ;). Ich habe einen Redirect erstellt, wie du es vorschgeschlagen hast. Jedoch finde ich das Lemma im Plural bezeichnender(intuitiver), weil man (meistens) kein Standbild erlebt wie es der Name: Hypnagoges Bild impliziert, sondern es dauernd wechselnde, zusammenhängende Sinnesempfindungen sind.
Bin aber weiterhin für Verbesserungsvorschläge offen.
Grüße RP
Wodkafilter
Danke, so hätte ich da natürlich nie und nimmer einen SLA gestellt. In der ursprünglichen Form kam es mir einfach nur wie ein Fake vor. Gruß,--Wahldresdner 22:38, 2. Sep 2005 (CEST)
- Aha... bin ich froh, dass ich keinen Fernseher mehr habe...was mir da so alles entgeht... ;-)--Wahldresdner 22:48, 2. Sep 2005 (CEST)
Mein Angebot
Siehe Nekrolog 2005
Antrag auf eine Kölsche (ripuarische) Wikipedia
Hallo Elya,
Da du aus Köln stammst, hast du (hoffentlich) ein Interesse an der kölschen/ripuarischen Sprache hast, wird dich dieser Antrag auf eine Kölsche (ripuarische) Wikipedia vielleicht interessieren! --- MfG, Melancholie→Diskussion 07:15, 5. Sep 2005 (CEST)
Hab deine Bemerkung zu einem Kölschen/Ripuarischen Wiktionary auf Benutzer:Melancholies Diskussionsseite gesehen.
Interesse hätte ich an so etwas schon. Ich sehe aber einige Schwierigkeiten. (1) Ich halte das Konzept von Wiktionary für nicht wirklich tragfähig, habe darum wenig Lust, mich zu beteiligen. (2) Ripuarisch sind gut über 100 klar unterscheidbare Dialekte, die alle (oder in Gruppen) also ein eigenes Wiktionary bräuchten. Ansonsten hätte man im Nu eine Sammlung von Fallunterscheidungen, die kein Mensch mehr durchblicken wird. 30 bis 140 Dialektvarianten mal 1 bis 6 Wortbedeutungen plus mal 1 bis 12 idiomatischen Ausdrücken plus ein Dutzend Bemerkungen und Sonderfälle je Wort; Schauder. (3) Wenigstens für Kölsch gibt es imho recht viel Literatur, auch gut gepflegte regelmäßig neu aufgelegte Wörterbücher. (4) Zeitmangel bei mir.
Falls Du gelegentlich beim kölner Stammtisch bist, laß mich wissen, wann. Ich werd gelegentlich hinfahren, auch wenn ich früh wieder weg muß, wenn ich nicht in Köln übernachten will. Wiktionary ist generell ein Thema, worüber ich gern mit jemandem mit Ahnung davon mal ein paar Worte wechseln mag.--Purodha Blissenbach 14:26, 5. Sep 2005 (CEST)
Gratuliere
zu dieser sauberen zusammenfassung. schön kurz, und keinerlei wesentliche information verloren gegangen. -- ∂ 20:21, 5. Sep 2005 (CEST)
paradoxes Fliegen
Hallo Elya, ich habe den o.g. Artikel überarbeitet und den "unverständlich" Baustein entfernt. Ich denke das ist jetzt in Ordnung. Gruß --Joeopitz 01:19, 6. Sep 2005 (CEST)
Schanna Pintusewytsch-Blok
Hallo Elya, du hast natürlich Recht - man soll halt nicht mitten in der Nacht ukrainische Namen transkribieren. Ich werde den Namen auch ändern, aber vielleicht nicht gleich, sonst läuft der, der Artikel ursprünglich mal angelegt hat, noch Amok. Gruß --Tilman 07:10, 6. Sep 2005 (CEST)
Habs doch gleich geändert, weil ich irgendwie gerade in Fahrt bin. --Tilman 07:24, 6. Sep 2005 (CEST)
Verklappen
ja ich hatte plötzlich gemerkt, dass Verklappen eigentlich ein Verb ist und es keine Verben im System gibt. Dann hatte ich plötzlich Verklappung gefunden und selbst gehandelt.
Ich war schon mal von einem Admin so gebeten worden (nicht als Email sondern als Link) und da bekommt man schnell ein schlechtes Gewissen, wenn man auf "Artikel speichern" drückt...
Danke für deine Einladung. Ich werde erst mal so meine Ideen einbringen und schauen, was passiert. Das Wiki-Prinzip gefällt mir gut. (Ich hatte früher mal eine vergleichbare Idee: jedem eine eigene Fernbedienung)
Zitate übernommen
Hallo Elya,
Dein Zitat oben auf Deiner Benutzerseite hat mir so gut gefallen, dass ich mir erlaubt habe, es in den Artikeln Ziolkowski und Jewgeni Jewtuschenko einzubauen. Grüße --Wolfgang1018 23:11, 7. Sep 2005 (CEST)
KölnKlassentreffen
Hi! Ich würd nur gern wissen woher du das mit dem "WikiKölnKlassentreffen" weisst. Abzt 17:06, 8. Sep 2005 (CEST)
Treffen in Köln
Hallo Elya! Danke für deine Nachricht auf meiner Benutzerseite. Leider passt mir der 14.10. nicht so gut, denn es ist der Freitag vor der ersten Vorlesungswoche. Da findet immer die mündliche Deutschprüfung für ausländische Studierende statt, und ich bin der Ausschussvorsitzende. Da man nie weiß, wie viele Kandidaten in der mündlichen Prüfung sind, weiß ich auch nicht, wann sie zu Ende ist. Ob es dann noch reicht, nach Köln zu kommen, halte ich für etwas zweifelhaft. Ich bin aber von Do, 22.9. bis So, 25.9. (allerdings da nur bis ca. 9 Uhr morgens) in Köln. Vielleicht gelingt es ja just an dem Wochenende noch einen Stammtisch zwischenzuschieben... --maha 14:54, 9. Sep 2005 (CEST)
Benutzer:Bsmuc64 und seine Navi-Leisten:
Er hat Gestern mal wieder zugeschlagen, und hat folgende Vorlagen nach seinen Bedürfnissen angepassen:
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten Europas
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Asien
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Afrika
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Südamerika
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Ozeanien
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Mittelamerika
- Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Nordamerika
- Vorlage:Navigationsleiste Mitgliederstaaten OIC
- Vorlage:Navigationsleiste NATO-Mitglieder
- Vorlage:Navigationsleiste Landesteile und Überseegebiete Großbritannien und Nordirland
- Vorlage:Navigationsleiste Mitgliedsstaaten des Commonwealth of Nations
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Staaten
- Vorlage:Navigationsleiste Départements in Frankreich
- Vorlage:Navigationsleiste Arabische Liga
- Vorlage:Navigationsleiste OPEC
Nachdem er schon mal sehr eigenwillig am 2. September (siehe hier) die Navigationsleisten geändert hatte, haben sich mindestens neun Benutzer gegen diese Änderungen ausgesprochen. Damit war das Thema ausdiskutiert. Gestern Abend hatte er wieder (siehe auch hier) Änderungen vorgenommen. Er hat die schöne Zentrierung entfernt und dafür einen unpassenden Blocksatz eingefügt. Dieses hat den deutlichen Nachteil, das die Lücken zwischen den Ländern unterschiedlich groß sind. Auch hatte er die kleinen Logos so weit vergrössert (teilweise auf 120px), das sie die Navigationsleiste dominieren. Da sich schon sehr viele andere Vorlagen an die oben genannten Vorlagen erstellte Layout anpassen, ist es nicht die beste Art in einem Hau-Ruck-Verfahren seine Vorstellung bezüglich des Layouts einzubringen.
Dann hatte er die Tage die Vorlage:Navigationsleiste Staaten der Erde erstellt mit dem Ziel, sie in allen Ländern einzufügen. Das hat dann die Auswirkung, das der Platz der Navigationsleisten zwei bis drei Bildschirmseiten einnimmt. Für diese Navi hatte ich einen SLA erstellt, da sie nicht sinnvoll erwendet werden könnte. Ich denke, der Benutzer will damit erreichen, das die Navigationsleisten ganz verschwinden (Er hat den SLA entfernt). Seine Änderungen wurden nicht vorher abgesprochen und anschließend wird dann noch auf meiner Diskussionsseite unangenehm im Ton. Wie ist deine Meinung? --Atamari … 09:29, 10. Sep 2005 (CEST)
Domschatzkammer
- tut mir leid - ich bin im Exil. Früher durfte man, aber jetzt weiß ich es nicht genau. Noch eine Frage an dich: wir haben einen Antrag auf eine ripuarische Wikipedia gestellt. Dafür brauchen wir nicht-ripuarisch-sprechende Supporter. Würdest du das unterstützen? Schau hier. Vielen Dank! Gruss Dbach 13:25, 10. Sep 2005 (CEST)
Surschyk
Auftrag ausgeführt - der Text ist allerdings deutlich kürzer geworden, weil ich den ganzen ideologischen Schwachsinn hinausgeworfen und nicht nur ähnliche, nur anders ausgerichtete Spekulationen ersetzt habe. Gruß --Tilman 18:36, 10. Sep 2005 (CEST)
Aachener Domschatzkammer
Hallo,
eine Freundin sagt mir grad, dass Fotografieren zumindest mit Blitzlicht im Dom selbst nicht erlaubt ist. Wie das in der Domschatzkammer aussieht, weiß ich nicht, wenn ich zufällig mal in der Nähe bin, versuche ich mal, das rauszukriegen. --Head 
11:00, 11. Sep 2005 (CEST)
Gongadse
Hallo Elya, ja, der Herr ist ein schwieriger Fall! :) Aber da die Ukrainer ja seinen Nachnamen mit g schreiben und den Vornamen mit h, nehme ich mal an, dass er seinen Namen auch selbst so geschrieben hat und einen ukrainischen Vornamen haben wollte, während er den Familiennamen beibehielt. Gruß Hanno 19:18, 11. Sep 2005 (CEST)
Erste Landung einer Concorde auf deutschem Boden
Hallo -elya Danke für die Verschönerung von paradoxes Fliegen. Gefällt mir, wenn Wiki's sich so ergänzen. Ich hab gerade einen Unterpunkt bei der Concorde hinzugefügt. Die Fakten sind OK. Ich hab damals selbst am Rand der Landebahn gestanden und die Concorde in Leipzig (die ist erst noch ne Ehrenrunde geflogen) landen gesehen. Schau mal auf den Link, vielleicht gibt es auch da was zu verschönern. --Joeopitz 02:12, 13. Sep 2005 (CEST)
Tschernobyl-Artikel - Anmerkung
Nochmal dieselbe Anmerkung, nur jetzt an besserer Stelle:
Der Absatz im Artikel Katastrophe von Tschernobyl ist fehlerhaft. Erstens bedeutet Unterkühlung, dass der Reaktor zu heiss wird, nicht etwa zu kalt - was hier aber offensichtlich gemeint ist, eine Überkühlung also. Zweitens ist der RBMK-1000 in der Tat ein ziemlich unsicheres Design, doch einen positiven Temeraturkoeffizienten hat er zumindest nicht. Dass also ein Hochfahren der Kühlleistng die Reaktivität verringerte, wie im vorigen Absatz impliziert, ist nicht denkbar, es sei denn, es hätte vorher schon Blasenbildung stattgefunden. Meines Wissens war die Ursache für den weiteren Abfall der Reaktivität ganz einfach eine weitere langsame Zunahme der Vergiftung.
Hast Du diesen Artikel gestaltet, oder hast Du meinen Beitrag nur entfernt, weil an falscher Stelle?
Weil nämlich: Die Erstverfasserin ist eine IP-Adresse...
Schönen Tag,
Sebastian Bohmann 19:31, 15. Sep 2005 (CEST)
- Tschuldigung, ich springe hier mal dazwischen. IMHO war doch aber der Reaktor unterkühlt, also überhitzt. Ich meine sogar, dass das Kühlwasser angefangen hat, zu kochen, oder ist das eine Fehlinformation? Schonmal danke für die Antwort und Gruß, Budissin - + 19:42, 15. Sep 2005 (CEST)
Das ist zu überprüfen. Als Resultat eines Hochfahrens der Kühlpumpen kann es nicht passiert sein. Das Kochen, von dem Du sprichst, also die Blasenbildung, kommt im Artikel weiter unten vor. Sollte innerhalb des quasinormalen Betriebs eine Unterkühlung stattgefanden haben, zum Beispiel als Resultat des langsamen Auslaufens der Dampfgeneratoren und damit einer inadäduaten Leistung der Kühlpumpen, so gehört das weiter unten in den Artíkel eingefügt. Ich hatte eh schon das Gefühl, dass eine Episode fehlt, mir ging das alles beim Lesen etwas zu schnell; ich habe in meinen Reaktortechnik-Skripten allerdings eine sehr lange Version der Abläufe, diese werd ich schnell mal suchen und konsultieren, um eventuelle Lücken aufzufüllen.
Danke für die Anmerkung,
--seb 11:45, 17. Sep 2005 (CEST)
Ich hab ein Problem...
Ich hab einen Artikel Kategorie:Reaktortechnik geschrieben, aber ein Link Kategorie:Reaktortechnik von Neutronenfluss aus bringt mich immer sofort in den Bearbeiten-Bereich...
Kannst Du mir helfen?
--seb 11:37, 17. Sep 2005 (CEST)
- Lustig, dass du Elya gleich mal in die Kategorie Reaktortechnik eingeordnet hast. Das hab ich mal korrigiert. Gruß, Budissin - + 11:44, 17. Sep 2005 (CEST)
- Kannst Du mir helfen?
- seb 11:53, 17. Sep 2005 (CEST)
Blücherpark
Hi Elya, zunächst vielen Dank für Dein Willkommen! Die Frage, ob ich den Artikel Blücherpark geschrieben habe, muss ich leider verneinen...auch ich finde er ist gut gelungen. Auf gute Zusammenarbeit... --zorrolero 21:35, 17. Sep 2005 (CEST)
Nichts als Äpfel...
Meine Sonntagsbeschäftigung: commons:Category:Malus Gruß --ST ○ 13:54, 18. Sep 2005 (CEST)
Inkonsistenz
Bei uns ist Image:Steam locomotive work2.gif ein exzelltentes Bild, jedoch mehr oder weniger nur eine schwache Änderung von Image:Steam locomotive work.gif. Bringen zwei verschiedene Versionen denn hier etwas? Wäre es besser die zweite Version über die ursprüngliche zu kopieren und so dieser unübersichtlichen Viefallt einhalt zu gebieten? --Saperaud ☺ 21:45, 19. Sep 2005 (CEST)
- Eine reine Erhaltung ist einfach zu bewerkstelligen, anders sieht es bei der Nutzung aus. Solche international problemlos einsetzbaren Bilder haben die Angewohnheit, sich mit der Zeit über dutzende Wikipedias zu verbreiten. Ich selbst bevorzuge da immer einheitliche Versionen um alle Fäden an einer Stelle zusammen laufen zu lassen. Ansonsten setze ich die Version als Alternative in die Commons. --Saperaud ☺ 22:59, 20. Sep 2005 (CEST)
Artikel Tom Crean
Ich bin sehr frisch bei Wikipedia, zumindest als Autor. Das Tom Crean Stubb soll noch einiges an Leben gewinnen, ich bin aber noch dabei einen Buchtext zu übersetzen und aus mehreren anderen Quellen einen Artikel zu destillieren. Der Begriff "heroisches Zeitalter" ist ein feststehender Begriff für die Zeit um die Südpol-Entdeckung herum, geprägt von ??, gute Frage! Habe heute wieder was dazu gelernt; das es Seiten gibt auf denen sich die Autoren vorstellen.
Benutzer:Elya/Portalvorlagen
Hallo Elya. Magst Du den oben angelegten redirect http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Elya/Portalvorlagen&redirect=no löschen? Danke --Heiko A 10:10, 23. Sep 2005 (CEST)
Gruß zurück und Dank für Tipps
Hallo Elya, danke für deinen Willkommensgruß und die wirklich hilfreiche Lesezeichen-Liste. Deinen Tipp zum Arbeiten mit Kategorien werde ich bei Gelegenheit mal austesten.
Auf deiner Benutzerseite lese ich "Ukraine". Alejandra Pizarniks Eltern kamen von dort (Rowne). Wusstest du das? Hattest du schon mal von ihr gehört bzw. wie bist du denn eigentlich auf meine Seite aufmerksam geworden? Du siehst, ich habe immer noch jede Menge Fragen.
Neugierige Grüße, --Barbara Hauck 16:26, 23. Sep 2005 (CEST)
Begrüßung und St. Trinitatis
Hallo Elya,
danke für die begrüßung und die Verbesserung des Trinitatisartikels. Du hast Recht, so wie es da stand war's eigentlich untauglich. Ich wollte den Artikel noch wenigstens in dem Stil, wie er jetzt da steht, erweitern, fand ihn dann aber schon so vor. Flink! Heute morgen wurde ich leider unterbrochen und kam dann erst nachmittags/abends dazu, wieder nach zu schauen. Ich war übrigens schon mal angemeldet, das scheint aber irgendwie verloren gegangen zu sein. Damals habe ich einiges zum Kirchenjahr ergänzt. Den Trinitatis-Artikel werde ich gerne weiter ausbauen, versteht sich fast von selbst, da ich an der Kirche Pfarrer bin.
Hallo Elya, vielen Dank für Ihre freundliche Nachricht, schön, wenn einen jemand " an die Hand " nimmt, ist für mich alles noch Neuland, aber ich finde es sehr interessant. Auch Ihr Jewtuschenko Zitat hat mir gefallen, hatte die große Freude Ihn persönlioch kennen zu lernen und mich lange mit Ihm zu unterhalten. Was den Wolfgang Windhausen Artikel betrifft, hatte ich schon einmal einen Ausführlichren rein gesetzt, auch in ganzen Sätzen, aber der ist von jemandem gekippt worden :/ Außerdem habe ich noch einen Artikel über den Künstler Kay Voigtmann reingesetzt, den ich für die Zeitschrift" Marginalien " für Bibliophile und Buchkunst in Berlin geschrieben habe und der dort jetzt veröffentlich worden ist. Ein Foto hätte ich gerne noch dazu reingesetzt, aber das schaffe ich noch nicht. Nochmals Dank und ich hoffe, nicht lästig zu sein, wenn ich hier und da mal Nachfrage. Bekommen Sie diese Nachricht jetzt persönlich, oder lesen diese mehrere ?? Herzliche Grüße Wolfgang Windhausen
in St. Peterskirchen zu Collen vur der gherkammere
Hi, jetzt hab ichs gefunden (so spezielle Wörter hab' ich nicht in meinem aktiven Wortschatz sorry ;)): Gerkammer' ist lt. dem dt. Rechtswörterbuch die Sakristei. Der Satz heißt also: ”In der Kirche St. Peter in/bei Köln vor der Sakristei” (oder gibt es einen Ort, der St. Peterskirchen heißt?). Gruß --Henriette 23:23, 26. Sep 2005 (CEST)
Frage zum Bilderupload
Hoffentlich bin ich hier richtig mit meiner Frage.
Ich möchte einige Bilder in die wikipedia-common reinstellen. Leider komme ich damit nicht so gut zurecht, bzw. überhaupt nicht :-(
Es gibt da wohl so ein Programm (commonplace), welches aber NET frameworks voraussetzt. Nun habe ich bei Bill Gates versucht, dieses zu installieren, was aber nicht funktionierte. Die Hilfe-Seiten von Wikipedia waren auch nicht unbedingt sehr hilfreich, will sagen, dass ich immer noch nicht in der Lage bin, Bilder hier reinzustellen, so gern ich das auch machen würde.
Ich würde mich über eine kleine Hilfestellung sehr freuen.
--Fräulein Smilla 09:26, 27. Sep 2005 (CEST)
- Problem gelöst. Nach umfangreicher Suche (finde mal was bei Bill Gates :-(( konnte ich NET frameworks installieren und das Programm commonplace zu Laufen bringen. Was aber auch nicht viel brachte, weil das Ding dann nach einer gewissen Zeit immer ne Fehlermeldung abgab und sich verabschiedete. Ich dachte, das Programmm sei eine Hilfe für mich als Newbie, aber da hatte ich mich wohl geirrt. Durch die Suche nach dem NET frameworks bin ich total irre geworden und gebracht hat es letztendlich auch nix.
- Aber wie gesagt, das Problem ist gelöst. Ich uploade die Bilder dann eben per Bilder-Upload,
- und dann hat es sich auch schon.
- Danke an alle, die mir geholfen haben ;-)
- Sonnige Grüße --Fräulein Smilla 13:01, 28. Sep 2005 (CEST)
Einstein
Du hast recht, da zogen Vandalen durch den Artikel (eigenlich sogar ein Stamm der sogar ein paar gebildete Mönche hervorgebracht hat) - einfach nur dumm - ist aber schon repariert. Gruss Munibert 18:19, 28. Sep 2005 (CEST)
Editieren von gesperrten Artikeln
Hallo Elya,
- wie kommst du dazu, gesperrte Artikel zu bearbeiten, z.B. Zwillingsparadoxon und Bellsches_Raumschiffparadoxon? Gruß. --213.7.119.140 18:08, 29. Sep 2005 (CEST)
- ich wurde darum gebeten, eine Kategorie einzufügen. Da dies nicht den Inhalt betrifft, sehe ich darin kein Problem. --elya 21:20, 29. Sep 2005 (CEST)
Auch Ukraine-Fan? Ich bin der Typ, der bei Korol i Shut rumeditiert hat ;)
Beste Grüße an eine slawophile Mitstreiterin.
URV auf Gewerkschaft der Sozialversicherung
Hallo ELYA
ich finde es absolut nicht in Ordnung, wenn Du wegen einer Urheberrechtsverletzung gleich die gesamte Seite sperrst.
Warum muss dann dafür die gesamte Tabelle mit allen Einträgen entfernt werden? Dafür benötige ich ca. 15 minuten, die mir EYLA mit einem Wisch einfach kaputt macht! Unter diesen Umständen habe ich keine Lust mehr, überhaupt Artikel zu erstellen!!
Du kannst mir auch gleich sämtliche Artikel über alle Fachgewerkschaften löschen! Dann bleiben nur noch die Artikel zu den DGB Einheitsgewerkschaften übrig! So kann man auch Politik machen!!!
Ich war darüber sehr verärgert und habe auch einen entsprechenden Eintrag auf die Diskussionsseite der Gewerkschaft der Sozialversicherung gestellt.
grüsse von Martin Vollmerhaus
- Du kennst die Regeln hier bezüglich Copy/Paste von fremden Websites, und den Button "Versionen/Autoren", mit dem jegliche Version des Artikels jederzeit wiederhergestellt werden kann? Du kennst den Unterschied zwischen "Text wurde entfernt" und "kaputt machen" und "löschen"? Gesperrt ist der Artikel außerdem nicht. Wenn die Frage der Urheberrechtsverletzung geklärt ist, kann also Deine Version wieder eingestellt werden — wenn nicht, kann die Tabelle auch einzeln „gerettet“ werden. --elya 21:07, 30. Sep 2005 (CEST)
Hallo
Could you help correct me in the article Ida red? In German, is the apple spelt with only one word, and not two? Also, I am a new user here (check my user page for more details) and would like some help around here...where is a good place to start? --HappyCamper 17:01, 1. Okt 2005 (CEST)
Imm0
Es tut mir leid, wenn dieser Eintrag wirklich gegen die Richtlinien auf Wikipedia verstößt, aber es handelt sich bei der Person um eine international bekannte Person aus Gaming-Scene. Ich habe das Glück, diese person persönlich zu kennen und habe mich daher entschlossen einen Eintrag über die Person zu schreiben, um andere Teilhaben zu lassen. Ich denke das durch seinen hohen Bekanntheitsgrad in der mittlerweile doch großen Online-Game-Scene weltweit ein Eintrag gerechtfertigt ist, da es sicherlich einige Leute interessiert und es ihnen weiterhilft.
Falls der Eintrag gegen die Rechtmäßigkeit verstößt, frage ich mich wieso Oliver Pocher und andere Artikel über sich schreiben lassen dürfen.
Ich hoffe, dass sie den Eintrag nicht nur gelöscht haben, weil die Person ihnen nichts sagt.
Mit freundlichen Grüßen,
Marcel Reuß alias w00ty
EDIT:
Ein kleiner Nachtrag ;)
Und zwar möchte ich noch ein paar Dinge klarstellen bzgl. des neuen Löschgrundes.
Ich gebe ihnen voll und ganz recht das ein "Hobbyzocker" (so wie sie es nannten) eine eigene Seite nicht verdient hat. Aber eine international bekannte Persönlichkeit einer Scene sollte dieses Recht schon gegeben werden. Gerade weil diese Scene in den letzten Jahren einen "Boom" erlebt hat und weiter wächst. Auch wenn diese Scene ihr Interessengebiet nicht schneidet, bitte ich sie zur Berücksichtigen das diese Scene eine große beachtliche Zahl an Anhängern hat.
Lieben Gruß, Marcel
Admin-Mailverteiler
Hallo Elya,
nach dem starken Vandalismus wegen der Pochersendung ist wieder die Idee aufgekommen, einen Mailverteiler speziell für die Admins einzurichten. Dieser soll hauptsächlich dazu dienen, wichtige und akute Meldungen durchzugeben. Auf keinen Fall soll er dazu dienen, irgendwelche Beschlüsse zu fassen, das soll weiterhin der Community und der de-Mailingsliste überlassen werden. Das Mailaufkommen wird vermutlich gering bis sehr gering sein, es wird also keine Laberliste wie die de-Mailingsliste (die von einigen Admins deshalb abbestellt wurde). Da ersteinmal die Resonanz auf dieses Angebot geprüft werden soll, wurde noch keine Mail-Man-Mailingliste bei den Devs. beantragt, sondern ich richte erstmal einen Verteiler bei mir auf dem Server ein. Alles, was du machen musst, ist mir eine eMail an wp@baur.dns4.info schicken. Ich nehme deine Adresse dann in den Verteiler auf.
Schönen Tag noch :-). --DaB. 14:56, 2. Okt 2005 (CEST)
===HEROMAX===
Hallo Elya, bitte nicht alles so schnell - es kommt noch was dazu Gruß von HEROMAX
Fräulein Smilla
Vielen Dank, elya, dass Du auf meiner Benutzerseite herumgefuhrwerkt hast. Auch nach dem 1000stem Lesen finde ich nicht heraus, wie Du das gemacht hast. Offensichtlich bin ich zu doof dazu, das zu begreifen. Aber ich lerne ja noch. Für Deinen Mut, meine Benutzerseite zu editieren, schicke ich Dir einen virtuellen Blumenstrauß (da ich aus eigener Erfahrung weiß, dass Frauen Blumen lieben) Fräulein Smilla 16:54, 2. Okt 2005 (CEST)
Danke !
Hallo Elya !
Vielen Dank für die Unterstützung beim Aufbau des Artikels zum Maicomobil. Ich hoffe, dass es jetzt so ok ist. Könntest Du bei dem Bild "Schnitt" bitte noch die Version mit der hohen Auflösung löschen (unnötiger Speicherplatz) und bei dem "Echt-Foto" (m)eines Mobils noch einen Text hinzufügen? Nochmals vielen Dank und beste Grüße Clipsius (Hartmut Ide)
Hallo
Hallo Elya!
Ich habe eine Nachricht von dir erhalten und mein Profil angepasst. nun hat es "Hoheit" wieder gelöscht. Na ja, so wichtig ist es mir nicht, ob ich da jetzt im Wikipedia stehe oder nicht, aber wo liegt der Unterschied zwischen meinem Profil und dem von den 3 Schweizern Hofer, Henny und Lötscher, daß die dem Herrn "Hoheit" besser in den Kram passen? Na ja, es sind Schweizer, das wird wohl der Punkt sein.
Gleitschirmpiloten sind allesamt Individualisten, die ihrem Hobby nachgehen. Leider verdienen wir nicht das Geld eines Michael Schumacher oder irgendeines Tennis-, Fußball- oder Golfstars. Aber wenn jemand glaubt, daß die Teilnehmer an einem Bewerb, bei dem wir 14 Tage zu Fuß durch die Alpen gehen, an die 1000 km zu Fuß zurücklegen und bei extremen Wetterbedingungen fliegen einfach nur einem Hobby nachgehen, der wird doch etwas falsch liegen.
Nun gut, ich werde nun keine Zeit mehr verschwenden, weder für Mails noch für die Umgestaltung meines Beitrages. Herr "Hoheit" ist sicher ein sehr wichtiger Mensch auf unserem Planeten, der das Recht hat, über andere Menschen zu urteilen. So sehe ich die Plattform Wikipedia u.a. als Tollhaus selbstherrlicher Typen die meinen, die Weissheit mit Löffeln gegessen zu haben!
Viele Grüße aus dem schönen Südtirol
Andreas Frötscher
Wichern-Schule
Hallo Elya,
ich bin gerade mit der Bearbeitung der Seite für die Wichern-Schule angefangen, und hatte kurzfristig Text eingestellt von unserer Schul-Webseite. Dies sollte weiter umschrieben werden, und nun ist bereits der ganze Artikel gesperrt??? Vielleicht kannst Du die Sperre Rückgängig machen, so daß ich weiter machen kann. Urheberrecht sollte hier keineswegs mißbraucht werden.
Vielen Dank,
N Fretwurst
- Elya: Es wäre wohl sinnvoll, den Artikel zu löschen und N. F. stellt dann eine neue URV-freie Version ein (unabhängig von der Relevanzfrage, die sicher kommen wird). --ST ○ 10:28, 3. Okt 2005 (CEST)
Artikel Hypnose
Hallo Elya. Ich denke dieser Artikel sollte unbedingt beibehalten werden. Bevor man sagt: "Es gibt schon einen Artikel 'Hypnose'" muss man sich erst einmal den Inhalt der beiden Artikel angucken, die sich tatsächlich mit ganz anderen Themen befassen. Im Artikel "Hypnose" geht es um die Geschichte, um die Entstehung usw. In meinem Bericht geht es darum, was während der Hypnose passiert, also etwas ganz anderes. Nehmen wir an es gibt 2 artikel über das Streichholz. Der eine nennt sich "Streichholz" und befasst sich mit der Entstehung also wann und von wem es erfunden wurde, wie es sich verbreitete usw. Der zweite Artikel nennt sich "Funktion des Streichholzes" und dort sieht man wie es aufgebaut ist und was nötig ist für die chemische Reaktion die es entzündet. Und dann sagt man der zweite Artikel soll aufgrund der Gleichheit gelöscht werden? Das sehe ich als Irrsinn. mfG, m.hofmann
Was sind denn hier für selbstsüchtige Menschen bei Wikipedia???
Hallo Elya,
ich bin fassungslos. Wie kann es sich jemand wie "Dickbauch" erlauben, einen historisch relevanten Beitrag einfach zu löschen, und wegen historischer Unwissenheit als "Spam für Schulen" zu bezeichnen?
Wikipedia enhält wertvolle Beiträge über Johann Hinrich Wichern und das von Ihm gegründete Rauhe Haus in Hamburg. Wichern war in erster Linie ein Theologe und ein Pädagoge dem die Erziehung und die Bildung von verwarlosten und mittellosen Kindern in Hamburg wichtig war. Er gründete deshalb später eine Schule, die zu den ältesten und geschichtsträchtigsten Schulen in Hamburg zählt. (Siehe auch Beiträge in Wikipedia über die "Gelehrtenschule des Johanneums", ist das etwa auch Spam???)
Wer heute nach Hamburg fährt, findet auf dem U-Bahn Plan der Hansestadt die Haltestelle "Rauhes Haus" entlang der Linie U3. Und nein, andere moderne Schulen haben keine Haltestellen die den Namen der Schule oder den Namen der tragenden Einrichtung führen.
Ich würde gerne wissen, wie ich gegen diese Löschung bei Wikipedia Einspruch einlegen kann, und wie "Dickbauch" für seine falsche Rückdatierung "09:28, 8. Jul 2005 Dickbauch" gemahnt werden kann.
Danke,
N Fretwurst
Lösch-Logbuch
10:10, 3. Okt 2005 Elya - Wichern-Schule wurde gelöscht (URV, geklärt, wird neu geschrieben.) 09:28, 8. Jul 2005 Dickbauch - Wichern-Schule wurde gelöscht (Nun gibt es soger schon Spam für Schulen, ich fass es nicht!)
- Von unserer Einigung hier wusste Dickbauch sicher nichts. Das Datum setzt die Maschine - keine Ahnung, warum es falsch ist. --ST ○ 12:26, 3. Okt 2005 (CEST)
Eingabe Otto Ambros
Hallo Elya, es kommt demnächst noch mehr dazu, im Moment ist die Zeit etwas knapp - ich war verblüfft: das Ding war kaum drin und schon gabs "Hiebe". Verstehen kann ich es aber. Gruß von Max
Artikel: Johannes Langer
Guten Morgen Elya! Vielen Dank fuer die wertvollen Hinweise zum Johannes Langer Artikel. Ich habe mich sehr gefreut, die Konformitaet nicht selbst herstellen zu muessen! Danke!!! Lediglich die Literaturangaben entsprechen noch nicht den Wikipedia Anforderungen, und auch die Zitate im Text sind noch zu verlinken. Verweise auf andere Artikel werde ich einarbeiten, soweit mir dieselben hier zu Gesicht kommen. Beste Gruesse aus Frankreich nach Koeln Dieter Benutzer:DieterMiss
Ich habe mein Profil Deinem Tip entsprechend modifiziert. Besten Dank! Fretwurst 14:51, 4. Okt 2005 (CEST)
Dyshidrosis
Hallo Elya,
danke für die freundliche Begrüssung und die Links. Ich stimme Dir zu. Pompholyx sollte eine Weiterleitung auf Dyshidrosis sein. Das Verschieben klappt aber leider nicht mehr, da es Dyshidrosis bereits eine Versionsgeschichte hat. Ich würde jetzt als nächstes eine Schnelllöschung beantragen, aber Du hast was von speziellen Funktionen geschrieben!? Dyshidrotisches Ekzem als Namen finde ich auch nicht ganz passend, weil das Ekzem nur ein Teil der Krankheit ist. Wie soll ich vorgehen?
Ich möchte den Artikel danach etwas umschreiben. Ich bin zwar kein Arzt, aber leider seit kurzen von der Krankheit betroffen und entsprechend motiviert. Ein Foto meiner Hand könnte ich auch beisteuern.
- ok, habe das Bild hochgeladen und den Artikel schonmal leicht überarbeitet. Ich hoffe meine ersten Versuche finden gefallen. Inwe 00:22, 5. Okt 2005 (CEST)
Новогеоргиевск
Liebe Elya, ich habe mal auf die Schnelle einen kurzen Stub zur ehem. Stadt Nowogeorgiewsk (Dnjepr) angelegt, um die Meyers-Daten, die jemand an die Festung Modlin hintenangehängt hatte, in einen Artikel einzubringen. Erstmal sind nur ein paar Grundinformationen drin, aus dem Link werde ich später vielleicht noch etwas ergänzen.
Weil ich mit der ukrainischen Transkription bekanntlich auf dem Kriegsfuß stehe :), bitte ich dich mal kurz drüber zu schaun, ob dir dabei Fehler auffallen. Herzlichen Dank und liebe Grüße --ahz 17:55, 10. Okt 2005 (CEST)
Kyyiv
Hallo Elya,
ich habe gerade mal ein Google-Battle gemacht. Es gewinnt deutlich Kyyiv.
Bist Du dir sicher, dass es auf ukrainisch Kyjiv heißt?
Ich bin heute nämlich auf das Wort Kyyiv gestoßen, habe es bei Wikipedia nicht gefunden und dann im Internet recherchiert. Es gibt ein paar Enzklopädien, die es so schreiben. Auch Google verbessert Kyjiv - allerdings zum Englischen Wort hin.
Überleg's Dir noch mal und setze ggf. den Redirect.
Merci.
- Aaaalso.... :-)) - Киев ist die russische, Київ die ukrainische Original-Schreibweise. Aus der russischen Schreibweise ergeben sich folgende Übertragungen: deutsche Transkription: Kiew, englische Transkription: Kiev, wiss. Transliteration: Kiev. Aus der ukrainischen Schreibweise ergeben sich die deutsche Transkription: Kyjiw, englische Transkription: Kyiv und deutsche wiss. Transliteration: Kyjiv. Ich gebe zu, daß für die englische Transkription auch Kyyiv denkbar wäre, ist mir bisher noch nicht begegnet. Vergleichen bei Google dürftest Du also nur Kyiv und Kyyiv als konkurrierende Schreibweisen, Kyjiv als wissenschaftliche Transliteration mit einer englischen Transkription zu vergleichen, ist wenig aussagekräftig. Grundsätzlich haben wir uns in Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch darauf geeinigt, Artikel unter der deutschen Transkription anzulegen, und von der üblichen englischen Schreibweise einen redirect anzulegen. In diesem speziellen Fall kommt noch hinzu, daß Kiew eigentlich unter Kyjiw als ukrainischem Namen stehen müßte, der aus dem Russischen transkribierte Name aber im Deutschen so verbreitet ist, daß das Lemma unter Kiew stehen bleibt. Also noch ein redirect von Kyjiw. Transliterationen werden höchstens im Artikel selbst, nicht aber als Lemma angelegt.
- Ich hoffe, ich konnte alle Klarheiten beseitigen...? Grüße, --elya 19:10, 10. Okt 2005 (CEST)
Landestreu
? --ST ○ 12:08, 11. Okt 2005 (CEST)
Oleophobieren
Das hatte ich in einer LA-Diskussion gefunden:
- was sind Appreturflotten?
- wer macht das? Der Textilhersteller, die chemische Reinigung, die ölfördernde Industrie, oder kann ich das alleine?
- Wie wird das gemacht?
- Für welche Art von Textilien wird das gemacht?
- gibt's dazu ein Substantiv? (Adjektive sind nicht so gut geeignet als Lemma)
Danke für die Aufklärung. --elya 07:25, 16. Sep 2005 (CEST)
zu 1. im Prinzip nichts anderes als Tauchbäder zu 2. der Hersteller der Textilie zu 4. z.B. bei Teppichen zu 5. das ist eigentlich auch schon das Substantiv (technischer Begriff)
Schade nur, dass ich sonst nie Antworten bekomme, macht mich schon etwas böse. --84.178.100.152 20:52, 13. Okt 2005 (CEST) <-- User im Exil (Wikistress 4-5)
Nachtrag: Das Ding steht in der LA-Diskussion immer noch drin (11.10.), muss zwar noch etwas gepeppt werden, aber eigentlich kann der LA doch raus, oder? --84.178.100.152 01:37, 14. Okt 2005 (CEST) <-- User im Exit (Wikistress 4-5)
Der Adler
. May the Grimme be with you. ;-) notafish }<';> 03:24, 15. Okt 2005 (CEST)
Spagyrik
Hallo Elya, nachdem Spagyrik ja schon von fremder Hand deutlich verbessert wurde habe ich nochmals Veränderungen vorgenommen, mich würde Deine Meinung interessieren. --Maikel 13:28, 16. Okt 2005 (CEST)
CSS-Kenntnisse
Hallo Elya. Du hast doch CSS-Kenntnisse. Kannst Du unter MediaWiki:Monobook.css mal schauen, wieso Text im Fließtext in einer anderen Schriftgröße oder -art angezeigt wird als in Listen? Ich steige da nicht so ganz durch. Das Problem scheint nur bei manchen Benutzern aufzutreten, u. a. bei mir. Die Schrift sieht irgendwie anders aus. Stern !? 00:11, 17. Okt 2005 (CEST)
Kölner Stammtisch + Alter Friedhof Bonn
Hallo Elya, danke für die Einladung nach Köln. Ich habe in eurer Runde interessante Gespräche geführt und die Zeit ist im Fluge vergangen. Ich fühle mich danach ermuntert, auch für Bonn einmal die Wikipedianer zu einem Treffen einzuladen. Vieleb Dank auch für die Korrekturen auf der Seite über den Alten Friedhof in Bonn. Ich finde schon, die Bilder sollten auf der Seite bleiben und sie sollten nicht in ein Common verschoben werden. Ich habe versucht, die Seite so anzulegen, dass Text und Bilder sich ergänzen. --Leonce49 12:40, 19. Okt 2005 (CEST)
- Für die Einbindung im Artikel ist es egal, ob die Bilder "bei uns" oder in den Commons liegen, Commons hat den Vorteil, dass die Bilder automatisch in allen Sprachfassungen der Wikipedia nutzbar sind. --Ezrimerchant !?! 17:45, 19. Okt 2005 (CEST)
- ah, noch ein Vorzimmer ;-) - es ging eher darum, ob alle (ziemlich viele) Bilder des Artikels im Artikel bleiben oder als Galerie ausgelagert werden, da im Review die Plazierung als nicht so glücklich angemerkt wurde. Andererseits illustrieren sie ziemlich genau die einzelnen Bereiche des Artikels, so daß ich Leonces Bedenken auch verstehen kann. --elya 17:57, 19. Okt 2005 (CEST)
Stammtisch Ruhrgebiet und Grimme-Preis
Hallo Elya, ich wollte mal nachfragen, ob Du morgen nach Bochum zum Wikipedia-Stammtisch Ruhrgebiet fährst und dort die beiden Grimme-Preise vorführst. Ich hätte Lust, mitzufahren; allein macht nämlich nicht so viel Spaß. Gruß Loegge 18:53, 20. Okt 2005 (CEST)
Hauptseiten / Dein LA
Hallo Elya, hast du in die Versionsgeschichte geguckt ?
Ich nenn das Vandalismus, wenn man erst 99% des Inhalts löscht und dann einen LA wegen fehlendem Inhalts stellt. Wenn hier niemand (versteckte) Kritik abkann sollte man die Begrüßung auf der Hauptseite ändern.--Staro1 01:01, 21. Okt 2005 (CEST)
- meintest Du mit "Inhalt" diese Version? Ich verstehe nicht, was Du mir sagen möchtest. --elya 10:10, 21. Okt 2005 (CEST)
Danke fürs Verschieben des Wort&Stimme-Portals
Ich hatte übrigens mal ne schöne Schallplatte mit Rezitationen von Jewgenij Jewtuschenkko (auf russisch); die waren wirklich kraftvoll (Übersetzung hätte es da fast nicht bedurft). Interessant, dass Du ihn als Eingangszitat hat; Grüße Marietta
ASR und ABS
Danke fürs Löschen. Ich war gerade beim fleißig lesen dieser monströsen Seiten. Kann diesen Seiten nicht noch die Abkürzung der Bgriffe in die Kopfzeile hinzugefügt werden? emsig
Russische Botaniker
Hallo Elya, so, jetzt erwischt es Dich per Bumerang-Prinzip: Da du ja so ein Russisch-Crack bist, werde ich dir künftige von mir als Stub eingetragene russische Botaniker zwecks fachkundiger Verbesserung „vor die Füße werfen“. Beginnen wir mit Christian von Steven. Schöne Grüße --JFKCom 13:27, 26. Okt 2005 (CEST)
myGlobe.ch gelöscht?
Hallo Elya
Warum hast du meinen Artikel über myGlobe.ch gelöscht (spam?) noch bevor ich damit fertig war? Es gibt unter dem Stichwort "WebPortal" auch Einträge über Freenet.de, AOL, usw. Da darf ich doch auch einen Artikel über myGlobe.ch anlegen. Vor allem da wir das Angebot sogar gratis zur Verfügung stellen und nicht wie die anderen Geld damit verdienen!
Gruss Thomas
- der "Artikel" war eben keiner - die Mindestanforderungen für einen Artikel findest Du unter Wikipedia:Stub. Was jetzt unter dem Artikeltext steht, ist zwar mehr als vorher, aber m.E. immer noch ein reiner Werbetext und kein Enzyklopädieartikel. Bitte lies Wikipedia:Selbstdarsteller, Wikipedia:Neutraler Standpunkt und WP:WWNI, um Enttäuschungen zu vermeiden. Insbesondere die Größe der Community und das Gründungsjahr ist ein Kriterium, ob ein Internetangebot für eine Enzyklopädie relevant genug ist. Wenn der Text so bleibt, werde ich ihn zum regulären Löschen vorschlagen, wenn es kein anderer tut. Wikipedia ist keine Werbeplattform. Nix für ungut und Gruß, --elya 08:14, 28. Okt 2005 (CEST)
Boris Jefimowitsch Jefimow
Hallo elya, ein paar kleine Fehler habe ich gefunden, aber insgesamt war das meiste in Ordnung. Bei der "Карикатура на службе обороны СССР" habe ich etwas mehr geändert, denn "оборона" heißt "Verteidigung" und nicht "Sicherheit". Gruß --Tilman 21:56, 28. Okt 2005 (CEST)
Alexander Nikolajewitsch Pypin
Hallo Elya. Mich würde interessieren, weshalb du Aleksander Nikolajewitsch Pypin zum oben genannten Lemma verschoben hast, Aleksander Nikolajewitsch Afanasjew jedoch nicht nach Alexander Nikolajewitsch Afanasjew. Wenn deine Antwort nun sein sollte, dass du noch nicht über zweiteren gestolpert bist, würde mich wiederum interessieren, wie du auf ersteren gestoßen bist... Es grüßt dich --ESPOIR 14:02, 29. Okt 2005 (CEST)
NKWD
Hallo Elya, danke für Dein Lob wegen meiner Arbeit dort, aber laut Wikipedia:Benutzersperrung/Katty wird ja meine Arbeit nicht gewünscht!
Wollte mich für das Lob nochmal bedanken!
--Katty 00:55, 1. Nov 2005 (CET)
Blut_und_Wasser_schwitzen
Hallo Elya,
danke für die Mitarbeit am Artikel zum Blutschweiß. Könnten Sie evtl. darauf eine Weiterleitung vom wahrscheinlich gelöschten Artikel Blut_und_Wasser_schwitzen einrichten?
Ich weiss nämlich nicht wie das geht und habe bestimmt auch nicht die erforderlichen Admin-Rechte.
Unbekannterweise herzliche Grüsse.
////Oh, sorry, habe gerade nochmal probiert, war wohl nur ein Server-Engpass, der Artikel ist gar nicht gelöscht, und den Verweis kann ich auch selbst einrichten.
test
test
test
test
dom im berg
danke fürs löschen ...
anscheinend sind gewissen intelligente leuten Clubbigns ein dorn im auge oder wie?
Dom im Berg ist durchaus eine einzigartige Erlebniss ...
