Liste von Fachwörterbüchern

Diese Liste enthält Wörterbücher und andere Nachschlagewerke aus dem Bereich der Bibliotheks- und Informationswissenschaft.

Einsprachig

Deutsch

• GLOBE – Glossar zur Bestandserhaltung, begonnen 2001/2002 von Absolventen der Bibliotheksschule in Frankfurt/Main. Enthält rund 350 Einträge.
• http://www.informationskompetenz.de/glossar/ Glossar zu Begriffen der Informationskompetenz.
• Hiller und Füssel: Wörterbuch des Buches. 2002, ISBN 3-465-03220-9 (Neuauflage Juni 2006, [1])
• Ursula Rautenberg (Hrsg.): Reclams Sachlexikon des Buches. Stuttgart, Reclam, 2003, ISBN 3-15-010520-X (591 Seiten)
• Margarete Rehm: Lexikon Buch, Bibliothek, Neue Medien. Saur, 2001, ISBN 3-598-10889-3, ISBN 3-598-10851-6 (294 Seiten)
• Steffen Rückl: Lexikon der Information und Dokumentation. Leipzig, 1984 (535 Seiten)
• INFODATA-Thesaurus vom Informationszentrum für Informationswissenschaft und -praxis
• Terminologie der Information und Dokumentation. vom Komitee Terminologie und Sprachfragen (KTS) der Deutschen Gesellschaft für Informationswissenschaft und -praxis (DGI). 2. Auflage. Redaktion: Gerd Beling †, Peter Port und Hildburg Strohl-Goebel. (PDF-Datei; 382 kB)

Englisch

• ODLIS – Online Dictionary for Library and Information Science von Joan M. Reitz (auch gedruckt bei Libraries Unlimited erhältlich)
• International encyclopedia of information and library science. Routledge, 2003 (688 Seiten). ISBN 0-415-25901-0
• Geoffrey Ashall Glaister: Encyclopedia of the Book

Französisch

• Petit glossaire du bibliophile (Galaxidion)
• Terminologie de base en sciences de l’information (Université de Montréal)
• Vocabulaire codicologique (Denis Muzerelle)
• Vocabulaire de la documentation (Association des professionnels de l’information et de la documentation)

Italienisch

• Glossario di Biblioteconomia (Biblioteca Centrale Facoltà di Farmacia, Siena)
• Glossario di termini ed acronimi relativi al reference (La Sapienzia, Roma)

Zweisprachig

Englisch/Deutsch

• Bibliotheks-Glossar von Birgit Wiegandt, enthält rund 90.000 Einträge

Französisch/Deutsch

• Wörterbuch Buch- und Bibliothekswesen

Mehrsprachig

• MulDiCat - IFLA Multilingual Dictionary of Cataloguing Terms and Definitions
• Multilingual Glossary (State Library of New South Wales)

Siehe auch

• Portal Bibliothek, Information, Dokumentation (BID) dient als Wegweiser zu Artikeln rund um den Themenbereich BID.
• Glossar Medienwissenschaft listet Begriffe aus dem Bereich Information und Kommunikation auf

Literatur

• Stefan Hauser: Terminologiearbeit im Bereich Wissensorganisation. 2007 (Diplomarbeit an der FH Burgenland)

Weblinks

• Library & Information Science: Encyclopedias & Dictionaries zusammengestellt von Clara Ogbaa