Diskussion:OZ-14 Grosa

Seite neu Angelegt, Übersetzung aus der englischen Wikipedia

Der Artikel OZ-14 Grosa basiert in dieser Version auf einer Übersetzung von OTs-14 Groza aus der englischsprachigen Wikipedia, in dieser Version vom 09:13, 12 October 2013‎. Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar.

Der Inhalt ist unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Lizenz sowie der GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

Sprachgebrauch

Müssen wir auf Wikipedia eigentlich den Sprachgebrauch der Waffenlobby nutzen?

"...ermöglichen das zuverlässige Bekämpfen von Zielen mit ballistischen Schutzwesten der Klasse III..."

heißt auf normaldeutsch nämlich:

"... ermöglichen das zuverlässige Töten von Menschen mit ballistischen Schutzwesten der Klasse III..."

Gut, klingt jetzt noch so schön neutral und technisch, ist aber das was worum es geht. --Soulman (Diskussion) 20:47, 17. Sep. 2021 (CEST)