Diskussion:Charles Duke

Weiterleitung

Ich glaube, die Weiterleitung hat den Vorteil, dass auch die anderen Namenlinks mit erfasst werden, so dass der alte Titel nicht gelöscht werden muss. -- Lotse 23:24, 13. Sep 2005 (CEST)

Röteln

Diesen Satz finde ich verwirrend: "Durch seine Erkrankung an Röteln konnte der eigentliche Pilot der Kommandokapsel Thomas Mattingly nicht an der Mission teilnehmen, da er keine Antikörper in seinem Blut hatte und ein Ausbruch der Krankheit als wahrscheinlich galt, was jedoch nicht passierte." Beim Lesen dachte ich zuerst, Mattingly hätte die Röteln (seine Erkrankung...). Dabei war Duke krank und man befürchtete, er könnte Mattingly anstecken. --78.53.228.35 21:40, 24. Aug. 2011 (CEST)

Röteln oder Masern

Gerade hat eine IP aus den Röteln Masern gemacht. Ehe ich das einfach zurücksetzte, habe ich gegoogelt, es gibt wohl für beide Krankheitsangaben Belege. Welche sind "besser"? Ggf. sollte man im Artikel erwähnen, dass beide Versionen im Umlauf sind. --Xocolatl (Diskussion) 12:45, 21. Jul. 2019 (CEST)

Masern dürfte ein Missverständnis sein. Laut en:Charles Duke und Literaturquellen erkrankte er an „German Measels“, das heißt wörtlich übersetzt „Deutsche Masern“, bezeichnet lt. en:Rubella aber die Röteln. --PM3 23:42, 2. Aug. 2019 (CEST)

Gut, dann isses ja derzeit wieder richtig im Artikel und bevor jemand das wieder ändert, wird er ja hoffentlich auf die Diskussionsseite schauen. Danke! --Xocolatl (Diskussion) 23:45, 2. Aug. 2019 (CEST)