Diskussion:Völker-Spartakiade

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 7. Mai 2022 um 23:18 Uhr durch imported>Perrak(13075) (→‎Verschiebung).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Verschiebung

Ich schlage vor, den Artikel nach Spartakiade der Völker der UdSSR zu verschieben. Das ist die wörtliche Übersetzung aus dem Russischen. --Rita2008 (Diskussion) 17:37, 17. Nov. 2012 (CET)

Da es keine Meinung dazu gibt, verschiebe ich den Artikel jetzt. --Rita2008 (Diskussion) 17:42, 1. Dez. 2012 (CET)
Ich hatte dazu vorher schon einmal gegoogelt, Völkerspartakiade scheint etwas (doppelt so oft) gebräuchlicher zu sein im Deutschen (und allgemein natürlich auch das Problem zusammengesetzter Wörter im Russischen). Über UdSSR hatte ich auch nachgedacht, damit käme dann der Nächste und meine, CCCP ausschreiben zu müssen. Prägnanter und leichter auffindbar finde ich es so. Macht sich dann auch besser beim Hinzufügen der einzelnen Sportarten oder Jahrgänge. Florentyna (Diskussion) 17:47, 1. Dez. 2012 (CET)

Da das Lemma dieses Artikels nicht zu dem zum Badmintonwettbewerb passt, habe ich vorgeschlagen, einen von beiden zu verschieben, siehe Portal Diskussion:Sowjetunion#Völker-Spartakiade. -- Perrak (Disk) 15:29, 22. Nov. 2020 (CET)

Da es keinen Widerspruch gab, habe ich den Artikel jetzt zurückverschoben. -- Perrak (Disk) 01:18, 8. Mai 2022 (CEST)